Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Г-жа Адольф дает ученикам задание написать сочинение о своих летних каникулах. Чтобы не писать сочинение, Хэнк решает построить модель своего отдыха на Ниагарском водопаде и продемонстрировать ее классу.
В школе объявляется ежегодное спортивное соревнование и викторина для домов, и Хэнк оказывается вынужденным попробовать свои силы в Желтом доме.
Получение главной роли в школьном спектакле должно стать для Хэнка поводом для радости. Но поскольку школьный хулиган Маккелти твердо намерен получить роль для себя, а Хэнк с трудом учит свои реплики, все оказывается не так просто, как он думал.
Хэнк случайно ломает их с Фрэнки последний научный проект, и Фрэнки приходится собирать осколки, а не покупать новейшую игровую приставку с голосовым управлением, как только она появляется в магазине.
Ник МакКелти перегибает палку, когда издевается над младшей сестрой Хэнка Эмили. Чтобы отомстить, Хэнк решает построить самый страшный в мире дом с привидениями.
Стэн и Эмили пытаются справиться с нестандартными подходами Хэнка и Розы к учебе, а Хэнк начинает чувствовать давление, когда Стэн ставит свою желанную футбольную карточку Topps Football Card против своего смертельного соперника Мика Маккелти - отца хулигана Ника Маккелти. Стэн доводит Хэнка до того, что тот уходит из команды, но когда его отец съедает скромный пирог и Хэнк видит, как важна для него победа в пари, Хэнк изо всех сил старается встретить отца на полпути.
Хэнк считает нового парня Бена совершенно классным и с удивлением обнаруживает, что его чувства взаимны. Но будет ли Бен чувствовать себя так же, если узнает о трудностях Хэнка в учебе? Хэнк не хочет рисковать и решает не говорить ему об этом. Этот план приводит к катастрофическим последствиям, когда Хэнк неправильно понимает суть эксперимента, что приводит к отравлению газом мисс Адольф и эвакуации научного блока. Эшли влюбилась в Бена, а Фрэнки ревнует Хэнка к его новому другу.
Хэнк получает свой новый доклад и получает плохие оценки. Тем временем человеку по имени Боб Бинг нравится новый рецепт Розы. Чтобы спрятать свой доклад, Хэнк засовывает в мясорубку Розы острую салями, которая в итоге оказывается мортаделлой Розы.
Хэнк рад, когда его мама говорит, что он может работать в гастрономе, чтобы заработать на новую пару крутых кроссовок. Это происходит до тех пор, пока он не получает свое последнее школьное задание - присмотреть за притворным ребенком на выходные. Несмотря на все свои попытки, Хэнк не может совмещать плачущего ребенка и работу. Он решает сосредоточиться на получении треников, но тут происходит катастрофа, когда он случайно подменяет своего ненастоящего ребенка на настоящего.
Стэн с ужасом обнаруживает, что Хэнк избегает его из-за новой терапии дислексии, поэтому он становится "крутым папой". Когда он думает, что имеет право выступать в группе на шоу талантов, Хэнк вынужден остановить своего отца, выступающего в группе на шоу талантов!
В школе Хэнка проходит неделя американской тематики, и Хэнка заставляют сделать презентацию об Эйнштейне, и он расстраивается, когда узнает, что Фрэнки и Эшли объединились с Маккелти. Он также подружился с учеником 6-го класса Мейсоном Уильямсом, который учится в Академии Вестбрук на Неделе перехода. Познакомившись с ним, Хэнк и Мейсон сближаются и вскоре становятся хорошими друзьями. Мейсон помогает Хэнку с презентацией Альберта Эйнштейна, когда одна из его карточек прилипла к руке. Хэнк, Фрэнки и Эшли в конце концов мирятся.
Хэнк не может поверить в свою удачу, когда его выбирают принимающей стороной для студента по обмену из Японии. Он даже не забыл подписать разрешительный лист... только Маккелти украл его. Без подписанного разрешения Хэнк рискует остаться без участия. Чтобы показать, насколько Хэнк предан программе обмена, Роза организует японский банкет для мисс Адольф и мистера Рока. Банкет заканчивается катастрофой: сбежавшая ящерица, мародерствующие сверчки и упавший в обморок Стэн, который накрывает мисс Адольф суши. Все кажется потерянным, пока Роза не обнаруживает тайную страсть мисс Адольф - караоке.
Хэнк встречает классную девушку Зои на занятиях по дополнительному чтению у мистера Рока и влюбляется в нее с первого взгляда. Эшли и Фрэнки пытаются незаметно выяснить, есть ли у Зои парень, но Хэнк приходит в ужас, когда узнает, что их подход отдал игру Зои. Эмоции зашкаливают, Хэнк не может есть, спать и попадает в неприятности в школе. Папа Пит советует Хэнку побороть свои эмоции, и Хэнк решает пригласить Зои на свидание, но оно заканчивается катастрофой.