Закон Мерфи

Сезон 5

• 2007

• 1
  1

  Пищевая цепь: Часть 1

  Food Chain; Part 1

  1 октября 2007

  Мерфи выполняет роль офицера прикрытия для Митча, который работал с ним ранее, и Ким, которую обучал сам Мерфи, в операции под глубоким прикрытием по краже личных данных в Норфолке. Когда пара не выходит на связь в назначенное время, Мерфи начинает беспокоиться и обнаруживает, что они пропали. Мерфи внедряется в группу контрабандистов, на которых, по его мнению, Митч работал сам, и знакомится с их боссом Марком Бейкером. Когда тело Митча находят, Мерфи опасается худшего для своего протеже.

• 2
  2

  Пищевая цепь: Часть 2

  Food Chain; Part 2

  2 октября 2007

  Мерфи обнаруживает, что его первоначальный контакт в группе Бейкера, Милош, использует контрабанду людей для импорта кокаина в качестве личной подработки, и использует это в своих интересах. Узнав, что Ким держали в заброшенном отеле, который группа использовала для съемок порнографических фильмов, и она написала на стене своей кровью слово Car, Мерфи и его собственный офицер прикрытия Джеки Коул едут с другим членом группы Бейкера, Бранко, в публичный дом в Кардиффе, где Джеки раскрывают. Она стреляет в Бранко, но тот убегает.

• 3
  3

  Пищевая цепь: Часть 3

  Food Chain; Part 3

  3 октября 2007

  Мерфи обнаруживает, что его собственное прикрытие раскрыто, когда звонит Бейкеру и пытается убедить его, что проблема в Бранко. Допросив мадам из борделя и местного водителя, чье имя она ему назвала, Мерфи находит Ким в доках Кардиффа. В результате противостояния с Бранко Мерфи стреляет в него один раз, но Ким выхватывает у Мерфи пистолет и приканчивает Бранко. Ким доставляют в больницу для оказания психиатрической помощи, а группу окружает полиция. Однако единственный человек, готовый дать показания против Бейкера, кончает жизнь самоубийством. Ким сбегает из больницы после того, как Мерфи сообщает ей, что CPS не будет выдвигать обвинения против Бейкера. Мерфи предупреждает Бейкера, что Ким придет за ним, но Бейкер смеется над предположением, что она может причинить ему вред. Однако вскоре после этого Ким убивает Бейкера, а затем приходит в операционную с оружием в руках и берет в заложники главного суперинтенданта. Мерфи пытается отговорить ее от убийства, но Ким направляет пистолет на себя и стреляет себе в голову. В последней сцене Мерфи сидит в машине в слезах и несколько раз прижимает пистолет к голове, но не может нажать на курок.