Капкан

Описание серий

• 1
  1

  Эпизод 1

  Episode 1

  27 ноября 1992

  Лондонский полицейский Ларри Джексон, отдыхающий в Испании, узнает в богатом местном арт-дилере Филиппе фон Джоэле Эдди Майерса, скрывающегося от правосудия преступника из Англии, и собирается арестовать его и экстрадировать в Великобританию.

• 2
  2

  Эпизод 2

  Episode 2

  4 декабря 1992

  Эдди Майерс соглашается дать показания при условии, что Джексон будет назначен его дознавателем. Джексон переезжает в секретную изоляцию к манипулирующему Майерсу, который, даже находясь в тюрьме в Великобритании, кажется, может распоряжаться всеми видами роскоши, и немедленно предпринимает попытки развратить молодого офицера.

• 3
  3

  Эпизод 3

  Episode 3

  11 декабря 1992

  Майерс оправляется от ранений и продолжает играть со всеми в свои игры. Джексон, чьи отношения с женой становятся все более напряженными, встречает в лондонском отеле сногсшибательную и соблазнительную испанскую подружку Майерса.

• 4
  4

  Эпизод 4

  Episode 4

  18 декабря 1992

  МакКиннесу нужно, чтобы Майерс привел полицию к украденным деньгам, без которых у него нет дела против него. Он подготавливает его к побегу и еще одному ограблению банка вместе с сержантом Джексоном, который должен участвовать в преступлении в качестве информатора. Но кто кого разыгрывает и кто выйдет победителем?