На грани
The Brink
Расскажите друзьям:
Пилот
Pilot
21 июня 2015
Описание серий
- 2015
Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
- 1
1 В Исламабаде, Пакистан, бюрократ низшего звена Госдепартамента Алекс Тэлботт просит своего водителя Рафика отвезти его на местный базар, чтобы купить травку. Они сталкиваются с массовым протестом, который переходит в насилие, и в итоге им приходится покинуть машину и укрыться в доме, который Рафик делит с родителями и сестрой. В Вашингтоне, округ Колумбия, госсекретарь Уолтер Ларсон возвращается после свидания в отеле со своей ненаглядной помощницей Кендрой Петерсон, чтобы принять участие в экстренном совещании в Белом доме по поводу растущих беспорядков в Пакистане. Узнав, что генерал Умайр Заман страдает паранойей и угрожает региону уничтожением, президент и ультра-ястребиный министр обороны приступают к реализации плана по уничтожению ядерного арсенала Пакистана, вопреки советам Уолтера о том, что такая операция рискованна и безрассудна. Вскоре группа обнаруживает, что Алекс - их единственный источник достоверной информации в Пакистане. Тем временем на борту авианосца в этом регионе летчик-ас Зик "Z-Pak" Тилсон звонит своей бывшей жене Эшли во Флориду, призывая ее прислать больше "товара" для его прибыльного бизнеса по продаже наркотиков. Позже, когда Зик и его второй пилот Гленн получают приказ вылететь на задание, которое, как знает Зик, может привести к катастрофе, его проблемы откладываются.
- 2
2 С писькой наголо
Half-Cocked
28 июня 2015Когда президент Наварро и министр обороны Грей отдают приказ о военном ответе на угрозы генерала Замана, Уолтер утверждает, что воздушный удар может привести к развязыванию мировой войны. Он и Кендра должны найти умеренного человека в правительстве Пакистана, чтобы разрядить кризис. Тем временем, узнав, что из дома Рафика была отправлена секретная информация, люди Замана берут его штурмом и, угрожая семье Рафика, увозят Алекса в неизвестное место для допроса самого худшего сорта. В небе над Пакистаном, где Уолтер и президент наблюдают за происходящим через воздушную камеру, Зик пытается отрезвить Гленна, находящегося под действием наркотиков, но его напарник случайно запускает ракету, которая вызывает повышенную тревогу в трех разных мировых столицах.
- 3
3 Хрен вам, а не Багдад
Baghdad My Ass
5 июля 2015В штаб-квартире ISI в Исламабаде Алекс наблюдает за тем, как его дознаватель Харун Раджа упражняется в игре в гольф, пока тот жалуется на своего отчужденного сводного брата Умайра Замана. Раджа поручает Алексу передать сообщение Уолтеру Ларсону, угрожая ему и семье Рафика казнью в случае неудачи.
- 4
4 Не быть мне Бэтменом
I'll Never Be Batman
12 июля 2015Пока Уолтер борется со своим тяжелым состоянием здоровья, он дает Алексу то, что ему нужно для переговоров с генералом Раджой. Зик взвешивает варианты своего будущего, пока они с Гленом отправляются на новое задание.
- 5
5 Плыви, Шмули, плыви
Swim, Shmuley, Swim
19 июля 2015Зик и Гленн едва спасаются от двух вооруженных людей в племенном регионе. Алекс и Рафик посещают школу Фариды. Уолтер наносит незапланированный визит министру иностранных дел Израиля.
- 6
6 Чик-чирик
Tweet Tweet Tweet
26 июля 2015Уолтер встречает Джоанну в Тель-Авиве; Зик и Гленн оказываются в заложниках у Мартина и Ванессы; Алекс встречается с Киттреджем.
- 7
7 Переплётец
Sticky Wicket
2 августа 2015Зик и Гленн попадают в еще более опасную для жизни ситуацию, чем раньше. Уолтер симулирует чрезвычайную ситуацию, чтобы приземлиться в Швейцарии и разыскать генерала Раджу. Алекс и Рафик пытаются вывезти студентов Фариды из посольства.
- 8
8 Кто такой Гровер Кливленд?
Who's Grover Cleveland?
9 августа 2015Уолтер пытается разрядить напряженность в ситуационной комнате и помешать президенту начать третью мировую войну. Алекс и Рафик должны разработать новый план, поскольку Фарида, ее студенты и остальные члены посольства эвакуируются. Зик должен принять решение относительно обеих женщин в своей жизни прямо перед тем, как он и Гленн приступят к своей последней миссии.
- 9
9 Приемлемый уровень бреда
Just a Little Crazy Talk
16 августа 2015Уолтер ведет переговоры с высшим генералом Заманом о захвате Пакистана, в то время как Алекс и Рафик взяты в заложники. Зик и Гленн отстранены от своей новой миссии.
- 10
10 Последствий не избежать
There Will Be Consequences
23 августа 2015Зика и Гленна отправляют сбить самолет, вооруженный ядерным оружием, направляющийся в Тель-Авив. Алекс должен провести мысленную игру с Заманом, чтобы убедить его отозвать самолет. Уолтер разговаривает с лидерами по всему миру, чтобы предотвратить глобальную катастрофу.
