Расскажите друзьям:
Нечестно, Соглашение, Отключение, Соска
Settlement Pacifier Attic Unsyncing
2 ноября 2017
Сезон 3
- 1
1 После того как вся семья Хьюзов переезжает в дом Джона и Джоан, после того как их кухня подвергается разгрому, присутствие родственников создает для Джоан настоящий хаос. Мэтт и Колин намерены получить значительную денежную компенсацию за то, что Колин упала с балкона мотеля во время их брачной ночи.
- 2
2 Кролик ,Один, Кошмар, Выпивка
Bunny Single Nightmare Drinking
9 ноября 2017Джен приглашает своего босса, Пола, с женой (Джули Чен) в гости, чтобы произвести на него благоприятное впечатление, однако ни она, ни Грег не могут вспомнить имя его жены и пытаются как-то выйти из этого неловкого положения. Тим уговаривает Тайлера начать ходить на свидание.
- 3
3 Охота за сокровищами, Покер, Слуховой аппарат
Treasure Ride Poker Hearing
16 ноября 2017Хизер находит карту, на которой указано местоположение капсулы, которую она вместе со своими братьями еще в детстве зарыла в землю. Они все полны решимости найти капсулу и вырыть ее из земли. Джен узнает, что у нее очень маленький стаж вождения, поэтому она записывается на поездки по городу, чтобы накатать километраж и пофлиртовать с водителями.
- 4
4 Тестостерон, Мучитель, Кухонный нож
Testosterone Martyr Baked Knife
23 ноября 2017Хизер, Клементина и Джен стараются вывести Джоан из стресса, связанного с подготовкой стола для Дня Благодарения. Однако появившееся свободное время делает ее еще более издерганной. Грег чувствует прилив самоуважения, после того как узнает, что у него высокий уровень тестостерона.
- 5
5 Еда, Пустяки, Повозка, Середина
Meal Potty Cart Middle
30 ноября 2017Тим и Хизер заказали себе обед в ресторане по случаю своего юбилея и твердо намерены съесть каждый кусок их очень дорогого заказа из 20 блюд. Джен и Грег намерены быстренько чему-нибудь научить Ларк перед ее первым днем в школе предварительного обучения.
- 6
6 Трудная задача, Разрешение, Бездетный бойфренд
Waffle Permission Kidless Boyfriend
7 декабря 2017Хизер пытается стать для Тайлера его самым крутым другом, но ситуация принимает неожиданный поворот. Джен и Грег проводят свой первый выезд на природу с ночевкой без Ларк; Мэтт и Коллин сожалеют о том, что им придется вернуть их свадебные подарки с компенсацией наличными, когда они узнают, что Джон и Джоан спрятали внутри этих подарков.
- 7
7 35, Учитель, Побег, Лотерея
Thirty-Five Teacher Escape Lottery
14 декабря 2017После того, как Джен и Грег нанимают Клементину в качестве няни для Ларк на неполный день и приглашают ее принять участие в обеде, официантка по ошибке обращается к Джен, как к бабушке Ларк.
- 8
8 Двенадцать Шортов в Рождество
The Twelve Shorts of Christmas
21 декабря 2017Дух праздника охватывает всех членов семьи Шорт, но каждый из них переживает его по-своему.
- 9
9 Яйцо и цыпленок
Reading Egg Nurse Neighbor
4 января 2018В то время как София расспрашивает Мэтта и Коллин о желании иметь детей, анимационная схема, отображающая семью как животных на ферме, показывает, что они боролись за то, чтобы иметь ребенка. Новые соседи Джен и Грега океазываются не такими уж милыми, как это им казалось поначалу. Хизер вмешивается в устройство Тима на работу в офис, а вся семья удивляется тому, что Джоан читает книгу...
- 10
10 Чрезвычайные обстоятельства, Интервью, Вождение, Ланч
Emergency Interview Driving Lunch
11 января 2018В то время, как Мэтт спешит в родильный дом, у каждого члена семьи оказываются неотложные дела, которые мешает им поспеть туда вовремя.
- 11
11 Гусь, Друзья, Аукцион,Туман
Goose Friends Auction Fog
18 января 2018Джен, выступающую в джаз-банде Тайлера в качестве певицы, охватывает волнение, что создает для него неловкую ситуацию. Джон и Грег решают выпить вместе пива, Мэтт передает один из своих рисунков на негласный аукцион, проводимый для поддержки благотворительного проекта Тима в области медицины, а Хизер испытывает ревность к Джоан за то, что она заводит дружбу с одноклассником.
- 12
12 Бритье в туалете, Проблемы с зачатием
Toilet Shaving Stuck Fertility
1 февраля 2018Когда сумасбродные соседи Грега и Джен приглашают их на вечеринку, Грег изобретает причину, по которой они не могут принять это приглашение. Мэтт и Коллин узнают, что для того, чтобы увеличить свои шансы завести ребенка, им придется отказаться от некоторых необходимых им в жизни вещей.
- 13
13 Терапия, Обман, Ботинки, Кино
Therapy Cheating Shoes Movie
1 марта 2018Мэтт убеждает Грега пройти собеседование при приеме на работу, но целый ряд странных препятствий мешает ему приехать на собеседование вовремя. Тайлер записывается с помощью Джона на терапевтическую процедуру.
- 14
14 Родительсекая родословная, Купон, Сопровождение
Parents Ancestry Coupon Chaperone
8 марта 2018Джен и Грег решают, что по очереди будут общаться с ее занудными родителями, когда те будут навещать их. Тим и Хизер сопровождают Саманту на танцы, Низер встречается со старой подругой. Коллин переводит в наличные множество "купонов любви", которые подарил ей Мэтт, а София, копаясь в семейных хрониках, наталкивается на неприятно поразившую ее информацию.
- 15
15 Граффити, Хитрость, Ювелирное украшение, Выстрелы
Graffiti Cute Jewelry Shots
29 марта 2018Софию охватывает чувство, что она уже не самый умный ребенок в семье Шортов, и она неистово пытается востановить свой статус. Джоан дает Джен красивое ожерелье, забыв, что уже давала его Хизер на ее шестнадцатилетие, и теперь ей приходится забрать его у нее обратно.
- 16
16 Карнавал, Велосипед, Животные, Тряска
Pageant Bike Animals Jerky
5 апреля 2018Хизер сообщает Софии, что ей придется избавиться от ее мягких игрушек. София ставит мюзикл, в котором их использует, надеясь, что ей удастся изменить намерение матери. Коллин нянчит Ларк, и когда Джен возвращается домой, она находит ее наряженной в старое платье Коллин с конкурса выпускниц.
- 17
17 Няня, Свидание, Сестра, Матрас
Sitter Dating Sister Mattress
12 апреля 2018Джен и Грег стараются изо всех сил найти самую лучшую няню для Ларк. Джон становится раздражительным, бегая по магазинам в поисках матраса, а Джоан начинает понимать необычную причину его раздражения; Хизер узнает некую информацию о бойфренде Саманты, но сомневается, стоит ли ее доводить до остальных.
- 18
18 Портрет арендодателя, Плагиат, Мошенничество
Renter Portrait Plagiarism Scam
19 апреля 2018Современный очень модный художник предлагает Джен в качестве оплаты за ее работу написать для нее картину. Она с волнением ждет результата, но оказывается совершенно разочарованной тем, что на ней изображено. София убеждает Мэтта и Коллин воспользоваться ее идеей для издания книжки для детей, но к сожалению эта идея не отличается новизной.
- 19
19 Судьба дома, Введение, Уход на пенсию
#TBT: House Destiny Introduction Retirement
26 апреля 2018Бурная история семьи Шортов со множеством событий имеет несколько ключевых фрагментов, например таких, как первое посещение Тима семьи Хизер; покупка Джен и Грегом дома своей мечты; случайное знакомство Мэтта с Коллин, когда он впервые увидел ее, ожидая другую девушку на свидании, назначенном по интернету.
- 20
20 Нижнее белье, Поварская книга, Азартная игра, Суррогат
Lingerie Cookbook Gamble Surrogate
3 мая 2018Тайлер и Тим, когда Хизер просит их купить для Саманты бюстгальтер, понимают, что запутались в ситуации по уши. Джоан просит Джен найти рецепт для семейной поварской книги, подталкивая ее к тому, чтобы украсть его из одного знаменитого ресторана; Джон, когда остается присмотреть за Самантой и Софией, ловит их на обмане; Коллин и Мэтт мучаются тем, что их образ жизни и взаимоотношения носят какой-то нездоровый и неестественный характер.
- 21
21 Видео, Пирсинг, Модель, Похмелье
Video Piercing Model Hangover
17 мая 2018Джон собирается попробовать свои силы на совершенно новом поприще, София твердо намерена добиться разрешения проколоть себе уши, Коллин и Мэтт решают снять видео, вместо того, чтобы писать благодарственные открытки, вручаемые гостям за подарки по случаю бракосочетания. Грег и Джен, которые проснулись с ужасной головной болью от похмелья, начинают понимать, что Ларк возможно уже гораздо более самодостаточен, чем они себе это представляли.
- 22
22 Шестнадцать, Испанский, Авто, Утечка
Sixteen Spanish Car Leak
17 мая 2018Тим и Хизер планируют организовать для Саманты необыкновенную вечеринку по случаю ее дня рождения, однако события приобретают неожиданный поворот, когда она появляется дома не одна. Мэтт и Коллин узнают, что их суррогатная мать не может более носить их ребенка. Джон и Джоан решают начать изучать испанский язык для своего очередного вояжа с приключениями. Джен и Грегу приходится изыскивать способ сохранения в тайне от семьи их секрета.
