Расскажите друзьям:
Искупление Джерри
Gerry's Redemption
19 января 2016
Сезон 5
- 2016
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Потеряв в прошлом сезоне работу в Академии Ксавьера из-за неудачной истории с тренером Кинаном, Джерри устраивается на работу в суботнюю школу в суровом районе города.
- 2
2 Помощник по образованию
Educational Assistant
26 января 2016Джерри назначают помощником по воспитанию Марти, который быстро становится новым источником раздражения в классе.
- 3
3 Борьба за любовь
Wrestling for Love
2 февраля 2016Когда Лиза просит Джерри взять на себя обязанности тренера на предстоящем турнире по борьбе, Джерри обещает привезти домой два трофея. Но когда неожиданная вспышка стригущего лишая ставит под угрозу успех команды, он придумывает хитроумную уловку, чтобы избежать дисквалификации.
- 4
4 Джерри управляет потогонным цехом
Gerry Runs a Sweatshop
9 февраля 2016Узнав, что группа приехала в город, Джерри придумывает новую схему "быстрого обогащения" - продажу поддельных товаров One Direction. Но изготовление бесчисленных браслетов из бисера в домашних условиях - утомительная работа, и вскоре Джерри понимает, что у него есть целый класс, полный потенциальных неоплачиваемых рабочих, которые только и ждут, чтобы их использовали.
- 5
5 Устал от маркировки
Re-Tired of Marking
16 февраля 2016Когда Джерри неожиданно переводят из заместителя в штатные учителя, его первоначальный восторг быстро сменяется осознанием того, что он вернулся к реальным обязанностям учителя.
- 6
6 Дункан против Бейли
Duncan vs. Bailey
23 февраля 2016Когда Джерри узнает, что в город приезжает бывший олимпийский чемпион Донован Бейли, он намерен добиться возмездия за давнюю обиду, которую он получил от "звезды" трека.
- 7
7 Учитель-студент
Student Teacher
1 марта 2016Когда Джерри и Саймон нанимают учителей-студентов, подход Джерри "руки прочь" не срабатывает; Бобби начинает принимать добавки; персонажи Эммы имеют сходство с некоторыми из сотрудников.
- 8
8 Джерри хочет в профсоюз
Gerry Wants a Union
9 марта 2016Джерри решает создать профсоюз учителей в Ксавьере; Малик отказывается от обязанностей уборщика; Лиза влюбляется в брата Труди.
- 9
9 Дункан отбывает наказание
Duncan Does Detention
15 марта 2016Джерри вынужден прикрывать субботние уроки; Роберт и Лиза поговорили по душам.
- 10
10 Джерри тренирует фехтование
Gerry Coaches Fencing
22 марта 2016Джерри поручают помочь Рикки подготовиться к турниру по фехтованию; Бобби приглашает Дуайера на ужин, пытаясь соблазнить его.
- 11
11 Мама-вертолет
Hell-icopter Mom
29 марта 2016Джерри сталкивается со своей чрезмерно заботливой и несносной матерью; Бобби пытается заложить роль штатной груши для битья; Рикки продает Роберту карандаши.
- 12
12 На улице холодно
Out Cold
5 апреля 2016Джерри встречает красивую женщину во время выездного семинара для руководителей; Лиза узнает об игорном бизнесе Труди; игра Саймона и Фрэнка принимает уродливый оборот.
- 13
13 Джерри исполняется 40 лет
Gerry Turns 40
12 апреля 2016В свой 40-й день рождения Джерри находит письмо, которое он написал себе 10 лет назад; пропадает хорек Саймона; Лиза пытается произвести впечатление на председателя попечительского совета.
