В поисках Аляски
Looking for Alaska
Расскажите друзьям:
Знаменитые последние слова
Famous Last Words
18 октября 2019
Описание серий
- 2019
Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
- 1
1 В 2005 году Майлз Халтер переезжает из Флориды в Алабаму, чтобы поступить в академию Калвер Крик, намереваясь найти свою "Великую возможность". Он встречает своего соседа по комнате Чипа "Полковника" Мартина и знакомится со своими новыми одноклассниками, включая Такуми и Аляску. Полковник предупреждает Майлза о "Будничных воинах", группе богатых студентов академии, и о мистере "Орле" Старнсе, суровом директоре школы. Соседку Аляски по комнате Марию и ее парня Пола, члена "Воинов будней", исключают из школы после того, как Орел застает их вместе. Майлз, помешанный на последних словах людей, заключает с Аляской сделку: если он найдет ответ на вопрос "Как мне выбраться из этого Лабиринта?", она его трахнет. Отказавшись принять чью-либо сторону в соперничестве между Воинами и Полковником, Майлзу связывают конечности пластиковой пленкой и бросают в озеро на ночь.
- 2
2 Скажи им, что я что-то сказал...
Tell Them I Said Something...
18 октября 2019Полковник приглашен на бал в загородный клуб своей подружкой Сарой. Майлз, Полковник, Такуми и Аляска решают нанести ответный удар по Воинам выходного дня, что приводит к серии розыгрышей, разыгранных против обеих сторон. В отместку за выходку с краской для волос Воины выходного дня уничтожают новый костюм Полковника. Аляска помогает сшить новый и тайно проникает на бал вместе с Такуми и Майлзом. Орел обнаруживает причастность Майлза к розыгрышам, и Майлз решает предстать перед судом и подвергнуться риску исключения, чтобы не выдать своих друзей. Аляска соглашается на перемирие с "Воинами выходного дня". На слушании студенческое жюри выносит Майлзу легкое наказание благодаря ряду услуг, которые Полковник, Такуми и Аляска согласились оказать членам жюри, в том числе устроить свидание с Майлзом своей однокласснице Ларе.
- 3
3 Я никогда не чувствовал себя лучше...
I've Never Felt Better...
18 октября 2019Аляска начинает планировать групповое свидание, чтобы Майлз наконец-то пошел на свидание с Ларой. Такуми узнает, что Пол и Мэрайя приедут в Калвер-Крик на предстоящий баскетбольный матч. На свидание приходит парень Аляски Джейк. Свидание срывается, когда Майлз получает сотрясение мозга, а Мэрия обвиняет Аляску в том, что это крыса. Сара потрясена тем, что полковник принимает сторону Аляски, и расстается с ним. Такуми рассказывает полковнику, что видел, как Аляска уходила в дом Орла в тот день, когда Пол и Марию исключили. Аляска сбегает из Калвер-Крик с Джейком, но позже бросает его, считая, что она недостаточно хороша. Вернувшись в школу, Аляска попадает в дом Орла за самовольное оставление кампуса, где умоляет его позволить ей остаться в Калвер-Крик.
- 4
4 Еда очень вкусная
The Nourishment Is Palatable
18 октября 2019Поскольку Такуми и Полковник избегают ее, Аляска просит Майлза остаться с ней в Калвер-Крик на День благодарения. Случайно Майлз разговаривает по телефону с Джейком, узнав, что Аляска разорвала с ним связь. Вдвоем они грабят студенческое общежитие в поисках алкоголя и порнографии. После расспросов Майлза Аляска звонит Джейку и официально расстается с ним. Узнав, что они остались одни в школе, мать полковника Долорес приглашает их к себе домой на День благодарения. Поначалу группа хорошо проводит время, но желание Майлза переспать с Аляской и отказ Полковника воссоединиться приводят к тому, что Аляска оказывается в еще большей изоляции, чем раньше.
- 5
5 Я покажу тебе, что он не выстрелит
I'll Show You That It Won't Shoot
18 октября 2019Полковник обеспокоен тем, что Сара теперь встречается с Лонгвеллом. Майлз пытается убедить Лару пойти с ним на школьные танцы. Ночью "Воины выходного дня" наводняют общежитие Аляски, уничтожив большую часть ее Библиотеки жизни. Аляска, Такуми и Полковник примиряются и разрабатывают план саботажа заявлений Воинов в колледж, пока все будут на танцах. Майлза просят быть наблюдателем, что едва не портит ему свидание с Ларой. Орел почти поймал их, но Такуми и Майлз запускают фейерверк, чтобы отвлечь его. Успешно справившись с трюком, Аляска рассказывает, как умерла ее мать, и признается Майлзу, что именно из-за этого она так не хочет возвращаться домой.
- 6
6 Мы все уходим
We Are All Going
18 октября 2019Во флешбэке мы видим юную Аляску с мамой в зоопарке, где она учит ее, что мама всегда нужна. Майлз и Лара быстро продвигаются вперед в своих отношениях. Тем временем полковнику приходится столкнуться с последствиями шалостей группы, так как родители воинов угрожают судебным иском против Калвер-Крик за поддельные заявления. Лара и Майлз ссорятся из-за верности Майлза своим друзьям. Майлз и Аляска остаются с полковником во время его последней ночи в Калвер-Крик. Пока полковник отсыпается от пьяного оцепенения, Майлз и Аляска начинают игру в "правду-матку", кульминацией которой становится признание Аляски в своих чувствах к Майлзу и интимный момент между ними. Оба засыпают, при этом Аляска говорит: "Продолжение следует". Позже ночью заплаканная и все еще пьяная Аляска будит Майлза и Полковника и просит их отвлечь Орла, чтобы она могла уехать из кампуса. Мальчики подчиняются, и эпизод заканчивается тем, что Аляска уезжает в темноту.
- 7
7 Теперь начинается тайна
Now Comes the Mystery
18 октября 2019Орел созывает собрание, оповещая школу о том, что Аляска Янг покинула кампус предыдущей ночью и погибла в ужасной аварии. Причиной несчастного случая стало ее опьянение. Герои пытаются разгадать причину смерти Аляски. Во время ее похорон банда выясняет, что бывший парень Аляски Джейк звонил ей в ночь ее смерти. Они приходят к выводу, что во время разговора она вспомнила об их годовщине и, испытывая вину за разрыв отношений с Майлзом, ехала к Джейку, чтобы извиниться, когда попала в аварию. Это заключение ставится под сомнение, когда Майлз и полковник видят строчку, написанную Аляской в ее экземпляре "Генерала и его лабиринта", что наводит их на мысль, что Аляска могла совершить самоубийство.
- 8
8 Там очень красиво
It's Very Beautiful Over There
18 октября 2019Майлз, полковник и Такуми продолжают расследование смерти Аляски, пытаясь определить, совершила ли она самоубийство. Они понимают, что Аляска собиралась не к Джейку, а навестить могилу матери в годовщину ее смерти. Хотя они все еще не могут ответить на вопрос, совершила ли Аляска самоубийство, они получили небольшое завершение. Позже друзья планируют и разыгрывают поминальный розыгрыш для Аляски Янг, который забавляет даже Орла. Эпизод заканчивается рассказом Майлза о неопределенности, стоящей за смертью Аляски, о том, что все разделили хотя бы часть вины, и о том, что все же можно простить. Несколько незначительных сюжетов, которые были заложены в предыдущих сериях, также разрешаются в финальном эпизоде. Орел становится более человечным, чем авторитарный администратор. Между Такуми и Ларой завязываются отношения, как и между Орлом и мадам О'Мэлли, учительницей французского языка.
