Готэм

Восстание злодеев / Гнев злодеев

• 1
  1

  Будь ты проклят, если сделаешь это

  Damned If You Do

  21 сентября 2015

  Комиссар Лоуб понижает Гордона в должности, а Буллок уходит в отставку. Но Джеймс по прежнему желает уничтожить коррупцию в местной полиции, ради чего обращается за помощью к Кобблпоту. Нескольких заключённых Аркхема (включая Барбару) похищают и доставляют из лечебницы к миллионеру Тео Галавану. Брюс и Альфред обнаружили секретную комнату в поместье, где находят послание Томаса Уэйна сыну.

• 2
  2

  Тук-тук

  Knock, Knock

  28 сентября 2015

  Уэйн пытается получить доступ к компьютеру своего отца, для чего, после конфликта с Альфредом, обращается к Люциусу Фоксу. Тео Галаван похищает мэра и создаёт из похищенных заключённых Аркхэма банду "Маньяки" во главе с Джеромом Валеска. Первым делом они скидывают с крыши издательства связанных людей с написанными на их телах буквами которые потом складываются в слово "маньяки", когда же один "запасной" человек остаётся Джером пишет на нём "!"и тоже скидывает с крыши. Следующим делом Маньяки собираются взорвать автобус но Гордон им этого не позволяет. Затем Джером нападает на полицейский участок, убивает девять человек и комиссара.

• 3
  3

  Последний смех

  The Last Laugh

  5 октября 2015

  После налёта на участок Гордон и Буллок начинают активные поиски Джерома. В это время Тео Галаван начинает вторую фазу своего плана, для чего созывает благотворительный вечер.

• 4
  4

  Ударный отряд

  Strike Force

  12 октября 2015

  Новый комиссар Натаниэль Барнс провозглашает своей целью очистку полиции и борьбу с коррупцией, для чего объединяет усилия с Гордоном и создаёт специальный отряд. Тео Галаван выдвигает свою кандидатуру на пост мэра Готэма. Имея с помощью шантажа власть над Освальдом Кобблпотом, он приказывает тому начать физическое устранение других кандидатов. Последовав совету своего альтер-эго, Эдварду Нигме удаётся пригласить на свидание Кристен Крингл.

• 5
  5

  Скарификация

  Scarification

  19 октября 2015

  Тео Галаван поручает Кобблпоту сжечь несколько зданий «Уэйн Энтерпрайзис» и забрать расположенный там артефакт. Для этого преступный авторитет обращается к семье поджигателей Пайк. Гордон отказывается поддержать кандидатуру Тео на выборах мэра. Заинтересовавшись судьбой украденного артефакта, Освальд открывает для себя важные детали истории Готэма и мотивах Галаванов.

• 6
  6

  От огня

  By Fire

  26 октября 2015

  Селина Кайл решает помочь Бриджит Пайк, которую из-за случайного убийства полицейского ищет Гордон. Освальд засылает Бутча Гилзина в стан Галаванов, чтобы узнать местонахождение своей матери. Нигма признаётся своей возлюбленной в убийстве Тома Догерти. Тео предлагает Брюсу помочь в борьбе с коррупцией в «Уэйн Энтерпрайзис».

• 7
  7

  Маменькино маленькое чудовище

  Mommy's Little Monster

  2 ноября 2015

  Бутч Гилзин приводит Освальда к его матери, но там их уже ждут. Галаван избирается мэром Готэма. После смерти Кристен Эдвард Нигма снова сталкивается со своим альтер-эго.

• 8
  8

  Сегодня ночью

  Tonight's the Night

  9 ноября 2015

  Тео Галаван разрешает Барбаре Кин убить Гордона. В ходе поездки за город с целью тайно похоронить Кристен Крингл Эдвард Нигма встречает старого знакомого. Галаван предлагает Брюсу выкупить его долю в «Уэйн Энтерпрайзис» в обмен на информацию об исполнителе и конечных заказчиках убийства его родителей.

• 9
  9

  Горькая пилюля

  A Bitter Pill to Swallow

  16 ноября 2015

  Желая отомстить за искалеченную Барбару, Табита Галаван нанимает киллеров для убийства Джеймса Гордона. Эдвард Нигма помогает Кобблпоту пережить смерть матери. В Готэм прибывают члены Священного Ордена Святого Дюма.

• 10
  10

  Сын Готэма

  The Son of Gotham

  23 ноября 2015

  Брюса и Сильвер похищают преступники с целью узнать имя убийцы четы Уэйнов. Джеймс Гордон и Харви Буллок расследуют новые убийства и похищения, совершаемые людьми в монашеской одежде. Тео Галавана выпускают из под ареста после того, как мэр Джеймс меняет свои показания, обвиняя во всех своих бедах Пингвина. Лесли Томпкинс обнаруживает исчезновение Кристен Крингл.

• 11
  11

  Хуже, чем преступление

  Worse Than a Crime

  30 ноября 2015

  Джеймс Гордон объединяется с Пингвином, чтобы противостоять Галавану. Ли Томпкинс признается Гордону, что она беременна, и просит уехать вместе с ней из Готэма. Брюс находится в заточении у Галавана, в то время как монахи готовятся к ритуалу, где главной жертвой станет Брюс. Сильвер пытается вернуть доверие Брюса.

• 12
  12

  Мистер Фриз

  Mr. Freeze

  29 февраля 2016

  Спустя несколько месяцев после гибели Галавана Гордона вызывают на допрос по этим событиям, а Пингвина арестовывают. Они оба идут на обман, называя убийцей Кобблпота и отрицая причастность полицейского. Гордон восстанавливается в должности, а Освальда после чистосердечного признания в сумасшествии отправляют на психиатрическое лечение в Аркхэм, где преступника встречает профессор Хьюго Стрэндж. Контроль над активами Кобблпота берёт Бутч Гилзин. Гордон и Буллок начинают поиск убийцы, не зная, что за этим стоит учёный Виктор Фрайс. Он экспериментирует над заморозкой и разморозкой людей для спасения своей тяжелобольной жены Норы. В итоге полиция находит его лабораторию и увозит жену, в то время как испытатель смог найти идеальную пропорцию, чем привлёк внимание Стрэнджа.

• 13
  13

  Мертвец не чувствует холода

  A Dead Man Feels No Cold

  7 марта 2016

  Профессор Стрэндж применяет интенсивные методы лечения для снижения агрессии у Освальда Кобблпота. Узнав, что Нору доставили в Аркхэм, Фрайс в ходе налёта выкрадывает свою супругу вместе с доктором Томпкинс, в чём ему тайно помогает Хьюго. Брюс Уэйн считает, что нашёл истинного убийцу своих родителей - Патрика «Мэтчса» Мэллоуна. Виктор планирует заморозить свою жену, которая, чувствуя вину за убитых мужем людей, тайно заменяет капсулу. В итоге её тело разломилось на части, после чего Фрайс замораживает сам себя. Публично учёный считается мёртвым, но в реальности он попал в Индиан-Хилл к профессору Стрэнджу, где его смогли вернуть к жизни в обмен на вечное существование при минусовой температуре.

• 14
  14

  Этот шар грязи и подлости

  This Ball of Mud and Meanness

  14 марта 2016

  Селина даёт Брюсу пистолет, после чего он направляется на поиски Мэллоуна вместе с Альфредом. Гордон с подачи Лесли начинает интересоваться судьбой Кристен Крингл. Хьюго Стрэнджу удаётся лишить Кобблпота агрессии, закрепив результат несколькими тестами. Брюс наедине встречается с наёмным убийцей Мэллоуном, который отказывается называть имена заказчиков и просит убить его. Эдвард Нигма, подозревая, что Гордон тайно работает над делом об исчезновении Кристен Крингл, решает перехитрить его. Освальда Кобблпота втайне от полиции признают вменяемым и выпускают на свободу.

• 15
  15

  Безумный серый рассвет

  Mad Grey Dawn

  21 марта 2016

  Выйдя на свободу, Освальд пытается вернуться в прежнее окружение, но оказывается никому не нужным. Внутренний отдел вновь начинает изучать убийство Галавана из-за анонимного звонка с описанием деталей преступления и участием в нём Гордона. На могиле матери Кобблпот встречает Элайджу Ван Даль, который оказывается его отцом. Чтобы Гордон не смог внимательно изучить исчезновение Крингл, Нигма начинает совершать преступления, оставляя на местах загадки, позволяющие вычислить новое место злодеяний. Селина Кайл учит Брюса жизни на городских улицах. Ван Даль принимает Кобблпота в свою семью. Нигма убивает полицейского, от имени которого тайно сообщил о роли Гордона в убийстве Галавана, и оставляет на месте убийства улики для обвинения в этом преступлении Джеймса Гордона. Суд признает детектива виновным и отправляет в тюрьму Блэкгейт на 40 лет.

• 16
  16

  Узники

  Prisoners

  28 марта 2016

  Начальник тюрьмы, желая отомстить Гордону за своего друга Лоуба, переводит его в общую камеру в другом тюремном блоке, где сидят ранее посаженные детективом преступники. Буллок решает спасти друга, обратившись за помощью к Кармайну Фальконе. Освальд открывает своему отцу преступное прошлое, но тот прощает его. У Лесли Томпкинс случается выкидыш, и она покидает город. Элайджа Ван Даль готовится изменить завещание в пользу Освальда, из-за чего его жена и дети решают отравить нового родственника.

• 17
  17

  Чем дальше в лес

  Into the Woods

  11 апреля 2016

  Чтобы очистить своё имя, Гордон похищает папку с его делом и направляется с Эдварду Нигме за помощью, после чего понимает его истинную роль в прошедших событиях. Нигма вывозит полицейского в бессознательном состоянии в лес, где захоронена Крингл. Около её могилы он раскрывает истинные мотивы своего преступления, после чего его ловят полиция, которую привела Селина Кайл. Гордон пока не готов вернуться в полицию, не разобравшись с рядом дел. Барбара Кин выходит на свободу, хотя и не проявила признаков выздоровления. После смерти Элайджы его родственники держат Кобблпота на положении слуги, вскоре он догадывается о насильственном характере ухода отца на тот свет.

• 18
  18

  Пайнвуд

  Pinewood

  18 апреля 2016

  Брюс Уэйн, Люциус Фокс, и Альфред Пенниуорт изучают секретные файлы на компьютере Томаса Уэйна, чтобы найти его убийцу. Барбара Кин находит Гордона, с которым пытается безрезультатно помириться. В ходе общения со своей бывшей, Джеймс узнаёт имя заказчика убийства Томаса и Марты Уэйн, который называет себя Философом. Брюс и Альфред с помощью компьютера выходят на Карен Дженнингс, бывшую заключённую Блэкгейт и участницу секретного проекта «Уэйн Энтерпрайзис» Химера. Она готова назвать истинное имя Философа, но её убивает Виктор Фрайс. После смерти Дженнингса, Люциус Фокс обнаруживает, что Хьюго Стрэндж и является Философом. В это время в Аркхэме воскрешают из мёртвых Тео Галавана под именем «Азраил».

• 19
  19

  Азраил

  Azrael

  2 мая 2016

  Гордон и Брюс расспрашивают Хьюго Стрэнджа о проекте Химера, после чего Азраила направляют для устранения любопытного копа. Нигма предлагает помочь руководству Аркхэма с Гордоном, но получает отказ. Барнс сообщает полицейским, что для ареста Стрэнджа недостаточно улик. Азраил совершает неудачное покушение на Гордона, в ходе которого удаётся запечатлеть лицо покушавшегося. Нигма обнаруживает в подвале больницы проект Индиан-Хилл.

• 20
  20

  Сорвавшийся с цепи

  Unleashed

  9 мая 2016

  Гордон вместе с Буллоком и командой полиции прибывает в Аркхэм для обыска в кабинете Стрэнджа. После увиденного в Индиан-Хилл, Нигма решает сбежать из клиники. Пока Барнс проходит лечение, его обязанности исполняет Буллок. Брюс решает проникнуть в Аркхэм вместе с Селиной, которая хочет спасти Бриджит Пайк. Азраил находит фамильный меч семейства Дюма, после чего приходит за Брюсом, которого спасает меткий выстрел Бутча Гилзина из гранатомёта.

• 21
  21

  Легион ужаса

  A Legion of Horribles

  16 мая 2016

  Селине удаётся завоевать доверие Бриджит, в разум которой за время лечения были внедрены новые воспоминания. Хьюго удаётся воскресить человека с полным сохранением памяти, счастливчиком оказывается Фиш Муни. Брюс вместе с Джеймсом и Люциусом прибывают в лечебницу, чтобы ознакомиться с результатами экспериментов Стрэнджа, но вскоре попадают в плен. Уэйна и Фокса попадают на допрос к Эдварду Нигме, а Гордона приводят к профессору и подопытному Базилю.

• 22
  22

  Перевозка

  Transference

  23 мая 2016

  Базиль, принявший облик Гордона, возвращается в полицейский участок. Стрэндж готовится взорвать клинику, переведя пациентов в безопасное место. Барбара догадывается о фальшивой сущности Базиля. Муни с помощью внедрённой способности получает возможность контролировать человека. Стрэндж получает приказ запустить бомбу от своей заказчицы, которую удаётся отключить Гордону и Фоксу с помощью Нигмы. Хьюго Стрэнджа арестовывают, Гордон отправляется на поиски Ли Томпкинс, а Буллок становится главой полиции. Фиш удаётся сбежать на свободу, где встречает Кобблпота и его людей. Брюс решает найти тайное общество, так сильно желающее ему смерти. В конце серии жертвы аркхэмских экспериментов по случайности оказываются на свободе, среди них есть полная копия Брюса Уэйна.