Лексс

Сезон 4

• 2001–2002

• 1
  1

  Маленькая голубая планета

  Little Blue Planet

  13 июля 2001

  В ближайшем будущем земляне обнаруживают инопланетный корабль, находящийся на орбите Луны. По совету своего помощника — Принца, президент США секретно связывается с инопланетным лидером — странным человеком, который представляется как Стэнли Эйч. Твидл. Контакт не удался, однако Принц предусмотрел это и предлагает послать безумного убийцу к инопланетному кораблю на космическом шаттле.

• 2
  2

  Техасский Лексс

  Texx Lexx

  20 июля 2001

  Кай и Ксев разделяются, когда их муха терпит крушение на Земле. Рабу любви подбирает безумно влюблённый техасец, в то время как Кай объединяется с группой уфологов, ища её. Принц наносит визит Стэнли.

• 3
  3

  P4X

  P4X

  27 июля 2001

  Ксев помещают в одну из тюрем Техаса, где отбывающим наказание приходится исполнять странную прихоть начальника и его жены. Их дочь-гот Ломея использует наиболее привлекательных заключённых в сексуальном интернет-шоу P4X, звездой которого становится Ксев, рассказавшая свою историю рабы любви. Стэн находится прикованным к стене в плену у Принца вместе со школьником Дигби. Принц пытается получить ключ, однако у Дигби свои планы на этот счёт.

• 4
  4

  Долой Стена

  Stan Down

  3 августа 2001

  Под воздействием своей жены президент Прист заключает со Стэном сделку, чтобы убить Принца. Заговор заканчивается уничтожением города Орландо во Флориде. Чтобы сохранить своё положение, Прист обвиняет в трагедии кубинцев и уничтожает «Остров свободы». Принц, раскрыв заговор, привозит президента с женой в Даллас на место убийства Джона Кеннеди. Первая леди погибает, а Прист клянётся в своей верности Принцу. Риелтор Женевьева Джи Рота — очередное воплощение Джиггероты — становится новой Папой Римским. Ветеринару приносят кошку, инфицированную морковкой-зондом.

• 5
  5

  Ксевивор

  Xevivor

  10 августа 2001

  790 решает убить Стэна и Ксев, организовав на Земле телеигру «Xevivor». Местом проведения безумная голова робота выбирает остров Зиг Зиг, инфицированный инопланетными морковками-зондами. Призом для победителя должна стать Ксев. Стэн, благодаря стараниям 790-го, тоже участвует в игре и пытается соперничать с огромными мускулистыми мужланами, страждущими тела рабы любви. Постепенно морковки захватывают участников телешоу и превращают их в зомби. Тем временем в космической лаборатории профессора Лонгбора Тина пытается соблазнить Кая, показывая ему виды Трансильвании.

• 6
  6

  Скала

  The Rock

  17 августа 2001

  Стэн вспоминает, что Прист назначил его королём Ньюфаундленда, и вместе с Каем и Ксев отправляется посмотреть свои владения и представиться своим подданным. Однако его встречают неприветливо, так как Стэн как две капли воды похож на местного негодяя «Брата». «Брат» быстро смекает, что к чему, и притворяется Твидлом. Он заставляет Банни, посланную Принцем, уговорить Стэнли остаться на Земле, «покачать его скалу». Воспользовавшись девушкой и забрав её деньги, «Брат» вместе с Ксев улетает на Лексс. Там он пытается соблазнить рабу любви, спев ей наспех сочинённую песню на мелодию Greensleeves. 790 сталкивает «Брата» с капитанского мостика. Не зная, что делать, Ксев возвращается на Землю за Каем. Божественный Убийца, тем временем, на разные лады напевает гимн Бруниса «Йо Уэй Йо». Они предотвращают суд Линча над Стэном и улетают. Разозлившись, что его возлюбленную Банни так жестоко обманули, президент Прист взрывает Ньюфаундленд.

• 7
  7

  Вальпургиева ночь

  Walpurgis Night

  24 августа 2001

  Кай стремится попасть в Трансильванию. Укрывшись от летучих мышей-вампиров в таверне, Кай, Ксев и Стэн знакомятся с перепуганными местными жителями, хозяином таверны Ван Хельсингом и тремя девушками-готами. Вместе с последними трое космических путешественников приглашены на Вальпургиеву ночь в замок графа Дракулы. На пиру Стэн пробует «пирог из мертвечины». Кай попадает в ловушку, подстроенную приспешником Дракулы Гренфилдом. Девушки-готы пытаются «присосаться» к Стэну и Ксев, так как они являются настоящими вампиршами, а Дракула — всего лишь нанятый английский актёр со вставными пластмассовыми клыками. Стэну удаётся сбежать. Он собирает толпу в таверне, и они штурмуют замок. Девушки-готы с помощью небольшого количества протокрови будят находящуюся в криокамере Влад — Божественного Палача, в чьи обязанности входит уничтожать Божественных Убийц, вышедших из-под контроля Божественной Тени. Именно она, попав после разрушения Вселенной Света на Землю, стала родоначальницей вампиров.

• 8
  8

  Влад

  Vlad

  7 сентября 2001

  Стэн убеждает друзей слетать в Трансильванию. Он поддаётся Зову и привозит на Лексс сестёр-вампирок, где они крадут для Влад всю протокровь. 790 удаляет из Стэна паракровь (которая делала его вампирским рабом), и Кай летит на Землю сражаться с Божественным Палачом. Их битва заканчивается на Лекссе, где Влад начинает побеждать. Но Ксев, на которую паракровь не действует, в итоге запирает Палача в криокамере.

• 9
  9

  Мягенький папочка

  Fluff Daddy

  14 сентября 2001

  Принц заманивает команду на Землю. Приманка — Банни, которой сказано заняться со Стэном сексом. В порнофильме, включённом Банни, Стэн замечает Лайекку (Лу Лу) и пытается с ней сблизиться, устраиваясь в порностудию. Принц показывает Ксев живого Кая, который в новом рождении стал актёром. Очень странным актёром. Он отказывается от секса на время шоу (от двух до шести месяцев). Ксев, однако, съедает беднягу под влиянием своей второй натуры — ящерицы Кластера. С помощью Принца Стэн получает Лайекку. Однако она только притворяется счастливой, чтобы завладеть ключом к Лекссу. Угнав муху, Лу Лу и её дружок летят на Лексс и случайно освобождают там Влад. Тут-то им и конец. В итоге Стэна отправляют в сумасшедший дом, а ключ достаётся муховоду.

• 10
  10

  Волшебная крошка

  Magic Baby

  28 сентября 2001

  Сбежав из сумасшедшего дома, экипаж встречает двух друидов, которые помогают им угнать шаттл и вернуться на Лексс. В обмен на это Утер, один из друидов, который раньше был популярным рок-певцом, требует, чтобы Стэн, Ксев и Кай посетили загадочную трапезу Мограта, потому что узнал в них легендарных Красного Шута, Чёрного Человека и Мёртвую Деву. Тем временем освобождённая Влад ищет Кая. Попутно она превращает Утера в своего раба и убивает Ксев. Стэн уничтожает Божественного Палача с помощью друидского жезла и замораживает Ксев в криокамере.

• 11
  11

  Кошмар в летнюю ночь

  A Midsummer's Nightmare

  25 января 2002

  Вольный пересказ шекспировского «Сна в летнюю ночь». Стэн и Кай отправляются на трапезу Мограта, взяв с собой тело Ксев — ведь, по словам Утера, мёртвые во время трапезы оживают. Король Эльфов Оберон в самом деле возвращает Ксев к жизни и предлагает ей стать его женой на следующие полторы тысячи лет. После отказа Мёртвой Девы Оберон переключает внимание на Красного Шута и, приняв облик Ксев, добивается согласия Стэна на брак. Ненавистная бывшая жена короля, Титания, спасает экипаж Лексса, обманом заставив Оберона снова взять её в жены — на этот раз, возможно, навеки, так как Земля обречена на скорую гибель.

• 12
  12

  Плохая морковь

  Bad Carrot

  1 февраля 2002

  Морковные зонды заполоняют американские супермаркеты и в скором времени оказываются даже в Белом Доме. Принц, Президент Прист и Первая Леди Банни пытаются найти спасение на Лекссе, но случайно приносят с собой одну морковь. Зонд по очереди проникает в нескольких членов экипажа, но Каю удаётся его уничтожить. Принц учит Кая игре в шахматы и предлагает свою ставку: если Божественный Убийца выиграет партию, то Принц поможет его душе обрести покой.

• 13
  13

  769

  769

  8 февраля 2002

  790 заключает сделку с Принцем, когда их застают Стэн и Кай. Стэн и Ксев угрожают убить Принца, но не могут этого сделать; ко всему прочему, у Кая кончается протокровь. 790 помогает Принцу и Присту получить ключ к Лекссу, убив несколько муховодов. В свою очередь Принц и Президент помогают голове робота исполнить давнюю мечту: земные хирурги пришивают его к телу муховода. Получившийся гибрид (на Кластере таких роботов относили к серии 769) затем обретает пенис одного из офицеров авиации и в компании Принца и Президента отправляется на Лексс. Там робот пытается заняться сексом с Каем, а Принц — убить Стэна и Ксев; ни тот, ни другой, не добиваются своей цели. Кай убивает Принца, пообещав, что они смогут закончить шахматную партию после смерти.

• 14
  14

  Прайм Ридж

  Prime Ridge

  15 февраля 2002

  Экипаж Лексса покупает дом в городке Прайм Ридж, воспользовавшись деньгами из банкоматов, которые взломал 790. Каю в качестве замены криокамеры покупают холодильник, Ксев устраивается психологом на мясокомбинат, а Стэн заигрывает с Дальчибеллой, женщиной, продавшей им дом и теперь живущей по соседству. Кай отдаёт все деньги парочке наркоманов, которые пытались ограбить дом. ФБР, разыскивающая экипаж Лексса после смерти Принца, узнаэт их местоположение, и серия заканчивается масштабной перестрелкой в Прайм Ридже. Наркоманы угоняют единственную муху, и у команды не остаётся иного выбора, кроме как позаимствовать соседскую машину и сбежать.

• 15
  15

  Морт

  Mort

  22 февраля 2002

  Сбежав от властей, с истощённым Каем на магазинной тележке, Ксев и Стэн находят убежище в похоронном бюро, которым управляет Морт. Морт собирает свою «неофициальную девушку», Диди, из частей трупов. Он хочет использовать груди Ксев, но её кровь не подходит. Зато протокровь Кая восхищает Морта, и Кай жертвует её для оживления Диди. Ксев и Стэн принимают родственников погибших (правда, не могут понять некоторые земные тонкости, например, что такое сочувствие). Голова робота отказывается помогать беглецам, пока не прикажет её любимый Кай. В это время Ксев соблазняет полицейского, но подсовывает ему полумёртвую Диди. В конце концов Морт убивает копа, но и сам погибает, задушенный Диди во имя Его Божественной Тени. Трое беглецов берут катафалк и уезжают вдаль.

• 16
  16

  Мосс

  Moss

  1 марта 2002

  Стэн, Ксев и Кай похищены Моссом, возглавляющим организацию AFR. Получив от них ценную информацию, Мосс притворяется Принцем и становится во главе ATF, после чего делится своими безумными теориями заговора, так или иначе связанными с «Числом Зверя». Мосс пытается убить героев, но погибает сам, получив ровно шесть пулевых ранений. Тем временем Принц таинственным образом появляется на экране президентского телевизора…

• 17
  17

  Голландское лакомство

  Dutch Treat

  8 марта 2002

  Голодающий Лексс начинает переваривать собственные ткани, и экипажу приходится задуматься о другом способе убраться подальше от Земли. Оставив голову робота на борту в качестве наказания за предательство в серии «769», Стэн, Ксев и Кай отправляются к доктору Эрнсту Лонгбору, который строит космический корабль «Ной» по проекту 790. Тина выясняет, что Лонгбор скрывает свои истинные планы: он собирается взять на борт корабля лишь «тканесовместимых» школьниц. Прист, Банни и Принц, обитающий в телевизоре, проникают на Лексс и, получив ключ, собираются уничтожить Землю. Но Лексс настолько ослаб, что не может стрелять, и поэтому после непродолжительных колебаний Банни разрешает ему съесть Голландию. Проглоченную вместе с остальной органикой земную стрекозу Лексс называет «своим новым другом» и, судя по всему, спаривается с ней. Кай, Стэн и Ксев вовремя возвращаются на борт, спасают Землю от уничтожения и захватывают телевизор с Принцем.

• 18
  18

  Игра

  The Game

  15 марта 2002

  Кай везёт телевизор на Луну, чтобы выбросить его на поверхность с такой скоростью, что аппарат будет разрушен, а Принц, возможно, уничтожен. Принц напоминает Каю о незаконченной партии в шахматы, и они отправляются в некую «Другую Зону», частичную вселенную, ворота в которую должны быть где-то рядом, в самом тёмном уголке Тёмной Зоны. Принц ставит на кон обещание сделать последнего из Брунен-Джи по-настоящему живым, а Кай — жизни Стэна и Ксев. Играют они живыми фигурами, выглядящими как наиболее важные герои сериала (белые — Принц, Банни, Влад, Прист, Его Божественная Тень, агенты ATF; чёрные — Кай, Ксев, Оракул Времени, Стэн, 790, муховоды). Кай побеждает, но не получает свой выигрыш — Принц, не сдержав обещания, исчезает.

• 19
  19

  Комета Галлея

  Haley's Comet

  22 марта 2002

  Неподалёку от орбиты Юпитера Лексс сталкивается со спутником. На нём находятся американские подростки, собирающиеся захватить Лексс и отправиться прочь от Земли. Их планы не разделяет Галея — дочь владельца крупной корпорации, организовавшая этот полёт с целью передать по всем частотам сообщение о том, что Земле угрожает опасность. Одна из девушек старается привлечь внимание Кая, и ревнивый 790 решает устранить всех незваных гостей, вооружив Галею блэкпэком и манипулируя ей.

• 20
  20

  Апокалексс сегодня

  ApocaLexx Now

  29 марта 2002

  Экипаж Лексса обнаруживает замаскированный под астероид корабль пришельцев, которые отправляли на Землю морковные зонды. Стэн предлагает уничтожить его, но меняет решение после того, как на Лексс проникает один из пришельцев и принимает вид Лайекки. Стэн предлагает «Лайекке» договориться с «правителем Земли», какую часть планеты она может съесть. Они отправляются во Вьетнам, где в данный момент находятся Президент Прист, Первая Леди, а также Папа Римский Женевьева Джи Рота. Обезумев, она берёт Приста и Стэна в плен и играет в гольф на их жизни. «Лайекка» съедает Папу Римского, после чего Президент предлагает ей полакомиться Японией, а сам ядерным взрывом уничтожает Вьетнам.

• 21
  21

  Вива Лексс Вегас

  Viva Lexx Vegas

  5 апреля 2002

  Стэну, Каю и Ксев нужно как-то провести день, пока президент Прист готовит шаттл к отбытию на Лексс. Банни предлагает им отправиться в Лас-Вегас. Президент Прист великодушно отдаёт свою кредитную карточку с тремя миллионами долларов на счету. Стэн уединяется с двумя проститутками, но в итоге остаётся ни с чем. Ксев под прицелом телекамеры сражается на ринге с огромной мускулистой женщиной, а Кай охотится за ожившей мумией философа и поэта Драго, которого сам же и убил по приказу Его Божественной Тени много лет назад.

• 22
  22

  Путешествие

  Trip

  12 апреля 2002

  Все планеты, которые попадаются на пути, безжизненны. Команде Лексса кажется, что там побывала Лайекка, но Стэн убеждён, что она тут ни при чём. Лайекка на прощанье оставляет Ксев и Стэну в подарок по редкой ягоде-деликатесу, которые оказываются сильным галлюциногеном. Растение, подаренное Каю, разрушает чип криокамеры. Кай считает, что протокрови остаётся на считанные дни.

• 23
  23

  Лайекка против Японии

  Lyekka vs. Japan

  19 апреля 2002

  Кай и Ксев приземляются на морском побережье Японии, неподалёку от того места, где астероид Лайекки упал в море, и встречают монахов буддистского монастыря. Кай медитирует на берегу, ожидая выхода инопланетян на сушу, а Ксев поддаётся на уговоры «Учителя» монахов и в результате оказывается на операционном столе. Хирург-неумеха, всё это время строивший из себя «Учителя», собирается извлечь её органы и продать на чёрном рынке. Тем временем огромная Лайекка выходит из моря и начинает крушить Токио, пожирая военную технику. Кай убивает её, а затем Лексс по приказу Стэна взрывает ходячий корабль-астероид, появившийся после смерти Лайекки.

• 24
  24

  Йо Уэй Йо

  Yo Way Yo

  26 апреля 2002

  Принц появляется на борту Лексса и сообщает экипажу о том, что он на самом деле является Смертью и только сейчас осознал своё предназначение. Вслед за этим команда осознаёт, что Лексс скоро умрёт от старости — он уже путает, кто его капитан, и забывает приказы. Тем временем на Земле доктор Лонгбор готовит «Ной» к запуску и намеревается бросить своих единомышленников, взяв с собой лишь молоденьких школьниц. На прощание он сообщает, что оставил на Земле ускоритель частиц, который уничтожит Землю, вычислив массу бозона Хиггса. В последний момент Прист и Банни занимают место Лонгбора, сам же доктор погибает при запуске корабля. Главный корабль пришельцев, размером вдвое больше Луны, обхватывает Землю своими огромными щупальцами. Кай решает разрушить его с помощью ускорителя частиц. Когда он, Стэн и Ксев покидают планету, Лексс уничтожает её своим последним выстрелом, совершённым по приказу 790. Кай проникает внутрь корабля пришельцев, замаскированного под астероид, и ускоритель уже готов сдетонировать, но неожиданно рядом с последним из Брунен-Джи появляется Принц и сообщает, что выполнил своё обещание: теперь Кай снова живой. Происходит взрыв, корабль пришельцев сжимается до размеров горошины, и Кай погибает. Умирает и Лексс, но на свет появляется его потомок — Маленький Лексс, который передаёт свой ключ Стэну. Принц материализуется на «Ное» к радости Приста и отвращению Банни. Стэн и Ксев отправляются на поиски нового дома; по пути Маленький Лексс проглатывает парившую в космосе и читавшую стихи в память о Кае голову робота 790.