Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Джентли шокирован, получив от Бахуса прошение об отставке, но он понимает, что сержант потерял к нему доверие после недавних событий. Пытаясь исправить положение, Джентли настаивает на том, что пока Джон ждёт официального уведомления, тот должен ему помочь расследовать гибель одного арестанта. Полиция Ньюкасла арестовала демонстрантов во время расчистки трущоб, подлежащих сносу. На следующее утро констебль Рэйчел Колс обнаруживает одного из протестующих мертвым в тюремной камере. Это дело заставляет Джентли и Бахуса задуматься, что значит быть полицейским, когда отношение к полиции в обществе кардинально меняется. Они теперь уже не те заслуживающие доверия, дружелюбные местные патрульные. Сотрудники полиции рассматриваются только в качестве агентов правительства.
Джентли и Бахус отправляются в лагерь семейного отдыха: там обнаружили вынесенное на берег тело одной из сотрудниц. Детективам приходится столкнуться с чередой ярких обитателей лагеря: от его владельцев, брата с сестрой, до девушек из шале, аниматоров, спасателей и гостей, - это вносит некоторую неразбериху в расследование, пока Джентли и Бахус не раскрывают историю о ревности, честолюбии и темной «подноготной» либерального общества. Констебль Рэйчел Колс, с её современными представлениями о методах работы полиции, становится помощником детективов в полицейском участке.
Когда выясняется, что два смертельных случая неожиданным образом связаны друг с другом, старший инспектор оказывается вовлечён в мир наркотиков, ЛСД и конспирации времён «Холодной войны». Расследование приводит Джентли снова в армию и бередит его собственные воспоминания о войне.
В основе сюжета — плачевные последствия чрезмерной эксплуатации в угольной промышленности Нортумберленда, шахтёрская община которого превратилась в бурлящую клоаку. Подозрительная смерть на шахте в районе Берсенда подталкивают Джентли и Бахуса исследовать противоречия и взаимоотношения местного сообщества, раздираемого интригами на части. В итоге детективы обнаруживают, что взаимные обиды тянутся ещё со времён Второй Мировой Войны.