Разочарование

Сезон 2

• 2019

• 1
  1

  Обольстительница

  The Disenchantress

  20 сентября 2019

  Зёг задается вопросом, что осталось от Страны Мечты. Уна садится в лодку Дагмара, чтобы предупредить Бина, но Дагмар выводит ее из строя. Ее отбрасывают, но она хватает кулон вечности Дагмара и остается на дне моря, привязанная к якорю. Бин и Дагмар прибывают в Мару, где находятся Чародейка (Бекки) и Клойд. На самом деле они родные сестры Дагмар, а Джерри, их слуга, - их младший брат. Дагмар рассказывает Бин, что Зёг не хотел, чтобы она приезжала, потому что их семья имеет историю убийств и сумасшествия; Бин считает, что это может быть правдой и для нее. Она постепенно начинает подозревать Бекки и Клойда и с помощью Джерри раскрывает зловещий заговор. Она с ужасом узнает, что именно Дагмар превратила королевство в камень и что она родилась только для того, чтобы исполнить сатанинское пророчество. Бин находит Люси в подвале, где их преследуют Дагмар, Клойд и Бекки. Бин случайно взрывает подвал, когда они с Люси убегают. С помощью шпионского огня они узнают, что Эльфо находится на небесах, и просят его буквально спуститься в ад, чтобы они могли встретиться с ним. Люси открывает лестницу в ад, и Дагмар приходит туда, чтобы побороться с Бином, но ее вырубает Джерри, который медленно умирает от полученной ранее травмы. Бин и Люси начинают свой спуск.

• 2
  2

  Лестница в ад

  Stairway to Hell

  20 сентября 2019

  Зёг встречает Меркимера, все еще в форме свиньи, и они решают пообщаться. Прибывают Бозаки и, разграбив замок, похищают Меркимера. Зёг вновь обретает мужество и силы, чтобы убить бозаков. Тем временем Эльфо находится на небесах, когда получает послание Бина и Люси. Он пытается разгневать Бога, но Бог находит его оскорбления скорее забавными, чем обидными. Оскорбив Джерри, который оказался в раю, Бог со злостью отправляет Эльфо в ад. Бин и Люси попадают в ад и обнаруживают, что Эльфо тоже попал туда, но его отправили куда-то на пытки. Во время поисков в архивах они сталкиваются с Асмодием, начальником Люци. Люси рассказывает, что он обманом заставил Бина и Эльфо попасть в Ад, и Асмодий награждает его повышением. Бина и Эльфо в итоге пытают вместе, наблюдая за тем, как Бина решила оживить свою мать вместо Эльфо. Эльфо разгневан и убит горем, что Бин выбрала ее мать, а Бин говорит ему, что это была худшая ошибка в ее жизни. Пока они оскорбляют друг друга и Люци, прибывает Люци, чтобы освободить их, так как ему понадобились крылья после его повышения, чтобы сбежать из Ада. Трио сталкивается с Асмодием, и Люси снова предает своих друзей. Асмодий превращает Люци в демона более высокого уровня, и Люци использует свои новые силы, чтобы спасти друзей - несмотря на то, что Асмодий предупреждает его, что он потеряет бессмертие. Трое друзей спасаются из Ада через вулкан, а Люци теряет крылья. Они сразу же находят тело Эльфо, и Бин помещает его душу обратно, чтобы оживить его. Трое друзей радостно обнимают друг друга, а Бог и Джерри смотрят на это с небес.

• 3
  3

  Самое то

  The Very Thing

  20 сентября 2019

  Бин, Эльфо и Люси понимают, что они находятся на острове русалок. Проведя ночь и получив спа-процедуры, трое уплывают на лодке, оставленной на острове. Они отправляются в путь, где Эльфо все еще расстроен тем, что его оставили умирать в пользу Дагмар, но пока он отгоняет эти чувства в сторону. Наконец они прибывают в Страну Грез, где Зёг, считая, что Бин его предал, начинает забрасывать их камнями, но им удается выбраться на сушу. Уну спасают пираты, которые ничего не предпринимают, так как их капитан не проявляет интереса. Она призывает их напасть на соседнее судно и узнает, что капитан - эльф по имени Леаво. Бину наконец удается связаться с Зёгом и Уной, и пираты прибывают с требованием сокровищ. Взамен они отдают им кулон. Зёг посылает Эльфо в подземелье вместе с Ливо, чтобы вырубить его, но Ливо обнаруживает нечто, что интригует его, и Эльфо раскрывает план Зёга. Леаво решает помочь им в любом случае и собирает остальных эльфов, чтобы использовать их кровь для оживления жителей Страны Грез. Зёг и Уна решают развестись, и Дерек, который все это время просидел в башне, принимает это как должное. Уна решает стать новым капитаном пиратов и покидает Дримлэнд и Зёга в хороших отношениях.

• 4
  4

  Одинокое сердце - охотник

  The Lonely Heart Is a Hunter

  20 сентября 2019

  Бине постоянно снятся сны, в которых Дагмар приходит к ней и играет на музыкальной шкатулке, стоящей у нее на полке. Раздраженная, она начинает искать подсказки и находит марувианские символы, разбросанные по всему замку. В конце концов она оказывается в пещере, но, услышав музыкальную шкатулку, в испуге убегает, разбивает и выбрасывает свою шкатулку. Эльфы переехали в свою собственную часть Страны Грез, где Эльфо воссоединяется с Кисси. Она встречается с Люси, к огорчению Эльфо, и он все время пытается убедить Люси, что Кисси не заботится о нем. В конце концов, она расстается с Люси, поняв, что любит себя больше, чем его и других многочисленных ухажеров. Зёг грустит о своей личной жизни и решает отправиться на охоту, где встречает Урсулу, селки, которая превращается из медведицы в человека. Ему нравится ее дикий и необузданный образ жизни. Несмотря на неодобрение Одвала, Зёг приглашает ее в Страну грез, и они проводят вместе день и занимаются сексом. Когда Урсула хочет вернуться в лес, Зёг оставляет у себя ее медвежью шубу, но видит, как она несчастна, и возвращает ее, хотя она благодарит его и прощается. Позже ночью Бин засыпает, но просыпается от того, что вновь восстановлена музыкальная шкатулка.

• 5
  5

  Наши тела, наши эльфы

  Our Bodies, Our Elves

  20 сентября 2019

  В День стирки эльфы в Стране грез заболевают, наглотавшись грязной воды. Они проводят собрание, на котором Попс, отец Эльфо, рассказывает им о дереве Легенберри, которое может вылечить любой недуг, но находится во владении огров. Они находят добровольца в лице "красавчика" Уэйда Броуди-младшего, Эльфо и Бин присоединяются к нему, а Люси остается, чтобы "выхаживать" эльфов. Во время путешествия по джунглям Эльфо узнает, что Уэйд - обманщик и ворует небылицы из книги. Он бросает их, когда на них нападают лианы. Эльфо и Бин находят деревню людоедов, но попадают в плен и узнают, что Уэйд убит. Эльфо удается расправиться с многочисленными людоедами и спасти Бина. Когда они находят дерево, появляется королева людоедов, тайно помогает им собрать ягоды и дает тайный ход для побега. Пока они уходят, королева размышляет над именем Эльфо. Эльфо и Бин возвращаются и используют ягоды, чтобы вылечить всех эльфов, а Папаша рассказывает, что украл деньги Эльфо на колледж.

• 6
  6

  Работа в стране мечты

  The Dreamland Job

  20 сентября 2019

  После шествия по городу в позорной бочке Бин возмущается против Зёга и его властолюбия, особенно когда он начал чрезмерно обременять эльфов. Услышав ее, эльф по имени Грифто предлагает свои услуги, чтобы обокрасть его. Владея цирком, они планируют обокрасть полное денежное хранилище Зёга и вернуть все золото эльфам. Тем временем Люси берет под контроль бар, в котором они часто бывают, и переименовывает его в Luci's Inferno. Бин убеждает Зёга пригласить эльфийский цирк выступить для них и тем самым позволяет ей, Эльфо и остальным пробраться в бар и украсть золото. Во время представления Зёг признает, что был неправ, когда обложил эльфов налогом, и собирается вернуть деньги. Когда Бин идет рассказать об этом Грифто, он и его цирк предают ее и Эльфо, показав, что на самом деле они тролли, крадущие для себя. Бин и Эльфо преследуют троллей, но слишком поздно. К счастью, Люси раскусила их план и подменила золото шоколадными монетами. Пока Бин, Эльфо и Люси возвращают золото, Зёг купается в похвалах эльфов.

• 7
  7

  Слизистые объятия любви

  Love's Slimy Embrace

  20 сентября 2019

  Еще одна ночь скуки приводит к тому, что Зёг приглашает своего друга, герцога, на ужин. Чтобы развеяться, Бин, Эльфо и Люси отправляются в бар. Дерек следует за ними, так как ему одиноко, но Бин говорит ему уйти, так как ей не нравится, когда он рядом. Бин всегда испытывала неприязнь к своему сводному брату из-за того, что он был преемником Зёга, и считает его неудачником. Дерек торжественно отправляется на пляж, где находит маленького одноглазого осьминога, которого называет Слайми. Зёг узнает, что у герцога подагра. Он утверждает, что если у короля подагра, значит, он успешен. Зёг заставляет Люси кормить его многими вредными вещами, чтобы избавиться от болезни, что приводит к очередному визиту герцога, который рассказывает, что ему ампутировали ногу. После четырех дней заботы Слизь увеличивается в размерах и начинает убивать людей, увидев, как Дерек играет с Эльфо. Он утаскивает Дерека, а Бин и Эльфо бросаются на его спасение. Им удается спасти Дерека и сбежать с острова монстров. После этого Дерек удивляется, что Бин спасла его, хотя она говорила, что ненавидит его.

• 8
  8

  В ее собственном письме

  In Her Own Write

  20 сентября 2019

  Бину продолжают сниться кошмары о Дагмар. Через Зёга она узнает, что королевство называется Страной снов, потому что в замке хранятся таинственные силы, влияющие на сны и кошмары, и что ей нужно их преодолеть. Бин отправляется в ночную прогулку и натыкается на кафе The Jittery. Мири, работница заведения, убеждает Бин буквально записать свои чувства. Получив поддержку Люси, Бин начинает писать, но Меркимер и Эльфо вдохновляют ее на создание пьесы. Закончив ее, она с шоком узнает, что женщинам не разрешается играть в пьесах. Меркимер продает сценарий сам, но берет себе авторство. Он платит Бине, но она все равно расстроена из-за авторства. Одвал и друидесса рассказывают Зёгу о пьесе, и он решает посмотреть ее. Бин заходит в "Щебетанье" и решает рассказать о своей жизни в устной форме. Зёгу не нравится пьеса, и он уходит в гневе, но заходит в кафе, чтобы послушать Бина. Они оба смиряются с тем, что Дагмар их предала, и вместе отправляются домой.

• 9
  9

  Электрическая принцесса

  The Electric Princess

  20 сентября 2019

  В переулке Эльфов появляется дракон и начинает поджигать город. Бин и рыцари устремляются за ним, причем первый пускает стрелу. Дракон оказывается гигантским механизированным воздушным кораблем, которым управляет человек по имени Скайберт Гандерсон. Скайберта схватили и, поскольку в королевстве не очень хорошо разбираются в науке, решили, что он колдун, и заключили его в тюрьму. Любопытный Бин проникает в тюрьму и помогает ему построить радио, чтобы связаться со своими союзниками. Они сбегают на его подводной лодке и возвращаются в Парную страну, его дом. Добравшись до своего дома, Скайберт говорит Бин остаться, но она уходит и исследует Парную страну и ее многочисленные странности. Она приходит на рабочее место Скайберта и узнает, что он и его коллеги планировали свергнуть Зёга. Бин спасается на одном из небесных транспортных средств и сражается со Скайбертом, нокаутирует его и забирает его сумку. Она возвращается в Страну Грез, где рассказывает Зёгу о заговоре, но во время спора о "свистке дракона", который на самом деле является пистолетом, он срабатывает и стреляет в Зёга. Когда он падает, Бин бросается к нему и плачет над его телом.

• 10
  10

  Водопад Тиабини

  Tiabeanie Falls

  20 сентября 2019

  Когда Зёга уводят, чтобы плохо лечить, Одвал и друидесса возлагают вину за его "убийство" на Бина. Дерек коронуется королем, но Одвал становится действующим регентом. Пока все пытаются заставить Бин признаться в том, что она ведьма, Одвал делает свой ход, чтобы захватить королевство. Дерек обращается за советом к больному Зёгу, который советует ему прислушаться к своей интуиции. На суде Люси выступает в качестве адвоката Бин, и все свидетели указывают на то, как Бин повлияла на них. Эльфо пытается объяснить, как Бин попала в ад, чтобы спасти его, но его плохое объяснение еще больше подталкивает всех к мысли, что она ведьма. Дерек пытается принять решение позже. Стэн Палач освобождает Бин, Эльфо и Люси из тюрьмы, и все трое отправляются к Зёгу, чтобы извлечь пулю. Их хватают и собираются сжечь на костре. Дерек не может заставить себя сделать это, поэтому это делает Одвал. Когда Люси объясняет, что потерял бессмертие, они проваливаются под землю и оказываются в катакомбе. Их находят подземные жители, которых называют Трёгс, и Дагмар, у которой все еще есть музыкальная шкатулка, когда она приветствует Бина и его друзей.