Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Детектив полиции Лос-Анджелеса Сэм Ходиак и офицер, работающий под прикрытием, Брайан Шейф начинают расследовать дело о пропавшей девушке-подростке Эмме Карн, которая попадает под губительное влияние Чарльза Мэнсона — печально известного лидера секты.
Между Ходиаком и Шейфом происходит конфликт, когда они вместе расследуют дело об убийстве пожилой женщины. Тем временем, Мэнсон заставляет отца Эммы познакомить его с музыкальным продюсером.
Наркодилер Арт Гледнер найден убитым, и главным подозреваемым в этом преступлении становится стукач Шейфа по имени Майк Викери. Ходиак соглашается помочь Шейфу оправдать Викери, а взамен просит его вместе с новобранцем Шармейн Талли отправиться на поиски места жительства «Семьи» Мэнсона, чтобы выяснить, находится ли вместе с ними Эмма. Миссия Шейфа и Талли проходит успешно, однако её последствия оказываются крайне разрушительными для Шармейн.
Ходиак продолжает расследовать убийство Арта Гледнера, и следующей подозреваемой в его списке становится жена покойного Люсиль, которая владеет бурлеск-клубом. Мэнсон старается получше спрятать Эмму, однако Ходиак делает всё возможное, ради находящейся в крайней степени отчаяния Грейс, чтобы найти и вернуть домой её пропавшую дочь.
Эмма вновь убегает из дома, и Ходиак отправляется к Мэнсону и избивает его до полусмерти.
Мэнсон восстанавливается после избиения, Шармейн самостоятельно берётся за расследование дела, а Ходиак находит человека, который терроризирует семью Шейфа. Тем временем, Шейф помогает Ходиаку передать сообщение для его сына Уолта.
Ходиак расследует убийство голливудской звезды, но терпит неудачу, когда влиятельная киностудия даёт понять, что дело должно остаться нераскрытым. Эмма и Сейди встречаются с человеком, который в прошлом был очень важен Мэнсону.
Кен Карн отправляется очень далеко от дома, чтобы навсегда похоронить свои секреты. Мэнсон оказывается не в состоянии произвести впечатление на знаменитого музыкального продюсера и срывает весь свой гнев на «Семье». Шейф терпит оглушительный провал, а Ходиак теряет старого друга.
Шармейн впервые выполняет работу патрульного, однако её первая поездка подходит к концу, когда её напарников расстреливает неизвестный преступник. После того, как выясняется, что убийца напарников Шармейн продолжает убивать полицейских, её преданность отделу подвергается серьёзному испытанию. Тем временем, Ходиак и Шейф просят «Чёрных пантер» помочь им найти стрелка.
Чарли проверяет преданность Эммы ему и «Семье», а Шейф близок к прорыву в деле Гуапо. Мэнсон тайно добавляет наркотик в напиток Ходиака, и тот переживает свой первый кислотный трип. Коллега Ходиака просит его помощи в сохранении очень важного личного секрета.
Банчи просит Ходиака расследовать убийство его младшего брата, однако они продолжают не доверять друг другу. Семья Ходиака собирается вместе, чтобы помочь Уолту. Гуапо разрешает Шейфу работать вместе с ним, к Чарли приезжает его мать, а Сейди подставляет Эмму.
Отсутствие Эммы пагубно сказывается на судьбе документального фильма о «Семье» Мэнсона. Ради спасения своего сына Ходиак идёт на сделку с Кеном Карном.
Эмма возвращается в «Семью» в тот момент, когда Мэри уже готова родить. Сделка, заключённая Ходиаком ради Уолта, срывается, а раскрытие Ходиаком и Шейфом дела об убийствах геев влечёт неожиданные последствия. Кену Карну необходимо решить старую проблему.