Свободные агенты
Free Agents
Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Недавно разведенный Алекс скучает по своим детям и пытается держать себя в руках. Коллега Алекса Хелен думает, что у нее все в порядке, но она слишком много пьет, чтобы справиться с безвременной смертью своего жениха. Неудивительно, когда эти два перегруженных работой руководителя отдела по связям с общественностью разделяют злополучную ночь страсти и вынуждены бороться с неловкими последствиями.
Когда крупный клиент подает признаки того, что собирается покинуть Хейл Дэйтон, Алекс поручают пригласить его на вечер развлечений. Но когда Алекс понимает, что он все еще немного не в ладах с женщинами, он обращается за помощью к Дэну и Греггу, и все идет не совсем так, как планировалось. Тем временем Эмма положила глаз на Эндрю, который работает наверху в здании. С помощью Хелен и Уолтера она пытается включить обаяние.
Когда клиента забавляет откровенная непочтительность Эммы на встрече, Стивен решает, что она должна помочь с презентацией большой кампании. Пока Эмма погружается в подготовку, командуя персоналом и конференц-залом, Алекс пытается справиться с неприятным развитием событий. Тем временем Хелен по совету Алекса посещает своего психотерапевта, симпатичного доктора Ху, но приходит к выводу, что ей лучше встречаться с ним, чем заниматься профессионально.
Когда давний клиент Хейл Дейтон Фред Поттер оказывается замешан во внебрачной связи, команда начинает работать над устранением последствий. Пока Стивен и Хелен разрабатывают ответные меры для клиента, Дэн, Грегг и Эмма помогают Хелен в кампании по ребрендингу другого рода, создавая Алексу шикарный профиль в Интернете и новое симпатичное свидание.
Когда команда Hale Dayton отправляется в бары, чтобы провести исследование для новой кампании по продаже хереса, Алекс разочаровывается в легком успехе Дэна у женщин и решает, что ему нужно изменить свой подход. Тем временем Хелен решает, что ей следует больше выходить в свет, и начинает общаться с Эммой и ее друзьями после работы - но поздние вечера через некоторое время оказываются невыносимыми.
Хелен (Кэтрин Ханн) назначена крестной матерью и чувствует себя неподготовленной, в то время как команда Хейл Дейтон посещает похороны конкурента в поисках новых клиентов.
Алекс переживает, когда новый успешный бойфренд его бывшей жены ослепляет его детей, а Хелен берет под свое крыло нового клиента.
Хелен работает над кампанией, чтобы сделать орегонский изюм более сексуальным, а Алекс завязывает отношения с женщиной в своем здании.