Нэшвилл

Сезон 5

• 2016–2017

• 1
  1

  Странствующий незнакомец

  The Wayfaring Stranger

  15 декабря 2016

  Самолет Джульетты разбился в поле недалеко от Нэшвилла, и она - единственная выжившая. Житель близлежащего города, ставший свидетелем крушения, остается с ней до прибытия помощи. Эйвери получает информацию и отправляется к ней. Через три недели после катастрофы Джульетт находится на реабилитации, так как два ее позвонка были раздроблены, у нее сломана нога и она парализована. В разговоре с Рейной она говорит, что это она стала причиной того, что с ней произошло, потому что она все испортила в своей жизни. Шоссе 65" испытывает финансовые трудности, что беспокоит Рэйну. Она соглашается выступить на частном мероприятии в Кремниевой долине, организованном разработчиком приложений по имени Зак Уэллс (который является ее фанатом), чтобы заработать денег. Во время полета у нее случается приступ тревоги из-за того, что произошло с Джульеттой, и она испытывает беспокойство по поводу полета домой. Позже тем же вечером Дикон вылетает в Калифорнию, чтобы быть с ней в самолете, возвращающемся в Нэшвилл. Она отказывается и предпочитает ехать обратно одна, чтобы подумать. Мэдди с трудом придумывает припев для песни, которую она написала. Дафна хочет помочь, но Мэдди резко отказывает ей. После разговора со Скарлетт Мэдди соглашается на помощь Дафны. Эйвери признается Джульетте в любви, но она отвечает: "Посмотрим, что ты будешь чувствовать через несколько недель". На обратном пути после посещения места крушения она натыкается на церковь, где находит "ангела", который был с ней в ночь крушения.

• 2
  2

  Снова в объятиях малыша

  Back in Baby's Arms

  5 января 2017

  Рэйна хочет, чтобы ее следующий альбом был посвящен истории ее и Дикона, но Дикон и Баки не уверены в этом. Осенний Чейз пишет Гуннару и просит его снова открыться для нее, что не нравится Скарлетт. На встрече с лейблом Рэйна рассказывает им о новом сингле, что приводит Скарлетт в замешательство, когда она не может понять, о ком Гуннар написал песню. Она беспокоится о прошлом, вместо того чтобы наслаждаться тем, что у них есть сейчас. Во время празднования своего дня рождения Уилл знакомится с Якобом Файном, дизайнером мужской одежды. Он приглашает Уилла на показ одежды. Кевин уговаривает Уилла пойти на вечеринку, где Якоб пристает к нему. Прежде чем Якоб успевает поцеловать его, Уилл останавливает его и говорит, что у него есть отношения. Джульетта расстроена тем, что она "калека", а также не хочет, чтобы общественность видела ее в таком виде. Эмили отвозит Джульетту в церковь, где она видела женщину, которая спасла ее. Пастор говорит, что ее зовут Хэлли, но не сообщает ей никаких личных подробностей, так как Хэлли не хочет, чтобы к ней привлекали внимание СМИ. Джульетта просит его дать ей номер телефона и благодарность. Он уверяет ее, что у Бога есть план для нее. Зак Уэллс звонит Рейне и говорит, что едет в Нэшвилл; он хочет "взломать ее облако". Позже, когда Рейна идет на работу, кто-то наблюдает за ней, слушая ее музыку.

• 3
  3

  Давайте снова соберем все вместе

  Let's Put It Back Together Again

  12 января 2017

  Джульетт слушает демо-записи, чтобы мотивировать свое восстановление после авиакатастрофы. Эйвери решает продюсировать Эшли Уиллерман, двадцатилетнюю сенсацию YouTube с миллионами просмотров и многообещающей карьерой, но талантливая девушка также является нарушительницей спокойствия. Она провела день, грубя всем подряд, и Эйвери дает ей по заслугам. Рэйна и Баки отправляются снимать музыкальный клип, чтобы вернуть карьеру "Бывшим". Мэдди начинает стажировку в студии звукозаписи и знакомится с Клейтоном Картером, уличным музыкантом, который вызывает у нее романтический интерес. Затем Мэдди увольняют, когда во время ссоры с Эшли она бросает всем не вовремя заложенную бомбу правды, которая задевает Дикона. Она понимает, что Дикону все еще больно за то, что она сказала во время слушания по ее эмансипации, и извиняется перед ним и Эшли, получая назад свою работу. Рэндалл Сент-Клер становится новым менеджером Highway 65 по социальным сетям и цифровому маркетингу.

• 4
  4

  Прыжок веры

  Leap of Faith

  19 января 2017

  Джульетта продолжает чувствовать боль в ногах и хочет попытаться ускорить свое выздоровление. Она не принимает обезболивающие таблетки, потому что боится, что подсядет на них, как в прошлый раз. Уилл и Кевин отправляются на поиски дома. Рэйна ищет режиссера музыкального видео для группы "The Ex's", но у них нет на это средств. Зак хочет заняться бизнесом вместе с Рейной. Она и Дикон не уверены в этом, но ей нужны деньги. Взамен он хочет получить 20% от Шоссе 65. Рейна обнаруживает у своей двери таинственный пакет без марки, в котором письмо и лепестки роз. Джульетта возвращается в церковь и спрашивает Бога, почему только она одна выжила в катастрофе. Когда Кевин находит в мусорном ведре заявление на покупку квартиры, которую они с Уиллом рассматривали, он спрашивает Уилла, хочет ли он жить вместе. Уилл говорит ему "нет", и в итоге они расстаются.

• 5
  5

  Любовь причиняет боль

  Love Hurts

  26 января 2017

  Бывшие снимают клип на свой сингл, и Скарлетт и режиссер сталкиваются лбами. Ей тяжело даются съемки, потому что в реальной жизни она ведет себя совсем не так, как в клипе. Клейтон и Мэдди проводят ночь в городе. Мэдди пытается овладеть им, но он сопротивляется, потому что он на семь лет старше, а она белая. Она говорит, что это не проблема, и не понимает, почему это его беспокоит. Оказывается, он говорил это, чтобы скрыть, что у него биполярное расстройство. После первого письма Рэйна получила еще несколько загадочных писем, и они с Баки все еще пытаются выяснить, кто за ними стоит. Парень, написавший письма Рэйне, появляется на шоссе 65, что пугает ее. Баки выпроваживает его, пока она вызывает охрану.

• 6
  6

  Немного сильнее

  A Little Bit Stronger

  2 февраля 2017

  Рэйна наложила запретительный ордер на своего преследователя и усилила охрану своего дома. Мэдди думает, что ее родители ненавидят Клэя, потому что он черный, и их мнение о нем было бы другим, если бы он был белым. Они говорят, что нет, им просто не нравится, что он старше ее на семь лет, и дело не в расе. Мэдди признается Клэю, что немного боится его. Люк выставил "Wheelin' Dealin' Records" на продажу, и Зак хочет, чтобы "Шоссе 65" приобрело его. Они приходят на его шоу, чтобы сделать ему предложение, и он соглашается. Джульетта приглашает Хэлли на ужин, где та приглашает Джульетту в свою церковь. Она также приглашает ее в Общественный центр Восточного Нэшвилла, где Джульетта узнает, что Хэлли состоит в музыкальной группе Nashville Chocolate Drops. Вдохновившись после посещения церкви, Джульетт говорит, что хочет записать госпел-альбом, после того как Рейна спрашивает, не хочет ли она вернуться на шоссе 65. Она также продолжает выздоравливать и теперь может пользоваться костылями. Скарлетт принимает участие в монтаже музыкального клипа группы The Ex. Преследователь Рэйны удивляет Дафну в школе.

• 7
  7

  Ураган

  Hurricane

  9 февраля 2017

  Чтобы помочь продвижению Рэйны, Зак посылает оператора снять, как Рэйна и Дикон занимаются своими делами. Рэйне это не очень нравится. Клэй говорит, что не хочет влюбляться в Мэдди, но она говорит ему, что он уже влюбился. The Ex's и Дэмиен появляются на шоу Kathie Lee & Hoda для премьеры своего музыкального видео. Пока Рэйна и Дикон пишут свою историю, оператор Джин раздражает их тем, что не оставляет их в покое. Дикон забирает Рейну из дома, чтобы отдохнуть от Джина, и пока они отсутствуют, Мэдди приглашает Клэя. Рэйне звонят и сообщают, что в доме случился пожар. Мэдди испекла торт, но забыла о нем, пока была наверху с Клэем. Когда они возвращаются домой, пожарные сообщают им, что пожар был небольшим и никакого ущерба нет. Рэйна недовольна тем, что Мэдди пригласила Клэя, оставаясь дома наедине с Дафни. Скарлетт и Дэмиен преодолевают свои разногласия друг с другом, и он крадет у нее поцелуй.

• 8
  8

  Встань рядом со мной

  Stand Beside Me

  16 февраля 2017

  Джулетт рассказывает Хэлли о своих планах записать альбом в стиле госпел, что приводит Хэлли в замешательство. Она спрашивает, почему, ведь этот жанр ей не по душе, но соглашается. Скарлетт и Дэмиен становятся ближе, и она расстается с Гуннаром. Уэйн Хокни, преследователь Рэйны, издевается над семьей Джеймса и Клейборна, заходя в своем запретительном судебном приказе настолько далеко, насколько ему это позволено. Это сводит их с ума, переворачивая их жизнь, и Дикон хочет противостоять ему. Полиция советует не делать этого. Они хотят его арестовать, но не могут, так как он не сделал ничего такого, что ему не положено. Когда Джульетта рассказывает хору в церкви о своей идее и говорит, что хочет, чтобы они пели на альбоме вместе с ней в качестве партнеров, реакция хора неоднозначна. Она вступает в довольно ожесточенный спор с одной женщиной. На следующий день она возвращается в церковь, извиняется, объясняет причины создания альбома, и все соглашаются. Рейна слышит пение Клэя и просит его приехать на шоссе 65, чтобы поговорить о его будущем. Уэйн нарушает свой запрет, заставая ее на работе. Он прячется в ее кабинете, где они разговаривают, а когда ей удается освободиться, он ловит ее и подносит к ней нож. После уговоров Рейны и полиции он отпускает ее и арестовывает. Полиция отвозит ее домой, а когда она разговаривает по телефону с Диконом, чтобы рассказать ему о случившемся, в них врезается пикап, и Рэйна попадает в больницу.

• 9
  9

  Если завтра не наступит

  If Tomorrow Never Comes

  23 февраля 2017

  В результате аварии у Рейны раздроблен таз и бедро, и ей предстоит четырехчасовая операция. Видя, как ее мама лежит на больничной койке, принимает лекарства и ждет операции, Мэдди становится плохо. Джульетта, будучи Джульеттой, идет против приказа медсестры и идет к Рейне. Дафна не хочет идти на свой концерт в школе, потому что Рейна не может пойти сейчас, и говорит, что Рейна - единственная, кто заботится о ней. У Джуалетты свои проблемы, ее беспокоит нога. Лежа на больничной койке, Рейна видит свою умершую мать и разговаривает с ней. Это пугает Дикона и беспокоит его, потому что он знает, что люди переживают подобные вещи перед смертью. Доктор говорит ему не волноваться. Хор Дафны приходит в больницу, чтобы поддержать ее, и все они поют для Рейны. Во время этого она разбивается, и ее отправляют в отделение интенсивной терапии. Ее органы отказывают, и ее исход не слишком многообещающий. Она не может больше держаться и умирает, когда все рядом с ней.

• 10
  10

  Я улечу

  I'll Fly Away

  2 марта 2017

  Проходит поминальная служба Рэйны, и во время оглашения завещания выясняется, что Рэйна так и не решила, кто получит опеку над Мэдди и Дафни в случае ее смерти. Мэдди не хочет, чтобы ее забрали у Дикона, а Дафна не хочет разлучаться с сестрой, а также не хочет выбирать между Тедди и Диконом. Тедди узнает, что ему осталось отбыть еще три месяца тюремного заключения, и вместе с Тэнди готов бороться за опеку над Мэдди и Дафной, но Дикон говорит ему, что передаст им права опеки без лишнего шума. Тедди меняет свое мнение после того, как видит, как Дикон и девочки исполняют трогательную дань памяти Рэйне на церемонии CMT Awards, когда Джульетт отказывается от выступления и передает опекунство Дикону до его освобождения из тюрьмы. Тем временем Зак и Уилл становятся ближе.

• 11
  11

  Огонь и дождь

  Fire and Rain

  9 марта 2017

  Джульетт помогает Мэдди справиться с волной внимания, которую она получила после выступления на CMT Music Awards; Зак требует мастера с незаконченного альбома Рэйны и Дикона. Зак хочет, чтобы альбом был выпущен в ближайшее время, но Дикон не видит смысла торопиться. Дикон смотрит домашнее видео и читает дневник Рэйны, что окончательно выводит его из строя. Джульетт и Скарлет ссорятся из-за Мэдди. Все приходят, чтобы записать вокал на одной из песен Рэйны, где она уже записала свой вокал. Это побуждает Дикона записать свою часть дуэта с Рэйной. Бывшие получают предложение выступить перед Марго Прайс, а Скарлет сообщает Гуннару, что беременна, но не знает, кто отец ребенка.

• 12
  12

  Снова в седле

  Back in the Saddle Again

  1 июня 2017

  Десять недель спустя Джульетт на вечеринке по случаю выхода альбома ее госпел-альбома, и все рецензии охаивают ее альбом. Дикон управляет шоссе 65, Зак - мозг операции. Дикону звонят из школы, где учится Дафни, и говорят, что у нее упали оценки. Скарлетт на приеме у врача и делает тест на отцовство. Дикон разговаривает с Дафной о ее неуспеваемости и вынужден начать помогать ей в работе над проектом. Джульетт расстроена тем, что ее альбом провалился. Уилл и Зак обсуждают свои отношения. У Скарлетт утренняя тошнота. Джульетт пытается дать Мэдди совет по поводу ее музыки, но Мэдди недовольна. Дикон и Дафна строят проект из серповидных палочек. Проект Дафны ломается, и она прогуливает школу. Джульетт разговаривает с Эйвери о плохой песне Мэдди. Дафна знакомится с уличной девочкой по имени Лив и отправляется в приключение с Лив и другими бездомными подростками. Уилл нервничает из-за того, что хочет произвести впечатление на Зака. Дикон разговаривает с Заком о бизнес-моделях. Когда Дафна возвращается домой, Дикон говорит ей, что она не может вести себя как обычно, но она кричит на него. Мэдди кричит на Джульетт за то, что та пыталась ей помочь, и оскорбляет Джульетт за то, что ее альбом провалился. Скарлетт получает телефонный звонок от своего врача и игнорирует его. Дафни идет на терапию, где терапевт говорит Дикону, что у нее депрессия. Уилл выступает. Выясняется, что Дэмиен - отец ребенка Скарлетт. Гуннар рассказывает о своих проблемах Эйвери. Клэю больше нравится версия песни Джульетты. Дикон и Дафна ужинают вместе. Дикон, Дафна и Мэдди беседуют вместе. Мэдди слушает версии своей песни. Зак хочет уволить Баки. Джульетта извиняется перед Мэдди и говорит, что она отступит в профессиональном плане. Мэдди использует версию песни Джульетты. Гуннар говорит Скарлетт, что хочет попробовать отношения. Дикон пытается уговорить Дафну быть с семьей, но она кричит на него. Дикон и Мэдди утешают Дафни.

• 13
  13

  Пока я не смогу сделать это самостоятельно

  'Til I Can Make It on My Own

  8 июня 2017

  Джульетта пришла к врачу, чтобы узнать, почему она чувствует себя странно, когда выступает. Врач говорит ей, что это реакция ее организма на детскую травму. Доктор советует ей отменить выступление. Тем временем Эйвери предстоит выступить. Джульетта говорит Гленну, что хочет выступать одна, без хора. Зак говорит Дикону, что хочет уволить Баки, и что это поможет Мэдди добиться успеха с новым руководством. Дафна снова общается с бездомными подростками. Дикон, Мэдди и Баки обсуждают планы Мэдди по выпуску альбома. Скарлетт получает сообщение от Дэмиена, в котором говорится, что он в городе. Джульетт лжет и говорит Хэлли, что лейбл не хочет, чтобы она и хор выступали. У нее очередной приступ, и Хэлли успокаивает ее, а пока она успокаивается, у нее перед глазами проносится воспоминание о ней и ее умершем отце. Дафна находится с бездомными подростками, когда они воруют на складе пиломатериалов, их ловят, и Лив получает травму, пытаясь убежать. Хэлли рассказывает остальным членам хора об отмене кражи, но они недовольны и, похоже, не верят в историю Джульетты. Дафни решает отвезти Лив домой, так как она ранена. Эйвери, после выступления на фестивале CMA Fest, получает предложение о гастролях. Джульетт репетирует, и у нее случается очередной приступ, она вспоминает, как ее отец и Джолин ссорились. Джульетта отвозит Эйвери домой, где говорит ему, что она должна это сделать. Скарлетт говорит Дэмиену, что беременна, и он не очень хорошо это воспринимает. Дафни забирает Лив домой. Скарлетт и Гуннар исполняют новую песню. Дикон говорит Баки, что Зак хочет, чтобы он ушел. Джульетта вспоминает, как ее мама и папа поссорились, и папа уехал на машине. Джульетта рассказывает Хэлли о своих видениях, но та все еще расстроена. Хэлли узнает об обмане Джульетты, поэтому Хэлли ругает ее и говорит, что она заботится только о себе. Джульетт говорит, что не могла пойти и рекламировать то, что никому не нравится. Дикон узнает о Лив. Мы видим флешбэк с Джульетт и Джолин, которая бежит домой и говорит, что отец Джульетт не вернется домой и случилось что-то плохое (после того, как он уехал раньше). Дикон говорит Дафне, что они не могут приютить детей в своем доме, но после разговора с Лив, он говорит ей, что она может остаться. Дэмиен приходит, чтобы сказать Скарлетт, что любит ее и хочет, чтобы все наладилось. Она отвечает, что это неправда. Эйвери отказывается от предложения своего нового менеджера отправиться в турне, говоря, что он нужен Джульетте. Дикон отправляется на выступление Джульетты. Баки уходит навсегда, сказав, что это была его идея уйти, и говорит Дикону, чтобы тот был осторожен, так как считает себя первым. Хор приходит петь, Джульетта рада этому. Флэшбэки показывают, как юная Джульетта разговаривает со своим умершим отцом, говоря ей, что он должен уйти, но чтобы она знала, что что бы она ни делала, он будет рядом, присматривая за ней, и он знает, что все будет замечательно. Между тем, в сериале появился новый любовный треугольник - Скарлетт, Дэмиен и Гуннар. Мы видим, как Лив узнает, что мама Дафни была Рейной и умерла, и плачет, глядя на фотографию семьи. Мы видим, как Баки в последний раз уходит с концерта, а Джульетт заканчивает свое выступление под одобрительные возгласы.

• 14
  14

  (Время от времени) Такой дурак, как я

  (Now and Then There's) a Fool Such as I

  15 июня 2017

  Джульетт хочет начать работу над новым альбомом и отчаянно желает иметь хит. Разочаровавшись в присланных ей демо-записях, она спрашивает, нужно ли ей самой писать весь альбом. Когда ее отстраняют от выступления на шоу Jimmy Kimmel Live, это заставляет ее вернуть свою карьеру на правильный путь. Дикона зовут выступить в "Синей птице", хотя он колеблется. Баки дает ему несколько убедительных слов, которые может сказать Рейна. Он соглашается. Когда Дикон возвращается домой, он говорит Дафне, что Лив не может жить с ним вечно. Позже в "Синей птице" он вновь встречается со старой певицей "Синей птицы" Джесси Кейн. Дэмиен радуется тому, что станет родителем, упоминает идею совместного родительства со Скарлетт и Гуннаром и покупает особняк, где они смогут жить втроем и с ребенком. Скарлетт и Гуннар не знают, что думать обо всей этой ситуации. Клэя останавливают за то, что он якобы совершил "обкатку", хотя он и Мэдди уверены, что этого не было. Пока офицер говорит, Клэй молчит, а Мэдди - нет. Она продолжает спрашивать, почему его остановили, а затем записывает разговор на свой телефон. Их обоих арестовывают за неподчинение офицеру. К счастью, ни одному из них не предъявлено обвинение. Видеозапись попадает в интернет и становится достоянием прессы. Клэй решает порвать с ней, говорит ей, что они живут в двух разных мирах, понимает, почему она вступилась за него, но говорит ей, что его могли застрелить. Когда Джулетт встречается с продюсером по имени Трэвис Страуд, он просит ее дать Мэдди демо-запись для прослушивания. После прослушивания у нее возникает соблазн оставить его себе, она хочет поступить правильно и отдать его Мэдди, но соблазн берет верх. Она звонит Тревису и лжет ему, что Мэдди отказалась от песни, но она будет рада записать ее. Затем они планируют как-нибудь написать вместе.

• 15
  15

  Перемены пойдут вам на пользу

  A Change Would Do You Good

  22 июня 2017

  После инцидента между Мэдди, Клэем и полицейскими пресса разбила лагерь в поместье Джеймсов. Все внимание, которое Мэдди получает из-за этого, расстраивает ее, и ей советуют извиниться, чтобы все наладилось. Вся эта история воскрешает в памяти детали из прошлого Клэя. Мэдди скучает по Клэю, но он все еще хочет побыть один. Баки пытается утешить Мэдди и говорит ей, что есть темы, которые являются "запретными" для кантри-музыки, например, полиция, военные и Бог. Он предупреждает ее, что индустрия может быть непростительной. Джульетта говорит ей, что она не должна бояться небольших разногласий. Тем временем "Шоссе 65" встречает своего нового директора по маркетингу Алиссу Грин, которая ничего не знает ни о музыкальной индустрии, ни о музыке кантри. Алисса предлагает идею партнерства с брендом. Джульетта не впечатлена, Уилл открыт для этого, а Гуннар не уверен. Джульетта устраивает для Хэлли концерт в "Синей птице", чтобы все могли ее услышать. Все остались под впечатлением, и лейбл заинтересовался ею. Хэлли сомневается в подписании контракта, так как лейбл хочет только ее, а не ее группу. Мэдди идет к Клэю, и в итоге они расстаются. Дафна помогает Мэдди снять видео, чтобы извиниться за тот случай с полицией. Она сожалеет, что обострила ситуацию, но не сожалеет, что защищала Клэя.

• 16
  16

  Не готов мириться

  Not Ready to Make Nice

  29 июня 2017

  Пока Скарлетт и Гуннар заправляются, их прерывают, когда на экране бензоколонки появляется Натали Моралес из Access Hollywood. Она начинает говорить об этих двоих, в то время как на экране появляется фотография беременной Скарлетт, сделанная папарацци. В сети появились предположения, что Гуннар является отцом ребенка. Позже Скарлетт обедает с репортером, где она случайно проговорилась, что однажды ночью переспала с Дэмиеном. Женщина публикует статью, в которой упоминается, что Дэмиен - отец ребенка, хотя Скарлетт не призналась, что это он. Скарлетт узнает, что у нее будет девочка. Кто-то сделал GIF с записью той ночи, когда Мэдди была арестована, и оказывается, что это сделала Лив. Мэдди в ярости и набрасывается на нее. Это вызывает ссору между Мэдди и Дафной, но они извиняются и признают, что потерялись и запутались без мамы. Эйвери работает над альбомом Хэлли, и Джульетта начинает подозревать, что они общаются друг с другом. В итоге она набрасывается на нее и говорит, что она никого не обманывает своей "рутиной маленькой мисс Невинности". Эйвери потрясен тем, что она ей сказала, а Хэлли уходит в гневе.

• 17
  17

  Призрак в доме

  Ghost in This House

  6 июля 2017

  Когда Дикон и девочки идут на завтрак, женщина, с которой они столкнулись, тут же начинает флиртовать с ним. Дикон игнорирует это и говорит девушкам, что они сейчас единственные девушки в его жизни. В таблоиде появляется статья о том, что Скарлетт изменяет Гуннару и забеременела от другого мужчины. Бывшие устраивают небольшое шоу, после которого фанатка по имени Надин подходит к Скарлетт и злится на нее. Надин говорит Скарлетт, что она разрушила их с Гуннаром идеальные отношения. Она верит тому, что пишут таблоиды. Скарлетт приходит к репортеру, написавшему статью, и называет ее манипулируемой лгуньей. Репортер Маккензи отвечает ей, что если она видит сенсацию, то берется за нее. Скарлетт также наводит справки о Надин на Facebook и узнает, что она талантливая художница, и у нее есть некоторые проблемы. Она обращается к ней. Уилл отправляется в Нью-Йорк для съемок рекламы "Будвайзера". Там он встречается с Якобом Файном, который занимается примеркой его гардероба. Якоб рассказывает ему, что раньше у него были отношения с Заком, и с нежностью вспоминает его как "мальчика, который может купить все, что захочет". Уилл спрашивает Зака, встречается ли он с кем-то еще, кроме него. Зак доказывает, что нет. Ночью у Зака звонит телефон, Уилл идет посмотреть, кто звонит, и видит, что это парень по имени Джефф. Уилл думает, что Зак солгал и тоже встречается с этим парнем, но Зак говорит ему, что это не так. Джефф - парень, который любит Зака, но Зак больше не любит его в ответ. Он сохраняет его номер, потому что Джефф хрупкий и боится, что может случиться, если он прервет с ним связь. Зак хочет подписать контракт с Джесси Кейн, но Дикон еще не уверен. У него есть встреча с ней. Эйвери сообщает Джуилетт, что он больше не будет продюсировать альбом Хэлли, потому что знает, что в конце концов она добьется своего.

• 18
  18

  Накануне вечером (Жизнь продолжается)

  The Night Before (Life Goes On)

  13 июля 2017

  Дикон разговаривает с приемной семьей о том, куда они отдадут Лив. В приемной семье просят Дикона достать что-нибудь из одежды Рейны для аукциона. Джульетт разговаривает с хореографом видеоклипа. Скарлетт и Гуннар встречаются с Алиссой, чтобы спланировать съемку рекламы. Эйвери разговаривает с Диконом о воспитании Каденс и в итоге утешает Дикона по поводу смерти Рейны. У Мэдди есть планы на концерт, в котором она участвует, а Дафна должна пойти на вечеринку. Скарлетт и Гуннар начинают работу над своим рекламным роликом. У Джульетт возникают проблемы с танцами во время рекламы. Эйвери приезжает в Атланту и флиртует с барменом. Мэдди помогает Дафне с макияжем. Скарлетт и Гуннар узнают, что они продают детскую кроватку. Дафни попадает на вечеринку, она небольшая, но через мгновение все начинают валиться друг на друга и целоваться. Эйвери пьян после шоу в переполненном зале, Джульетт звонит, желая поговорить, но бармен забирает его телефон, и Джульетт решает дать Эйвери насладиться ночью. Дафна и Финн разговаривают. Джесси добирается до бенефиса и меняет свои и Дикона карточки с именами, чтобы им не пришлось сидеть рядом друг с другом. Скарлетт и Гуннар снимают свой рекламный ролик, когда Скарлетт срывается и плачет. Эйвери разговаривает с барменом, напившись, о Джульетте, и она флиртует с ним. Мэдди и Дафна обсуждают вечеринку. Скарлетт просит Гуннара остановиться, чтобы купить молока. Дикон приходит утешить Джесси, пока она рассказывает о своей личной жизни. Джульетт звонит Эйвери, и та начинает ревновать. Затем они говорят о своей жизни и о том, кто они такие. Эйвери нравится его жизнь с Джульетт и Каденс, Джульетт советует ему провести тур. Скарлетт и Гуннар выходят из магазина. Подросток просит купить им пива, Гуннар отказывается и достает пистолет. Скарлетт роняет молоко, разозлив подростка, который толкает ее в машину, ударяя животом о машину, и дети убегают, насмехаясь над Гуннаром.

• 19
  19

  Ты не можешь меня потерять

  You Can't Lose Me

  20 июля 2017

  Скарлетт просыпается от кровотечения и позже узнает, что потеряла ребенка. Разъяренный, Гуннар находит мальчика и избивает его почти до смерти. Гуннар не может помочь Скарлетт лучше, и решает, что ему нужно заняться поисками души, и уезжает в Техас. Джесси утешает Скарлетт по поводу выкидыша и рассказывает, что у нее тоже было два выкидыша. Джульетт и Мэдди выступают, и Джульетт, чувствуя себя плохо, неловко ведет себя все выступление. Позже Мэдди узнает, что Джульетт украла песню. Скарлетт поет песню, посвященную ее будущей дочке, Амелии Роуз.

• 20
  20

  Город скоростных ловушек

  Speed Trap Town

  27 июля 2017

  Мэдди номинирована на Американскую музыкальную премию, как и Джульетта. Джесси поет песню Дикону. Гуннар возвращается домой в Техас, чтобы навестить свою бабушку, которая скоро умрет. Скарлетт находится в старом доме Дикона, когда слышит шум, хватает нож и снова слышит шум. Скарлетт идет навестить Дикона и девочек. Мэдди предлагает ей пойти на курсы самообороны. Джульетт рассказывает Гленну о войне с Мэдди. Гуннар сталкивается со старой знакомой. Дикон и Джесси говорят о записи. Гуннар разговаривает со своей старой знакомой. Скарлетт идет на занятия по самообороне. Гуннар и девушка гуляют по старой школе. У Гуннара возникает воспоминание о том, как он получил плохие новости в детстве в школе. Девушка просит о новой встрече. Джесси и Дикон разговаривают в студии. Джесси навещает ее бывший. Гуннар осматривает свой старый дом. Дикон и Джесси записываются и много разговаривают. Мэдди пишет Джульетте в твиттере что-то, что ей не нравится. Скарлетт возвращается в класс самообороны. Гуннар разговаривает со своим старым другом о своей жизни в детстве. Джесси и Дикон снова говорят о ее карьере. Гуннар извиняется перед своей бабушкой и поет ей песню.

• 21
  21

  Дальше

  Farther On

  3 августа 2017

  Дикон получает сообщение о том, что у них освободилось место в "Опри". Мэдди готовится к съемкам рекламного ролика. Зак говорит Дикону, что им нужно продолжать движение, чтобы шоссе 65 осталось на карте. Эйвери звонит Джульетт, которая находится дома, и говорит, что Каденс простудилась, а Эйвери живет гастрольной жизнью. Дикон и Дафна говорят Мэдди, что она - звезда. Дикон много работает. Мэдди на вечеринке с Алиссой. Продавцы туши для ресниц для рекламы Мэдди говорят Алиссе, что песня не сочетается с их тушью. Алисса поет песню. Мэдди приходится нелегко на съемках, так как режиссер постоянно вносит изменения и кричит "режь". Дикон и Джесси вместе в студии. Эйвери рассказывает о своих проблемах с Джульеттой и их отношениях какой-то девушке в своем туристическом автобусе. Люди с тушью хотят изменить текст песни Мэдди. Дикон репетирует в Опри. Зак звонит Дикону и говорит ему, что у Мэдди случился срыв на съемках и ему нужно с ней поговорить. Мэдди говорит Дикону, что ее песни - это все, что у нее есть. Дикон говорит Заку и Алиссе, что Мэдди не хочет продаваться, но они показывают Дикону подписанный им контракт, который позволяет коммерсантам делать все, что они хотят. Зак говорит Дикону, что если он не сможет привести Мэдди в порядок, он уволится, так как ему надоело все делать, и по истечении девяноста дней "Шоссе 65" останется без денег. Дикон встречается с артистами "Шоссе 65", кроме Джульетт, и рассказывает о ситуации с Мэдди. Все они поддерживают Мэдди. Дикон говорит, что если они не поддержат Зака, то это будет конец "Шоссе 65". Мэдди говорит, что изменит слова, но Дафна и все говорят Дикону, что это не то, чего бы хотела Рейна, и они поддержат Дикона в любом его поступке. Джесси отвозит Дикона на тропу и заставляет его пойти прогуляться. Дикон встречается с Заком и Алиссой, и Дикон говорит Заку, что они не будут менять слова в песне Мэдди. Зак злится и говорит, что у них нет возможности получить деньги, если они не сделают брендинг, Дикон уходит. Гастролерша говорит Эйвери, что если он когда-нибудь захочет что-то менее сложное, пусть даст ей знать. Мэдди говорит Дикону, что Рейна гордилась бы им. Пэм Тиллис представляет Дикона в Опри впервые после смерти Рэйны, и он исполняет три песни под бурные аплодисменты. Зак, Алисса и Джесси смотрят, как Дафна видит Дикона, обнимающего Джесси.

• 22
  22

  Причины для увольнения

  Reasons to Quit

  10 августа 2017

  Дикон встречается с Джеффри, чтобы поговорить о том, что будет с шоссе 65. Джеффри предлагает купить его под своим лейблом. Джесси прощается с сыном. Джульетте жарко, потому что кондиционер отключился. В "Шоссе 65" отключается электричество, так как Зак аннулировал их счет. Со счета "Хайвей 65" сняли деньги. Дафна собирается на вечеринку у бассейна. Шоссе 65 перенесло операцию в студию. Девушки говорят о том, что Джесси и Дикон занимаются музыкой. Гуннар нашел Зака. Дикон идет поговорить с Заком, который насмехается над Диконом. Джульетт и Гленн на вечеринке перед вручением американской музыкальной премии. Дафна говорит Дикону, что Джульетта украла песню Мэдди. Дикон говорит Джульетте, что бросит ее. Джеффри встречается с Алиссой и Заком. Джеффри делает предложение Заку. Скарлетт говорит Гуннару, что их пригласили выступить на юбилейном шоу "Синей птицы". Дафна на вечеринке у бассейна. Джульетт связывается с МакКензи Роадс. Полли флиртует с Эйвери. Дафна ревнует, видя, что Флинн разговаривает с кем-то другим. Дафна разговаривает с Джейком, сыном Джесси. Гуннар разговаривает со Скарлетт о своей жизни, она советует ему искать свою душу в одиночестве. Уилл разговаривает с Заком, и Зак пытается сказать ему, что он сделал так, чтобы его приняли, но Уилл говорит, что его уже приняли, и расстается с Заком. Все, кроме Джульетт и Эйвери, собрались в "Синей птице". Дикон и Алисса говорят о жизни и о том, "что для них хорошо". Алисса целует Дикона. Гуннар говорит Скарлетт, что не во всем виноват он, а она находит недостатки в каждом. Гуннар говорит, что больше не будет с ней пытаться. Затем они выступают, и вся аудитория замечает их грустное и лишенное химии выступление. МакКензи звонит Заку и выговаривает ему, говоря, что он разрушил наследие и лейбл Рэйны. Зак угрожает ей адвокатами. Он вешает трубку. Затем выясняется, что Джульетта дала ей историю, но не разрешила ее напечатать. Она говорит, что у нее есть история, которая ей понравится и которую она может напечатать. Начинается шторм. Полли приходит в комнату Эйвери и извиняется перед ним. В новостях они видят, что Джульетта сняла свою кандидатуру и призналась в краже песни Мэдди. Эйвери уходит домой, чтобы повидаться с Джульеттой. Она не отвечает на звонки, и ему приходится ехать домой в грозу. Дикон и Дафна разговаривают о Джесси. Джесси и Дикон устраивают сцену, она говорит ему, чтобы он позаботился о себе. Зак кричит на Дикона за то, что тот связался с МакКензи, тот отрицает это, но Зак ему не верит. Дикон спрашивает его, почему он все еще здесь, и тот отвечает, что ему одиноко. Дикон предлагает Заку партнерство. Джульетта смотрит церемонию награждения American Music Awards. Там выступает Мэдди. Скарлетт переезжает, но оставляет ключ у себя. Эйвери все еще едет домой. Мэдди не получает свою награду. Эйвери добирается до дома, Джульетта сначала отсутствует, но потом выходит, и они целуются. Дикон и девушки возвращаются домой, и Мэдди заявляет, что чувствует себя свободной.