Расскажите друзьям:
Уместно - не то слово
Appropriate Is Not the Word
15 августа 2012
Сезон 2
- 2012
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 К моменту трехнедельной годовщины их знакомства Чикс и Брэди обосновались в новом доме.[46] В то утро Чикс фотографирует себя и Брэди целующимися и размещает фотографию в Интернете. Уэс, агент Брэди, звонит ему и сообщает о возможности того, что пункт о морали, который Брэди подписал для его организации, может быть нарушен из-за возмущения СМИ по поводу фотографии. Соответственно, Брэди спрашивает Чикса, может ли он прекратить свое публичное эпатажное поведение, чтобы не ставить под угрозу карьеру Брэди. Чикс выражает свое несогласие с этой идеей, но нерешительно соглашается, при этом скрытно демонстрируя внутреннюю неискренность.
- 2
2 Выпрямление
The Straightening
29 августа 2012В ночь перед национальным интервью[47] Чикс готовит менее яркий гардероб для этого случая. В постели Чикс дразнит Брэди намеками, чтобы доказать свою точку зрения. На следующий день Чикс рассказывает Хейли о своем плане саботировать интервью. Хейли предполагает, что для поддержания карьеры Брэди, Чикс должен продолжить шараду с Брэди, чтобы изменить общественное мнение. Чикс убежден и уверен, что это сработает. Тем временем коллега Брэди, Марк, не согласен с договоренностью Брэди и убеждает Брэди отменить ее. Дихотомизированная пара садится вместе с Виком Дель Реем для прямого эфира.
- 3
3 Лучший фильм о том, какие мы
A Better Movie of What We're Like
12 сентября 2012Чикс и Брэди понимают, что их личности были перевернуты в ошибочной попытке добиться общественного одобрения. Чикс заканчивает свою часть сеанса. Продолжая интервью, Брэди рассказывает историю о том, как они с Чиксом познакомились. Чикс, которому никогда не рассказывали эту историю, подслушивает разговор. В конце концов они улаживают свой спор и примиряются, поцеловавшись. Позже Уэс звонит, чтобы сообщить Брэди о рекламной сделке, заключенной благодаря ранее выложенной фотографии Чикс, которая быстро распространилась в Интернете. В честь поддержки, гарантирующей, что карьера Брэди не пострадает, Чикс и Брэди проводят интимную ночь.
