Для людей

For the People

Для людей / For the People
  • Режиссер: Том Верика, Дэйзи фон Шерлер Майер, Эндрю Бернштейн и др.
  • В ролях: Бритт Робертсон, Джасмин Савой Браун, Бен Раппапорт, Анна Дивер Смит, Хоуп Дэвис, Бен Шенкман, Реге Пейдж, Весам Киш, Сюзанна Флуд, Вонди Куртис-Холл

Сериал расскажет о шести талантливых начинающих юристах, работающих по разные стороны закона над самыми громкими делами. Эти молодые ребята подвергнутся испытаниям как в личной, так и в профессиональной жизни, которая станет надолго связана с работой самого престижного суда Америки.

Расскажите друзьям:

Сезон 2

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Первая подача

    First Inning
    7 марта 2019

    Когда сенатор США Уолтер Карсон был застрелен полицией возле дома своего сына, в обоих офисах все силы брошены на борьбу. Сандра, Джилл и новый следователь Тед защищают Джулиана Сарко, подростка, который по неосторожности спровоцировал стрельбу. Когда Джилл и Роджер сами становятся жертвами нападения, Роджер эмоционально усиливает обвинения против Джулиана. Леонард понимает, что совершил ошибку, согласившись на работу в Техасе, и возвращается в прокуратуру США, к большому огорчению Кейт, так как Роджер перепоручает ему дело о своттинге после ее возражений против дополнительных обвинений. Тем временем Джею поручают защищать избалованную тысячелетнюю девочку, когда ее родители обвиняют ее в мелких преступлениях, чтобы заставить ее переехать.

  • 2
    2

    Это же Америка

    This Is America
    14 марта 2019

    Когда иммигрант, сотрудничающий со свидетелем по делу Леонарда, арестован сотрудниками ICE в зале суда, его сын Рамон начинает искать его по всему зданию суда. Тина узнает об аресте отца и решает спрятать мальчика, пока не прояснит его ситуацию, поставив на карту свою карьеру. Когда агенты ICE обнаруживают мальчика, возникает напряженная ситуация с участием обеих групп адвокатов, главного судьи Николаса Бирна и прокурора США Дугласа Делапа. Сандра летит в Аризону, чтобы представлять Мерсед Гарсия на слушаниях по его освобождению под залог, но терпит неудачу, что вынуждает Леонарда придумать креативное решение. Тем временем Кейт чувствует себя обойденной вниманием Роджера и решает выдвинуть обвинения против печально известного адвоката по уголовным делам, который совершил идеальное убийство своей жены.

  • 3
    3

    Первое повышение юридической квалификации

    Minimum Continuing Legal Education
    21 марта 2019

    Сет хочет перейти в другой отдел, но для этого ему нужно еще одно судебное дело в его послужном списке. С помощью Леонарда и Кейт он берется за дело дипломатического агента из Приднестровья, который совершает множество мелких преступлений, прикрываясь личной неприкосновенностью и иммунитетом. Пока ему удается убедить приднестровского посла отказаться от иммунитета, он запутывается в сложной паутине дипломатических отношений Соединенных Штатов. Сандра и Тед работают над защитой человека, который угнал машину и случайно похитил ребенка. Маршрут Джея в суд заблокирован из-за строительства, и его заимствование маршрута Эллисон вызывает цепь суеверных реакций в офисе.

  • 4
    4

    Главный камень преткновения

    The Vast, Immovable Object
    28 марта 2019

    Джилл берется за невероятно сложное дело молодого человека, обвиняемого в удушении женщины. Поскольку он сделал ложное признание после того, как его несколько часов без устали допрашивали и предъявляли сфабрикованные улики, она обращается за помощью к Теду, Джею и Эллисон, чтобы сделать невозможное и добиться отмены всего дела, переложив вину на другого подозреваемого. Тем временем Сандра работает вместе с Кейт, когда ее клиент, которого преследуют за перевозку частей тела, соглашается собрать доказательства, чтобы выдвинуть версию против незаконной сети, в которой он участвует. После выступления в школе о своей работе Сет просит у учительницы номер ее телефона.

  • 5
    5

    Одно большое и счастливое семейство

    One Big Happy Family
    4 апреля 2019

    Сандра и Кейт берутся за дело 12-летней девочки, несправедливо отбывающей 4-летний срок в частном, коммерческом центре содержания под стражей, получая откат.

  • 6
    6

    Твоё место здесь

    You Belong Here
    11 апреля 2019

    Леонард успешно берет верх над адвокатом Филипом Коузом, когда они договариваются о выдаче его высокопоставленного клиента; Коуз учит Леонарда, как быть чернокожим в юридической сфере.

  • 7
    7

    Борец

    The Boxer
    18 апреля 2019

    Отношения Роджера и Джилл подвергаются испытанию, когда клиент Сандры подозревается в убийстве человека, и Роджер вызывает Сандру в суд.

  • 8
    8

    Моральное убеждение

    Moral Suasion
    2 мая 2019

    Эллисон защищает мужчину, арестованного за продажу нелегальных сигарет, и намерена добиться его освобождения без залога.

  • 9
    9

    Кто же мы теперь?

    Who Are We Now?
    9 мая 2019

    Отношения Сандры и Кейт подвергаются испытанию, когда они сталкиваются лицом к лицу в громком деле об ограблении банка. На стороне защиты Элисон помогает Джею, когда он решает применить нетрадиционный подход к защите своего клиента - ветерана войны. Тем временем Тина дает Роджеру совет по поводу его отношений с Джилл, которые начинают давать трещины.

  • 10
    10

    Трудный выбор

    A Choice Between Two Things
    16 мая 2019

    Родители Джея подвергаются преследованиям на избирательном участке. Сет получает дело своей мечты, которое может уничтожить крупную преступную семью. Отношения Роджера и Джилл достигают перепутья.