Иствик
Eastwick
Расскажите друзьям:
Пилот
Pilot
9 июня 2012
Описание серий
Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
- 1
1 В сонном городке Новой Англии жизнь довольно скучна, а ежегодным "событием" является карнавал, посвященный колдовству. В один год банда подруг пробуждает древние темные силы, бросая монеты в колодец желаний. Затем приезжает богатый, неотразимый Дэррил Ван Хорн, который покупает единственное большое поместье и половину городских предприятий. Он очаровывает девушек, и их жизнь меняется к лучшему. Однако это приводит к тому, что их партнеры и любовники-мужчины реагируют по-разному.
- 2
2 Жатва и шитьё
Reaping and Sewing
16 июня 2012Дэррил Ван Хорн гордо и игриво позирует перед Рокси почти обнаженным, в то время как ее "мальчик" - разнорабочий Чед из ревности бьет себя по пальцу, выполняя работу, которую Дэррил поручил ему в качестве одолжения. Вернувшись домой, он теперь настаивает на собственном ящике. Рэймонд Гарденер снова оказывается в постели с медсестрой Кэт, но, к его разочарованию, она по-прежнему утверждает, что их постоянные отношения закончились из-за его лени, которую Дэррил неожиданно исправляет, воссоздав для него работу на закрытой фабрике, которую он купил. Новоприбывший Гас оказывается не грубияном со шрамом, как ожидали ведьмы, а желанным джентльменом-историком. Уилл Сент-Дэвид протестует против инсинуаций, что он изнасиловал дочь ведьмы. Послушные предложения Уилла о свидании не удовлетворяют, данные газетного архива указывают на то, что Дэррил украл личность утонувшего мальчика.
- 3
3 Госпожи и дамы
Madams and Madames
23 июня 2012Гас, который, очевидно, покончил жизнь самоубийством через повешение после того, как Рокси пожелала этого "насильнику" своей дочери, продолжает преследовать ее в виде медленно разлагающегося трупа. Рэй весело празднует свою новую работу с Рокси, затаскивая ее в бассейн, но вода волшебным образом отражает сначала их горячую страсть, а затем заморозку, поскольку она отказывается вернуться в семью на полный рабочий день? Младший брат Чеда Джош Бертон встречается с дочерью Рокси после ханжеских поминок по ее "насильнику" Гасу, своему другу детства. Пастор Данн выступает против последнего проекта Дэррила - пивоварни, но вскоре теряет свое влияние после того, как Джоанна делает компрометирующие фотографии из борделя. Джоанна с радостью узнает, что Уилл тайно желал ее еще до любовного приворота.
- 4
4 Блохи и запеканка
Fleas and Casserole
30 июня 2012Рэймонд Гарденер подарил своим детям идеальный день, однако медсестра Кэт изображает из него чудовищного "похитителя" за неполноценный контакт с ней и в конце концов принимает предложение Ван Хорна, хищного адвоката по разводам Иванки. Только после этого Рокси узнает, что гримуар, который она украла из комнаты Джейми, чтобы наложить на Рэя вредоносное заклятие, - не его, а единственная материнская реликвия дважды сироты. Бывший репортера Джоанн Морган в городе, потому что его невеста Шарлин настаивает на свадьбе в живописном месте. В итоге она оказывается с ним в постели, тем самым уступив и потеряв верного возлюбленного Уилла, только для того, чтобы правдивым заклинанием узнать низкое истинное мнение Моргана о ней.
- 5
5 Лунная и поющая
Mooning and Crooning
7 июля 2012Как и предсказывал Дэррил, редкое выравнивание луны и планеты, случающееся каждые 93 года, приводит к разврату в городе, гораздо худшему, чем то, на что, как шутливо заявили девушки, они надеялись в качестве развлечения. Чад наслаждается быстрым сексом с Рокси и добровольно соглашается стать ее сенсеем, чтобы обучить ее предполагаемому ясновидению. Ее кошмар о том, что дочь Миа попадет в беду, мягко говоря, сбывается - она просто резвится с "младшим братом" Чеда Джошем, в то время как старшая пара оказывается в тюрьме за непристойное обнажение. Подталкиваемая редактором Клайдом к очередной сенсации, Джоанна на свой страх и риск публикует информацию о возобновлении тайны личности Дарру без доказательств.
- 6
6 Костер и предательство
Bonfire and Betrayal
14 июля 2012В Иствике Хэллоуин - самый важный праздник в году, когда город приобщается к своему наследию, устраивая старомодное сжигание ведьм. Преследуемая видениями похорон, Рокси пытается спасти тех, кого она любит, от опасности - но сможет ли она изменить судьбу? Борясь со своими чувствами к Уиллу, Кэт пытается помочь Джоанне вернуть его, но лишь отталкивает ее. И, опустошенная после потери работы и мужчины, Джоанна обнаруживает, что всегда может быть хуже.
- 7
7 Красные муравьи и черные окна
Red Ants and Widows
21 июля 2012После того как Чад в последний раз приходит к ней во сне, убитая горем Рокси решает исполнить его последнее желание - если только она сможет понять, в чем оно заключается. Джоанна, преследуемая Максом, ее заменой в "Газетт", о своем похищении, пытается решить свои собственные вопросы, одновременно уклоняясь от его. А Кэт, пораженная вновь обретенной способностью, понимает, что у старой подруги Буна, Элеоноры Ружмен, могут быть ответы для них обеих.
- 8
8 Рисунок и живопись
Paint and Pleasure
28 июля 2012В восторге от того, что Дэррил устраивает выставку ее работ в своем особняке - и приглашает нью-йоркскую мадам Грету Ноа - Рокси забывает, что его мотивы могут быть не совсем чистыми. Джоанна обращается к своей силе, чтобы вернуть свою жизнь в нормальное русло, но быстро обнаруживает, что каждое действие, магическое или иное, имеет свои последствия. А Кэт, все еще не уверенная в том, как жить дальше с Рэем, избегает зарождающегося романа с Уиллом.
- 9
9 Электрошокеры и стиратели памяти
Tasers and Mind Erasers
4 августа 2012Переживая визит своей матери Иди, Рокси обнаруживает в себе вновь обретенную силу. После неудачной попытки Джейми отравить Дэррила, Грета Ноа попадает в больницу, где вот-вот умрет, Дэррил призывает Кэт воспользоваться своими способностями целителя, чтобы спасти его подругу. Тем временем, когда Джоанна пытается возродить свою писательскую карьеру, ее соперничество с нахальным репортером Максом становится все глубже. А Джейми вынужден объединиться с Буном и Элеонорой, чтобы закончить работу над Дэррилом.
- 10
10 Чай и психопатия
Tea and Psychopathy
11 августа 2012После того, как Джейми открывает Рокси, что Дэррил - его отец, она собирается устроить званый ужин, на котором отец и сын смогут пообщаться. Но у Джейми есть тайный, более мрачный план на вечер. Тем временем Кэт принимает свою вновь обретенную силу, исцеляя каждого пациента, с которым она вступает в контакт, но ее сострадание приводит к серьезным физическим последствиям. Макс просит неохотно соглашающуюся Джоанну помочь ему раскрыть знаменитое нераскрытое убийство в Иствике, но их поиски приводят к опасной ситуации с Элеонорой.
- 11
11 Волшебный снег и жуткий ген
Magic Snow and Creepy Gene
25 августа 2012Напуганные своими переживаниями, некоторые из которых они едва пережили, ведьмы соглашаются поклясться в колдовстве и избавиться от улик, особенно от трупа Джейми, чтобы вернуться к нормальной жизни, пусть и более утомительной, как работа в баре для Джоанны. Вскоре искушение возвращается, особенно к Рокси, когда Дэррил обнаруживает, что не умер, и подтверждает их теорию о своем прошлом, рассказывая, что он "посредник" в колдовских шабашах, подобных их, предыдущим, включая сумасшедшую покойную мать Джейми Эми Гарденер. Кэт одержима новым одноклассником своих детей Джином Фризеном, неотразимо британским отцом Колина. Они не обращают внимания на то, что он всего лишь слуга мальчика, как Макс докладывает своему хозяину, что все идет по плану.
- 12
12 Красная ванна и за пределами
Red Bath and Beyond
18 августа 2012Девочки думают, что Хайме мертв, и заключают договор никогда больше не говорить о том, что произошло. Тем временем, Рокси устраивает вечер мартини с девушками, где появляется Дэррил и "удивляет" девушек, всех, кроме Рокси, которая уже знала, разнимая девушек. Дэррил просит Рокси забрать Мию и переехать к нему, Джоанн пытается свести Пенни с парнем, которого она только что встретила, а Кэт сближается со своим новым соседом, в то время как Макс продолжает копать компромат на тайну девушек и их силы. Джоанн возвращается на работу в "Газетт", а Макс по-прежнему остается двойным агентом. Колин и Джин Фризен кажутся обычным дуэтом отца и сына, но внешность может быть обманчива. Рокси, Джоанн и Кэт решают сохранить свои силы и просят Дэррила остаться в Иствике.
- 13
13 Баловство и вмешательство
Pampered and Tampered
1 сентября 2012Дэррил организует массаж для Рокси, Джоанн и Кэт, а затем предлагает Рокси поехать в Рио. Позже Рокси расстается с Дэррилом, когда ее муж Дэнни, которого последние пять лет считали мертвым, высаживается на берег и вновь появляется в ее жизни. Дочь Кэт Эмили подозревает сына Колина Джина в странностях, и позже выясняется (для зрителей), что Джин одержим и хочет жить в теле Кэт. Полицейские раскапывают машину Джейме и находят улики ДНК, которые Джоанн крадет и сжигает, поскольку они связывают Рокси с предполагаемым убийством Джейме. Пенни обвиняет Дэррила в убийстве Джейме, но позже находит остатки улик в пакете и подозревает Джоанн в убийстве. Затем она обнаруживает, что Джоанн и Дэррил вместе пьют вино, что заставляет ее подозревать, что они были заодно.
