Расскажите друзьям:
Утром после
The Morning Aftermath
23 сентября 2014
Сезон 2
- 2014–2015
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Пока Карма разбирается с последствиями признания Эми в любви, Эми терзается чувством вины за свою тайную связь с Лиамом. Тем временем Лорен и Шейн разрабатывают коварный план, чтобы защитить секрет Лорен.
- 2
2 Вы не можете справиться с правдой или не решаетесь
You Can't Handle the Truth or Dare
30 сентября 2014Карма и Эми отрицают, что у них что-то не так после романтического признания Эми, но вынуждены признать это во время девичника. Лиам встречает нового друга по имени Тео, который ведет их в бар, и Шейн начинает ревновать.
- 3
3 Похоть в переводе
Lust in Translation
7 октября 2014Когда в школу приезжает автобус с сексуальными бразильцами, в школе Хестер становится неспокойно. Карма использует это, чтобы заставить Эми влюбиться в кого-то другого. Тем временем Лорен назначают ответственной за прием гостей.
- 4
4 Ложа королей и драма королев
Lying Kings and Drama Queens
14 октября 2014Карма, Лорен и Шейн борются за место в суперэлитном драматическом кружке Хестера, а Эми устраивает шикарную вечеринку в особняке Лиама, чтобы убедиться, что он сохранит их секрет.
- 5
5 Настоящее время
Present Tense
21 октября 2014Эми планирует эпическую охоту на мусор на шестнадцатый день рождения Кармы. Лиам, Шейн, Тео и Лорен посещают занятия по ММА.
- 6
6 Экстаз и агония
The Ecstasy and the Agony
28 октября 2014Лиам совершает ошибку в отношениях. Шейн и Эми неохотно приглашают Лорен на подпольную танцевальную вечеринку.
- 7
7 Долгожданная дата
Date Expectations
4 ноября 2014Шейн хочет познакомить Дюка со своими друзьями, но Дюк не хочет выходить. Лорен и Тео начинают выяснять отношения. Рейган хочет познакомиться с друзьями Эми и в итоге узнает о прошлых отношениях Кармы и Эми на групповой вечеринке с Шейном, Дюком, Тео, Лорен, Кармой, Лиамом, Эми и Рейганом. Эми и Рейган мирятся, но у Кармы и Лиама дела идут не так хорошо. Лиам не уверен, что Карма полностью забыла Эми, потому что она пыталась показать Рейгану, как хорошо она знала Эми.
- 8
8 Зен и искусство великолепия
Zen and the Art of Pageantry
11 ноября 2014Когда Лорен участвует в конкурсе красоты, Эми тоже участвует, чтобы доказать, что она может победить. Карма приглашает Лиама на ужин, где она планирует сказать родителям, что она натуралка. Шейн знакомится с отцом своего нового парня.
- 9
9 Возмездие кармы
Karmic Retribution
18 ноября 2014Лиам рассказал Карме, что он переспал с Эми. Эми напугана тем, что теперь все окончательно испорчено.
- 10
10 Крах
Busted
25 ноября 2014Эми и Карма устраивают грандиозную ссору. Лиам получает многообещающие новости о своем будущем. Лорен обнаруживает, что ее отношения не такие, какими кажутся, а Шейн переступает черту, чтобы получить то, что он хочет.
- 11
11 Раздетый
Stripped
31 августа 2015Когда новый директор подавляет Хестер, Шейн поднимает восстание. Эми подозревает, что Карма что-то скрывает.
- 12
12 Мстители: Эпоха монокля
The Revengers: The Age of the Monocle
7 сентября 2015Шейн и Эми помогают Лорен отомстить Тео; Карма и Рейган должны работать вместе.
- 13
13 Будущее время
Future Tense
14 сентября 2015Ярмарка колледжа заставляет Эми задуматься о своем будущем. Лиам подозревает, что нашел своего настоящего отца.
- 14
14 Субботний бой в прямом эфире
Saturday Fight Live
21 сентября 2015Лорен и Эми думают, что у одного из их родителей роман. Карма и Шейн чувствуют себя неуверенно в своих отношениях.
- 15
15 Точка кипения
Boiling Point
28 сентября 2015Напряженность доходит до предела, когда банда получает взыскание.
- 16
16 Подделка ... Снова
Faking It... Again
5 октября 2015Мама Кармы просит ее и Эми появиться на танцах на площади ПФЛАГ в качестве пары, а Лиам и Шейн пытаются забыть своих бывших, пытаясь переспать с другими людьми.
- 17
17 Выпускной страх
Prom Scare
12 октября 2015Все ищут себе пару, когда выпускной становится обязательным. Сестра Шейна Саша нагнетает обстановку.
- 18
18 Ядерный выпускной
Nuclear Prom
19 октября 2015Карма и Шейн пытаются переиграть друг друга. Эми удивлена новыми чувствами.
- 19
19 Глубокий конец
The Deep End
26 октября 2015Лорен и Эми оказываются организаторами домашней вечеринки. Карма заново открывает себя.
- 20
20 Школа закончилась
School's Out
2 ноября 2015Будущее Хестер висит на волоске. Эми принимает важное решение.
