Расскажите друзьям:
Дорога
The Road
19 апреля 2020
- Сезон 1
- Сезон 2
Сезон 2
- 2020
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Во втором сезоне детектив Джей Свон берется за мрачное дело в новом городе, чтобы быть ближе к своей семье, но не слишком ли поздно он это сделал? В небольшом прибрежном поселке, где пустыня встречается с океаном, хранятся глубокие и темные тайны прошлого и настоящего. Джей должен примирить закон и глубокие предания и противостоять опасному врагу в мире, где обман - король.
- 2
2 Факел
The Flare
26 апреля 2020Джей и Фрэн держат Дилана на крючке, пока местный бизнесмен не вступает в дело и не берет его на поруки. Джей берет дело в свои руки, чтобы исправить ситуацию. Мир Фрэн рушится, когда давний страх внезапно всплывает на поверхность.
- 3
3 Артефакты
Artefacts
3 мая 2020С трудом справляясь с новыми отношениями Мэри, Джей неохотно прибегает к помощи Саймона, чтобы сузить круг расследования наркотиков и убийства. После обнаружения костей Фрэн намерена самостоятельно возобновить расследование дела Зои.
- 4
4 Сломанный
Broken
26 октября 2020Когда дело, казалось бы, раскрыто, Джею предлагают уехать из города, но что-то не сходится. Джей начинает сомневаться в мотивах всех, кто его окружает. В поисках справедливости для Зои Фрэн получает еще один удар.
- 5
5 Жить с живыми
To Live with the Living
17 мая 2020Находясь в опасности, Мэри вынуждена обратиться за помощью к Джею. Джей изо всех сил старается уберечь Мэри, в то время как угроза надвигается на них обоих. Фрэн чувствует, что ее предали, поскольку она все глубже погружается в расследование исчезновения Зои.
- 6
6 Что ты делаешь сейчас
What You Do Now
24 мая 2020Джей попадает в ловушку, чтобы спасти Мэри, и начинается эпическая перестрелка. Сможет ли Джей выжить и восстановить справедливость? Фрэн получает ответы на вопросы о Зои и некоторое завершение, но это будет не в той форме, которую она ожидает.
- Сезон 1
- Сезон 2
