Расскажите друзьям:
Конкуренты
Rivals
6 июля 2018
Сезон 2
- 2018
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Школа верховой езды Холлоуэй, соперники Брайт Филдс, крадет у них кубок, поэтому Зои и Пин решают поехать и вернуть его. Тем временем Рози пытается влиться в коллектив.
- 2
2 Золотой мальчик
Golden Boy
6 июля 2018Банда видит Пина в новом свете. В свой последний день Маркус признается Рози в своей тайне. Бекки сердечно прощается со своим давним увлечением.
- 3
3 Горничная острова
Maid of the Island
6 июля 2018Ситуация выходит из-под контроля во время поединка на ежегодном турнире "Горничная острова", когда Зои и Миа противостоят Габи из Холлоуэя.
- 4
4 Правда или желание
Truth or Dare
6 июля 2018В игре "Правда или желание" Зои приходится признать, что у нее есть чувства к Пину.
- 5
5 Сладкий 16
Sweet 16
6 июля 2018На празднике в честь 16-летия Зои Габи разжигает неприятности между Пином и Маркусом, Рози играет в сваху, а Миа собирает доказательства плохого поведения Каллума.
- 6
6 Беглец
Runaway
6 июля 2018Зои ведет Рэйвена в укромное место, чтобы добиться его прощения. Бекки, Бен и Рози натыкаются на таинственную находку. Миа подслушивает огорчительный разговор.
- 7
7 Боб
Bob
6 июля 2018Пожар приводит маловероятного героя на помощь. Габи открывает Зои и Пину свое болезненное прошлое. Джейд помогает Бекки в трудную минуту.
- 8
8 Габи
Gaby
6 июля 2018Габи тайно тренируется на Рэйвен, но доброта Зои заставляет ее чувствовать себя виноватой. Рози и Бен ищут сокровища в туннелях. Пин строит планы со своей мамой.
- 9
9 Дорожное путешествие
Road Trip
6 июля 2018После того как Зои и Пин опоздали на паром до Национальных соревнований, они вместе с Рози, Беном и Вильмой едут в фургоне дедушки Фрэнка. Пин признается в своих чувствах к Зои, а Рози и Бен выясняют, что за сокровища у контрабандиста.
- 10
10 Граждане
Nationals
6 июля 2018На Национальных соревнованиях Пин делает все по-своему, Бекки лечит страх Джейд перед выступлением, Рози раскрывает старый семейный секрет, а Джеймс пытается саботировать Рейвен.
- 11
11 12 рождественских негритят
The 12 Neighs of Christmas
7 декабря 2018Когда Брайт Филдс готовится к балу Омелы, сломанное украшение приводит Зои к семейному секрету, а Габи оказывается во власти нового босса Мии.
