Ковбой Бибоп

Описание серий

• 1
  1

  Блюз астероида

  Asteroid Blues

  3 апреля 1998

  Охотники за головами и давние партнеры Спайк Шпигель и Джет Блэк выслеживают Азимова Соленсана и его подружку, которые ищут покупателей на запрещенный наркотик, известный как "Красный глаз", который Азимов украл у подпольной организации. Азимов сам злоупотребляет наркотиком, что делает его поимку непростой задачей.

• 2
  2

  Потерявшийся пёс

  Stray Dog Strut

  3 апреля 1998

  Новая добыча Спайка и Джета - человек по имени Абдул Хаким, который разыскивается за кражу кейса с лабораторным материалом. Его будет нелегко обнаружить, особенно когда он пытается скрыть свою личность. Когда вор крадет портфель Хакима, он обнаруживает, что в нем находится собака породы вельш-корги, которая стоит всего лишь карман, набитый вулонгами. Вор пытается продать собаку в зоомагазин, но не может заключить выгодную сделку с К-9. Теперь Спайк должен найти Хакима и собаку, но вопрос остается открытым: что особенного в этом вельш-корги?

• 3
  3

  Кабацкие женщины

  Honky Tonk Women

  10 апреля 1998

  Фэй Валентайн, женщину с загадочным прошлым, Гордон, глава влиятельного казино, заставляет совершить незаконный обмен. Ей поручают поработать за столом рулетки и забрать у одного из игроков фишку с микрочипом внутри. Если она сможет сделать это успешно, ее долги будут списаны.

• 4
  4

  Портальное танго

  Gateway Shuffle

  13 ноября 1998

  Фэй застряла на орбите Юпитера без топлива и денег. Не имея возможности путешествовать, она нетерпеливо ждет, когда кто-нибудь появится рядом с ее маршрутом. В конце концов, она находит дрейфующий мимо корабль, но видит, что он поврежден, а пилот умирает. Пилот отдает ей портфель и говорит, чтобы она отправилась с ним в I.S.S.P. Тем временем Джет и Спайк разыскивают в ресторане охотника за головами по имени Морган, который возглавляет ассоциацию экотеррористов. Их пути сходятся, и по ходу эпизода они снова встречаются.

• 5
  5

  Баллада падших Ангелов

  Ballad of Fallen Angels

  20 ноября 1998

  Во время поисков Мао Енрая, руководителя Синдиката Красного Дракона, Спайк сталкивается с Вишесом, своим старым врагом.

• 6
  6

  Сочувствие Дьяволу

  Sympathy for the Devil

  27 ноября 1998

  Спайк и Джет преследуют опасного врага, который, несмотря на внешность маленького мальчика, генетически изменен из-за метеоритного дождя на Земле.

• 7
  7

  Королева хеви-метала

  Heavy Metal Queen

  17 апреля 1998

  Спайк, Джет и Фэй преследуют другого охотника за головами по имени Декер. Спайк догадывается, что Декер будет смешиваться в баре. Конечно, в баре, куда он отправился, собрались все охотники за головами в городе. Спайк встречает женщину-космического дальнобойщика по имени В.Т. Мало кто знает, как ее зовут на самом деле. Поэтому каждый раз, когда они пытаются угадать его, им приходится делать ставки. Если они проигрывают, она получает деньги, если выигрывают - они получают все деньги, которые она выиграла на ставках. Тем временем Фэй находит Декера в кафе-мороженом, но узнает, что этот баунти известен тем, что использует взрывчатые вещества в качестве оружия. И начинается погоня за Декером.

• 8
  8

  Вальс для Венеры

  Waltz for Venus

  24 апреля 1998

  Коммерческий самолет собирается приземлиться на Венере. Но его захватили три угонщика. Спайк и Фэй находятся на самолете, потому что за этих трех угонщиков назначена награда в 500 000 вонгов за каждого. Они нападают на угонщиков, в одиночку расправляются с ними и забирают свою награду. Роко Боннаро, который был пассажиром этого самолета, заинтересован в изучении навыков Джит Кун До, которые Спайк применил к угонщикам. После того, как Роко дает ему несколько уроков о том, как овладеть этим приемом, Роко отдает Спайку посылку, чтобы тот придержал ее для него. Позже Спайк узнает, что в пакете находится растение, которое должно быть очень ценным. И не только это, но и то, что за Роко назначена награда. Спайк отправляется на поиски Роко и выясняет, в чем дело.

• 9
  9

  Джемминг с Эдвардом

  Jamming with Edward

  1 мая 1998

  Лазерные спутники на орбите Земли начинают вырезать рисунки на поверхности планеты. Чтобы найти виновного, Джет, Спайк и Фэй рассчитывают на помощь Эд, блестящей, но эксцентричной тринадцатилетней девочки с выдающимися хакерскими способностями. В итоге Эд становится еще одним членом команды.

• 10
  10

  Элегия Ганимеда

  Ganymede Elegy

  8 мая 1998

  Команда Бибопа отправляется на Ганимед. Спайк и Фэй сдают недавно пойманного головореза по имени Бейкер Панчореро. В это время Джет отправляется в бар "Ла Фин", чтобы увидеться со своей старой девушкой Алисой, которая бросила его много лет назад. Тем временем, когда Джет вспоминает старые времена с Алисой, Спайк узнает, что за нынешнего парня Алисы, Ринта, назначена награда за убийство. Но хватит ли у Джета мужества выследить собственного парня Алисы?

• 11
  11

  Игрушки на чердаке

  Toys in the Attic

  15 мая 1998

  После того как Фэй обманула его, Джет отправляется искать одеяло в кладовой. В это время его кусает неизвестное существо. Не зная, что это было, он обращается за помощью к Спайку и Фэй, которые считают, что это просто крыса. Через некоторое время сценарий становится более серьезным, чем предполагалось. Рана Джета заражается, и остальные члены команды начинают опасаться за свою безопасность. Фэй, Эйн и даже Эд впоследствии оказываются укушенными существом. Спайк - единственный, кто остался, и он должен противостоять ему или столкнуться с возможной смертью.

• 12
  12

  Юпитер Джаз: Часть 1

  Jupiter Jazz: Part 1

  22 мая 1998

  Фэй обчищает сейф команды и покидает "Бибоп". Пока Джет преследует ее, Спайк решает пойти по следу женщины по имени Джулия, что приводит его к новому столкновению с Вишесом и его старым товарищем Лином. Тем временем Фэй встречает саксофониста по имени Грен, который также знает Джулию.

• 13
  13

  Юпитер Джаз: Часть 2

  Jupiter Jazz: Part 2

  22 мая 1998

  На Фэй нападает Грен, который затаил обиду на Вишеса, но затем помогает ей. Объяснив Фэю свою историю, он преследует Вишеса, и когда они со Спайком настигают его, происходит схватка втроем.

• 14
  14

  Богемская рапсодия

  Bohemian Rhapsody

  5 июня 1998

  Команда Бибопа расследует странную серию ограблений платной автостоянки "Гиперпространственные ворота", каждое из которых совершено разными лицами, а организатор всего этого - Хекс.

• 15
  15

  Моя смешная Валентайн

  My Funny Valentine

  12 июня 1998

  Команда Бибопа нуждается в деньгах, поэтому Джет решает отправиться на поимку головореза, который стоит всего 1 980 вулонгов. Имя головореза поразило Фэй так, как она не чувствовала уже 3 года. Чтобы снять стресс, она рассказывает Эйну историю о том, что она старше, чем кажется. Она помнит только, как 3 года назад, в 2068 году нашей эры, она очнулась в больнице. Врач сказал ей, что она находилась в замороженной коме 54 года. Кома, в которой она находилась, сохранила ее возраст и молодость, поэтому ей по-прежнему 20 лет после стольких лет. Фэй не могла вспомнить, что именно произошло и как она оказалась в таком состоянии. Доктор сказал ей, что у них нет никаких записей или файлов о ее прошлой жизни. Поэтому все это очень запутано для нее. И ей требуется много времени, чтобы признать, что она уже не в том прошлом, которое когда-то знала. У Фэй нет ни номера социального страхования, ни денег, поэтому ей трудно покинуть больницу. Мужчина по имени Уитни Хагас Мацумото помогает ей, проводя с ней некоторое время, и рассказывает, что он нашел способ, чтобы она смогла покинуть больницу. После того, как Фэй закончила свой рассказ, Спайк выслушал его, но изменит ли это его мнение о Фэй?

• 16
  16

  Серенада чёрного пса

  Black Dog Serenade

  12 февраля 1999

  Фэй жалуется Джету, что душ не работает должным образом. Джет ничего не мог с этим поделать. Фэй продолжала ворчать, пока не затронула тему о том, как Джет повредил руку. Но это было не ее дело. Затем старый партнер Джета из I.S.S.P..: Фад, звонит ему и спрашивает, не хочет ли он объединиться с ним в последний раз. Он ищет сбежавший корабль, на котором находится старый враг Джета, когда он еще был членом I.S.S.P. Осужденный и бывший наемный убийца по имени Удай Таксим. Он является главной причиной ухода Джета из I.S.S.P. Сначала Джет не хотел уходить, но теперь хочет поквитаться с прошлым.

• 17
  17

  Грибная самба

  Mushroom Samba

  19 февраля 1999

  Бибоп, у которого закончилась еда и топливо, попадает в аварию у Европы и падает на Ио. Эд, вместе с Эйн, отправляется на поиски продовольствия и натыкается на Домино Уокера, охотника за головами, который занимается контрабандой галлюциногенных грибов.

• 18
  18

  Устами младенца

  Speak Like a Child

  19 июня 1998

  Фэй неожиданно прислали посылку. Она ушла, обнаружив, что посылка пришла без адреса, поэтому она осталась невскрытой. Спайк приходит, открывает посылку и находит внутри кассету. Они с Джетом понятия не имели, что это такое. Тогда они пошли в магазин "Видеоманьяк", и эксперт по кассетам сказал им, что это бета-кассета, которая была менее распространена в 20 веке. Они собирались посмотреть, что на кассете, но, скажем так, Бета-плеер не в рабочем состоянии. Поэтому Джет и Спайк отправляются на поиски, чтобы узнать, что же на кассете. Только вот беда - в 2071 году нашей эры бета-плеер найти очень сложно.

• 19
  19

  Дикие лошади

  Wild Horses

  5 марта 1999

  Спайк, отправив свой моноколесо на техобслуживание, заканчивает бензин недалеко от гаража. Тем временем Джет и Фэй расправляются с группой пиратов, которые с помощью компьютерных вирусов терроризируют межпланетные перевозки.

• 20
  20

  Безумный Пьеро

  Pierrot le Fou

  12 марта 1999

  Однажды вечером, сыграв партию в бильярд, Спайк зашел прямо к агентам, которых убивает здоровенный толстяк в оперном костюме, со злобной ухмылкой и со смертоносным оружием. Он нападает на Спайка как сумасшедший и смеется, как будто это был спектакль. Спайк делает все возможное, чтобы защититься, и едва выходит из схватки живым, когда толстяк уходит, прихватив с собой кота. Спайк просыпается на борту "Бибопа", весь обмотанный бинтами. Джет сказал ему, что он встретится с Бобом (внутренним источником ISSP) по поводу преступника, с которым Спайк столкнулся не так давно. Вопрос в том, кто же, черт возьми, напал на Спайка?

• 21
  21

  Буги-вуги фэн-шуй

  Boogie Woogie Feng Shui

  19 марта 1999

  Джет получает письмо от старого коллеги. Когда он отправляется на его поиски, то находит его надгробие. Там он встречает загадочную девушку по имени Мейфа, дочь его коллеги. Вместе они ищут по всей галактике подсказки о местонахождении ее отца.

• 22
  22

  Ковбойский фанк

  Cowboy Funk

  26 марта 1999

  Спайк ищет еду, пока не сталкивается с Тедди Бомбером, серийным террористом, который закладывает бомбы с мишками Тедди внутри небоскребов. За его голову назначена хорошая награда. Спайк пытается поймать его, пока его не прервал Энди, охотник за головами, обладающий всеми чертами обычного ковбоя. Он пытается поймать Тедди Бомбера для себя, но Спайк говорит ему, что это его награда. Тедди Бомбер легко сбегает, пока два горячих охотника за головами спорят. Спайк пытается поймать Тедди при следующей попытке, но Энди будет там же. Это становится разборкой, кто здесь настоящий ковбой. И как поймают Тедди Бомбера за его действия по использованию плюшевых мишек в качестве бомб?

• 23
  23

  Оцарапанные мозги

  Brain Scratch

  2 апреля 1999

  Спайк перелистывал каналы, пока не попал на один из них с религиозным культом под названием "Царапина". Их лидер - доктор Лондес, который изображает из себя существующего бога. Те, кто стал членами культа, в конце концов совершают самоубийство, потому что доктор Лондес велел им это сделать. За это за доктора Лондеса назначена награда. Спайк, Джет и Эд исследуют этот культ Скрэтча. Спайку не удается выяснить, где находится доктор Лондес, а Эду не удается найти какие-либо биографические данные о нем. Такое впечатление, что его вообще не существует.

• 24
  24

  Невезучая женщина

  Hard Luck Woman

  9 апреля 1999

  Фэй решает исследовать свое прошлое, используя видимые ориентиры, изображенные на видео, которое она записала в детстве, а Эд направляет Джета и Спайка на поиски своего настоящего отца, которого она недавно обнаружила. Эд покидает "Бибоп" вместе с Эйном.

• 25
  25

  Блюз Настоящих Мужчин: Часть 1

  The Real Folk Blues: Part 1

  16 апреля 1999

  Оставшись наедине с остальным экипажем, Спайк и Джет попадают в засаду членов синдиката "Красный дракон", находясь в баре. Их спасает брат Лин, Шин, который объясняет, что Вишес пытался захватить контроль над организацией и был приговорен к смерти. Он также сообщает, что за всеми людьми, связанными с ним, ведется охота, и Спайк уходит, чтобы найти Джулию на кладбище, где он обещал встретиться с ней все эти годы назад.

• 26
  26

  Блюз Настоящих Мужчин: Часть 2

  The Real Folk Blues: Part 2

  23 апреля 1999

  Воссоединившись, Спайк и Джулия возобновляют свои планы по спасению Красного Дракона, но вскоре их срывает Вишес. Спайк возвращается на Бибоп для последнего прощания, зная, что, скорее всего, умрет, прежде чем сможет вернуться, а затем штурмует штаб-квартиру Красного Дракона, чтобы в последний раз противостоять Вишесу.