Расскажите друзьям:
Ночной дозор. Часть 1
De Nachtwacht (deel 1)
6 сентября 2012
Сезон 3
- 2012
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Известный писатель подвергается нападению в кинотеатре для взрослых после встречи с проституткой Роос. Команда связывает Роос с клубом "Город грехов", где Кевин и Чарльз работают под прикрытием, но за этим следует еще большее насилие.
- 2
2 Ночной дозор. Часть 2
De Nachtwacht (deel 2)
6 сентября 2012Кевин заходит слишком далеко, работая под прикрытием, и вступает в конфликт с Ханной. А сестра Роос, Фаэдра, попадает в серьезные неприятности, что заставляет Ханну подозревать, что все, кто близок к Роос, находятся в опасности.
- 3
3 Самоубийства девственниц
Virgin Suicides
13 сентября 2012После смерти суперинтенданта Вермаэлена в команде повисает атмосфера неопределенности. Однако у них остается не так много времени на раздумья, когда в интернате находят повешенной молодую девушку. Сотрудники полиции нравов хотят разобраться в этом деле и начинают с расследования роли сестры Адельгейд.
- 4
4 Трипл Икс
Triple X
20 сентября 2012Когда девушка по вызову Марго начинает получать угрозы расправы, она обращается за помощью к Ханне и ее команде. Ханна испытывает все большее давление со стороны нового суперинтенданта. Все улики, казалось бы, указывают на владельца прибыльного секс-бизнеса Джона Верворта, однако не все сходится.
- 5
5 Сумеречная зона
Schemerzone
27 сентября 2012Лиза, пациентка психиатрического института, подвергается изнасилованию, и Кевин принимает это дело близко к сердцу. Ханна убеждена, что нападавший находится внутри учреждения.
- 6
6 Мы знаем нас
Ons kent ons
4 октября 2012Когда Лиен Буггенхаут застают голой в ее машине, это кажется не более чем привлечением внимания. Но Грит настаивает, чтобы Ханна копала глубже, и след приводит к финансовому отделу Гента.
- 7
7 Жиголо
Gigolo
11 октября 2012Когда Питера, жиголо, насилуют во время одной из его клиентских сессий, Ханна Маес и ее команда не знают, с чего начать. Они изучают его постоянных клиентов и пытаются собрать все воедино, пока ситуация не обострилась. Тем временем Ханна получает еще одну загадочную наводку, которая может привести к прорыву в ее частном расследовании.
- 8
8 Работа в команде
Teamwork
18 октября 2012Отдел нравов получает дело о сексуальных домогательствах на стройке. Лотта утверждает, что ее сестра Ева подвергается сексуальным домогательствам на работе, однако Ева неожиданно все отрицает. Ханна подозревает, что Ева пытается кого-то защитить. Ханна и Коэн, кажется, идут от силы к силе.
- 9
9 Подземный
Ondergronds
25 октября 2012Ханна сталкивается со Струэленсом. Тем временем команда работает над ужасным делом: девятилетняя девочка была найдена изнасилованной, убитой и брошенной. На них оказывается давление, поскольку жертва - племянница коллеги. Затем Ханна внезапно бесследно исчезает...
- 10
10 Звездная пыль
Sterrenstof
1 ноября 2012Новая звезда клубной сцены, диджей Изис, подвергается изнасилованию после выступления и попадает в больницу. Ханна быстро обнаруживает, что Изис отказалась практически от всего, включая себя, чтобы достичь вершины.
- 11
11 Естественное желание
Natuurlijke drang
8 ноября 2012Ханна сталкивается со Струэленсом. Тем временем команда работает над ужасным делом: убийством юной племянницы коллеги.
- 12
12 Беременность. Часть 1
Preggo (deel 1)
15 ноября 2012Команде присылают анонимное видео, на котором беременную женщину насилуют двое мужчин. Чарльз и Боб узнают в этой женщине проститутку Лили Лаетс.
- 13
13 Беременность. Часть 2
Preggo (deel 2)
22 ноября 2012После убийства подозреваемого команда остается в неведении. Тем временем Ханна не может поверить своим глазам, когда наконец встречает своего брата Барта, у которого для нее неожиданные новости.
