Расскажите друзьям:
Смерть в Гонконге
A Death in Hong Kong
12 сентября 1993
Сезон 10
- 1993–1994
- 1
1 По приглашению Эммы Сунн Данбар, жены крупного американского магната и подруги Джессики, Флетчер отправляется в Гонконг. Пока она восхищается восточными украшениями, Эмму похищают, требуя выкуп — 200 000 долларов наличными. Брайан, муж Эммы, склонен полагать, что похищение организовал Кэй Куан, конкурент Данбара по бизнесу, чтобы вынудить бизнесмена на сделку. Вскоре самого Брайана убивают.
- 2
2 По ком стучит молот
For Whom the Ball Tolls
26 сентября 1993В Нью-Йорке, по соседству с отелем, где живет миссис Флетчер, идет тяжба о сносе исторического дома, в котором жил Эрнест Хеменгуэй. Организатор акции протеста — знакомая Джессики Маргарет Джонсон — просит писательницу поучаствовать в этом деле. Противная сторона — риэлтерская контора братьев Уолшев, причем один из них, Уолтер, вопреки желанию другого, также выступает против сноса. Вскоре Уолтера находят убитым в своем кабинете, причем все подстроено так, будто жертвой должен был стать его брат.
- 3
3 Наследие дома Борби
The Legacy of Borbey House
3 октября 1993Таинственный джентльмен Лоуренс Бейкер покупает старинный особняк викторианской эпохи, достопримечательность Кэбот Коув. Эксцентричное поведение Бейкера порождает в городке множество слухов, порой граничащих с фантастикой: поговаривают, даже, что новый хозяин особняка — вампир. Вскоре Бейкера находят убитым, а под подозрением оказывается чудаковатый ученый, раскапывающий старые могилы и бредящий вурдалаками.
- 4
4 Призрачный убийца
The Phantom Killer
24 октября 1993В Нью-Йорке убит известный медиа-магнат Гаррисон М. Кейн. Главный подозреваемый — репортер Дин Ричардс — выдавал себя за литературного агента, чтобы продавать собственные сценарии. Незадолго до случившегося между убитым и Ричардсом произошел конфликт, свидетели которого утверждают, что Дин угрожал Гаррисону. Но вскоре становится очевидным, что дело не так просто, а у влиятельного бизнесмена было полно недоброжелателей.
- 5
5 Виртуальное убийство
A Virtual Murder
31 октября 1993Джессика соглашается написать сценарий новой интерактивной видеоигры, задуманной эксцентричным гением электроники Майклом Берком. Во время презентации одного из разработчиков Джеймса Линдстрома убивают. Джессика подозревает, что искать убийцу следует в виртуальном измерении.
- 6
6 Родословные
Bloodlines
7 ноября 1993В Виржинии Джессика отправляется на скачки, в которых принимает участие ее крестница. Девушка выступает на коне по кличке Принц, который лишь недавно оправился от травмы. Несмотря на это владельцы Принца — супружеская пара, купившая его для поправки финансового положения — уверены в победе. Неожиданно отца наездницы Мэтта Кливленда, который был и ее тренером, находят убитым.
- 7
7 Убийство в Корке
A Killing in Cork
21 ноября 1993В Ирландии Джессика посещает фабрику по производству шерстяных изделий. Писательница узнает о конфликте между владельцами фабрики, двумя братьями, унаследовавшими ее от отца Ричарда Гриффита, и дельцом, желающим перевести производство в другое место. На городском кладбище Флетчер встречает сумасшедшую, которая потеряла рассудок после того, как стала случайной свидетельницей страшной гибели Ричарда. Ночью в церкви дельца убивают.
- 8
8 Любовь и ненависть в Кэбот Коув
Love & Hate in Cabot Cove
28 ноября 1993Джессика, вернувшись из Нью-Йорка, обнаруживает, что ее бухгалтер забросил работу: вместо того, чтобы заниматься счетами Флетчер, Беннетт ночи напролет просиживает в подпольном казино. Вскоре наряду с долгами у горе-игрока появляется новая проблема, и куда более серьезная, — обвинение в убийстве.
- 9
9 Убийство со скидкой
Murder at a Discount
5 декабря 1993Джессику вызывают в суд по делу об оскорблении чести и достоинства, которое она якобы нанесла в одном из своих романов: Дэвид Новаро утверждает, что сюжет книги повторяет случившееся с ним. Новаро, которого пять лет назад обвиняли в убийстве жены, узнал в главном преступнике из книги Флетчер себя.
- 10
10 Убийца в белом
Murder in White
19 декабря 1993Джессика отправляется в Лондон на премьеру спектакля, поставленного по ее книге. Пока на сцене играют убийство, за кулисами происходит реальное преступление: продюсера постановки находят убитым в комнате для реквизита. Подозрение падает на исполнительницу главной роли, давнюю приятельницу Джессики, Гленду Хайсмит.
- 11
11 Северный взрыв
Northern Explosion
2 января 1994Джессика летит на свадьбу к племяннице в Британскую Колумбию. Из-за поломки самолета пассажирам приходится провести некоторое время в небольшом провинциальном городке, где писательница становится свидетельницей конфликта, разгоревшегося между коренными жителями — индейцами — и строительной компанией. Вскоре находят убитым и владельца строительной компании.
- 12
12 Доказательства в пуддинге
Proof in the Pudding
9 января 1994Джессика принимает участие в телевизионном кулинарном шоу с владельцем известного итальянского ресторана Бернаром Бонелли. На съемочной площадке писательница узнает о конфликте Бонелли с мафиози Полом Авенсино, который хочет завладеть контрольным пакетом акций ресторана. Когда ресторатора находят убитым, никто не сомневается в причастности к этому Авенсино, но вскоре самого гангстера хладнокровно расстреливают.
- 13
13 Портрет смерти
Portrait of Death
16 января 1994В Нью-Йорке Джессика принимает участие в благотворительном аукционе, организованном известной картинной галереей. Накануне аукциона владельца галереи убивают и пропадает одна из картин, выставленных на торги. Джессика не сомневается, что именно полотно и является ключом к разгадке преступления.
- 14
14 Смерть ради денег
Deadly Assets
23 января 1994В Кэбот Коув ограбление. Из сейфа завода «Лоренс» украдена огромная сумма денег. Шериф подозревает, что произошедшее — дело рук чикагских гангстеров, недавно приехавших в городок.
- 15
15 Убийство на тридцатом этаже
Murder on the Thirtieth Floor
6 февраля 1994Редактор Джессики Эдвард Грэхам, страдающий резкими перепадами настроения после смерти жены, погибает, выпав из окна своего офиса на Манхеттене. Офицеру полиции, ведущему расследование, с самого начала дело кажется решенным: Эдвард, так и не сумев справиться с горем, покончил с собой. Но Джессика убеждена, что Грэхем был убит, и, возможно, кем-то очень близким ему.
- 16
16 Время умирать
Time to Die
6 марта 1994Студент Джессики Крис не ладит со своим отчимом, теневым дельцом, и в знак протеста по ночам расписывает стены домов, которыми тот владеет. Когда однажды ночью мать Криса находит мужа застреленным на крыше дома, подозрение падает на юного художника: именно его запечатлела видеокамера спускающимся по пожарной лестнице.
- 17
17 Смертельная игра
The Dying Game
13 марта 1994Джессика курирует переезд музея истории культуры в здание, ранее занимаемое шикарным магазином Ларкина. Флойд Ларкин, владелец магазина и давний приятель Флетчер, обещал оказать финансовую поддержку музею. Но в последний момент сделка срывается. А вскоре происходит убийство.
- 18
18 Неприятности с Сэтом
The Trouble with Seth
27 марта 1994Внезапно Сэт исчезает. Его друзья стараются не поддаваться панике, но это дается непросто: в кабинете доктора все перевернуто, а ковер «украшают» пятна крови. Несмотря на это, интуиция подсказывает Джессике, что Сэт жив… Вскоре в лесу находят труп неизвестного мужчины. Установлено, что именно его кровь была в кабинете Сэта.
- 19
19 Убийство на дороге
Roadkill
1 мая 1994Сотрудник небольшой фирмы автоперевозок попадает в переплет: его грузовик останавливают грабители, его самого оглушают, а машину угоняют. Вскоре местной полиции становится известно, что один из членов «дорожной мафии» погиб на шоссе под колесами того самого грузовика. Шериф подозревает водителя, якобы подстроившего все это для поправки своих финансовых дел.
- 20
20 Смертоносная муза
A Murderous Muse
15 мая 1994Убит наставник молодой талантливой пианистки Лесли Уолден. Подозрение падает на отца девушки — способного музыканта, который после смерти жены бросил семью и начал спиваться. Но миссис Флетчер с присущим ей оптимизмом берется доказать, что он не мог сделать этого. И доказывает, что следы, ведущие к убийце, идут совсем в другую сторону.
- 21
21 Колесо смерти
Wheel of Death
22 мая 1994Во время ежегодного карнавала в окрестностях Кэбот Коув разбивает свои шатры цирк на колесах. Гастроли заезжих артистов совпадают с серией дерзких ограблений в городке. Джессика, также ставшая жертвой грабителей, принимает участие в расследование.
