Мартин

Сезон 1

• 1992–1993

• 1
  1

  Beauty and the Beast

  27 августа 1992

  Мартин поссорился с Джиной после того, как она, слушая радиопередачу Мартина, услышала его женоподобные высказывания. Когда Мартин возвращается домой, она зовет его в комнату и рассказывает о том, что услышала. Мартин начинает грубить ей, и она грозится уйти от него. В результате Мартин сдается. Тогда Мартин и Джина договариваются помириться перед друзьями Мартина (Коулом, Шоном, Томми) и сделать вид, что Мартин выиграл спор. Но есть одна загвоздка: Мартин должен согласиться пойти с ней на ужин в тот же вечер.

• 2
  2

  The Gift Rapper

  3 сентября 1992

  На работе Мартин понимает, что у него сегодня юбилей, а он забыл сделать Джине подарок. Шон предлагает подарить что-нибудь практичное, например, банки, а Стэн говорит, что нужно подарить "подарок, который не перестает дарить" - облегающее нижнее белье. Мартин говорит Стэну и Шону, что настоящий подарок идет от сердца. Однако дома, когда Джина делает Мартину приятный подарок, он спешит в магазин нижнего белья перед самым уходом с работы. Мартин сомневается, пока не видит нечто, что может представлять ценность, исходя из прежних воспоминаний Джины.

• 3
  3

  Things I Do for Love

  10 сентября 1992

  Новые отношения Томми с его новой подружкой Дэнис побуждают Мартина пригласить Джину на романтический вечер в танцевальный клуб "Савой". При этом Мартин отпускает бестактные замечания, в результате чего получает множество звонков от своих слушателей, утверждающих, что он недостаточно романтичен.

• 4
  4

  Boyz 'R Us

  17 сентября 1992

  Когда Мартин узнает, что Джина зарабатывает больше него, он приходит в ярость и испытывает серьезные проблемы с самолюбием, когда об этом узнает весь город. Теперь ему предстоит доказать всему городу, что он действительно "мужчина" в этих отношениях.

• 5
  5

  Dead Men Don't Flush

  24 сентября 1992

  У Мартина засорился унитаз, и Джина уговаривает его вызвать сантехника, чтобы починить его в то время, когда Мартин пригласил Коула и Томми посмотреть баскетбольный матч. Когда сантехника находят неподвижным, все трое мужчин опасаются, что он умер.

• 6
  6

  Forever Sheneneh

  1 октября 1992

  Шене выигрывает свидание с Кристофером "Кидом" Ридом на радиошоу Мартина. Кид приходит в квартиру Шенене и узнает, что она - его самая большая поклонница, но ее гостеприимство вызывает у него беспокойство, когда она подает солодовый ликер и делает ему сексуальные предложения. В конце концов, Кид убегает из квартиры и возвращается к Мартину, где Джина убеждает Кида вернуться и закончить свидание.

• 7
  7

  The Parents Are Coming, the Parents Are Coming

  8 октября 1992

  Джина хочет познакомить Мартина со своими консервативными родителями, но Мартин нервничает. Желая произвести хорошее первое впечатление, он прислушивается к советам Томми, Шона и Коула.

• 8
  8

  Woman with a Past

  15 октября 1992

  Мартин начинает ревновать, узнав, что его недавний гость на радио Кит Вашингтон когда-то встречался с Джиной, когда они были моложе.

• 9
  9

  Baby It's Cole'd in Here

  22 октября 1992

  Родители Коула прерывают вечер Коула с его девушкой, чтобы потребовать от сына возврата арендной платы. Следуя совету Мартина, Коул противостоит родителям, но оказывается бездомным, когда его вышвыривают из дома. Он вынужден переехать к Мартину, но вскоре сводит Джину с ума своими дурными манерами и отвратительными привычками.

• 10
  10

  The Night He Came Home

  29 октября 1992

  На Хэллоуин Мартин и его друзья собираются в его квартире, чтобы поделиться страшными историями о привидениях, но после спиритического сеанса, во время которого они общаются с мертвыми и вызывают дух старика Аккермана, они пугаются до смерти.

• 11
  11

  The Great Payne Robbery

  5 ноября 1992

  Когда квартиру пожилого соседа Мартина грабят, Мартин устраивает собрание по борьбе с преступностью. Когда следующей целью становится его собственная квартира, он разрабатывает план поимки грабителя.

• 12
  12

  Three Men and a Mouse

  12 ноября 1992

  Когда Джина ночует в доме Мартина, она слышит шум посреди ночи. Подумав, что это грабитель, она отправляет Мартина на поиски и обнаруживает, что это мышь. Мартин и Джина отправляются в квартиру Джины, пока мышь не будет выведена, а Мартин нанимает дезинсектора. Дезинсектор пытается избавиться от мыши, но она оказывается слишком умной для него, и Томми, Шон, Коул и Мартин берут дело в свои руки.

• 13
  13

  Radio Days

  19 ноября 1992

  Стэн решает нанять Монику, новую женщину-совместителя в шоу Мартина, чтобы поднять рейтинги станции. В процессе совместной работы Мартин обнаруживает, что Моника ему понравилась, и пытается устоять перед соблазном быть с ней. В программе принимают участие Расс Парр и Венди Уильямс.

• 14
  14

  I've Got a Secret

  3 декабря 1992

  Мартин раскрывает на WZUP секрет Пэм, который ему рассказывает Джина. Когда Пэм, Шон, Томми и Коул, узнав об этом, злятся на них обоих, Мартин и Джина обнаруживают, что у них осталось только два друга: босс Мартина Стэн и его девушка.

• 15
  15

  I Saw Gina Kissing Santa Claus

  17 декабря 1992

  Коул должен был играть роль Санта-Клауса на рождественской вечеринке "Большого брата", но его задержало непредвиденное происшествие в аэропорту. Когда дети начинают беспокоиться, Мартин решает переодеться в Санту и рассказать детям "первую рождественскую историю", в которой Мартин и его друзья воображают, что воспроизводят рождение Христа.

• 16
  16

  Do the Fight Thing

  14 января 1993

  Поклонникам Мартина нравится, когда Джина и Мартин ссорятся на радио. Стэн видит, как все налаживается, когда в передаче участвует Джина. Когда Стэн хочет взять Джину на постоянную работу в качестве соведущей Мартина, Мартин не соглашается.

• 17
  17

  Blackboard Jungle Fever

  21 января 1993

  Мартин возвращается в свою начальную школу, чтобы принять участие в Дне карьеры, где встречает свою любимую учительницу третьего класса г-жу Тринидад. Они решают пойти пообедать и вспомнить старые времена, но мисс Тринидад больше заинтересована в том, чтобы овладеть Мартином.

• 18
  18

  The Break Up: Part 1

  11 февраля 1993

  Мартин и Джина ссорятся из-за необычного подарка Джины на День святого Валентина, и ссора выходит из-под контроля, пока они окончательно не расстаются. Когда они пытаются помириться, выясняется, что, возможно, они просто слишком отличаются друг от друга.

• 19
  19

  The Break Up: Part 2

  11 февраля 1993

  Расставшись, Мартин и Джина начинают встречаться с новыми людьми. По случайному совпадению эти две пары встречаются в ресторане во время ужина. Мартин очень ревниво относится к тому, что Джина встречается с другим мужчиной, и решает "помочь" ему, когда тот начинает захлебываться едой.

• 20
  20

  The Break Up: Part 3

  18 февраля 1993

  Мартин и его новая девушка Николь понимают, что оба до сих пор любят своих бывших возлюбленных, и расстаются. Билли Ди Уильямс принимает участие в радиопередаче Мартина и убеждает его, что он поступил бы глупо, потеряв Джину. Мартин врывается к Джине, когда она находится с другим мужчиной, и пытается вернуть ее.

• 21
  21

  I'm Not Your Superwoman

  25 февраля 1993

  Мартин заболевает гриппом и рассчитывает, что Джина останется дома и будет за ним ухаживать. Однако Джине надоедает, что он ведет себя как ребенок и сравнивает ее со своей матерью.

• 22
  22

  Credit Card Blues

  18 марта 1993

  Мартин и его старый друг арестованы за мошенничество с кредитными картами. Джина и банда быстро находят деньги на залог.

• 23
  23

  Jerome's in the House

  1 апреля 1993

  После того как Пэм бросил ее парень, она от безысходности решает пойти на свидание с кем-нибудь "другим". Она решает пойти на свидание с Джеромом, игроком, несмотря на то, что Коул пытается пригласить ее на свидание.

• 24
  24

  Your Arms Are Too Short to Box with Martin

  22 апреля 1993

  У новой девушки Томми Шеннон есть бывший любовник, который не хочет ее отпускать. В конце концов он и его банда головорезов сталкиваются с Томми и избивают его. Чтобы отомстить за избиение Томми, Мартин и Коул отправляются в погоню за ворчливыми лилипутами, которые накидываются на них и пытаются издеваться над посетителями бара для маленьких людей. Томми должен донести до всех, что насилие не приводит ни к чему, кроме еще большего насилия.

• 25
  25

  Variety Show

  29 апреля 1993

  Руководитель радиостанции выбрал Мартина продюсером благотворительного эстрадного шоу, посвященного борьбе со СПИДом. Но в типичной манере Мартина Пэйна, он позволяет себе лишнего, ведет себя на съемочной площадке тиранически и отталкивает от себя всех окружающих, даже Джину. В итоге Мартину приходится вести все шоу в одиночку, но он терпит поражение.

• 26
  26

  Baby You Can Drive My Car

  6 мая 1993

  Все объединяются, чтобы получить от Роско лотерейный билет, и выигрывают новенький внедорожник. Они решают разделить его, назначив каждого из них за руль в разные дни недели. В итоге автомобиль оказывается на исходе, и от него приходится избавиться.

• 27
  27

  Checks, Lies and Videotape

  13 мая 1993

  Мартин и Джина пытаются разоблачить мошенничество преподобного Леона Лонни Лава, который выманил у прихожан тысячи долларов, в том числе и у мамы Пэйна. Для этого Джина заманивает его в свою квартиру, чтобы выбить из него признание и записать его на видео.