Расскажите друзьям:
Два лица Эскарая
Las dos caras de Ezcaray
12 сентября 2016
- Сезон 1
- Сезон 2
Сезон 2
- 2016
Описания эпизодов этого сезона переведены с испанского языка.
- 1
1 Проведя несколько месяцев вдали от Эскарая, Роблес возвращается в деревню и совпадает с визитом Матео Фреснеды, бывшего министра внутренних дел. Все жители деревни присутствуют на празднике, но присутствие Гаспара Миньямбрес, важного журналиста, который должен сообщить Фреснеде важную информацию, нарушает торжество. Это событие превращается в кошмар, когда ратушу захватывает вооруженная группа, в частности, команда охраны Френеды. Ольмосу и Роблесу придется вновь объединить усилия, чтобы спасти Фреснеду и весь город от катастрофы.
- 2
2 Убийства в клубе убийц
Los asesinatos del Murder Club
19 сентября 2016В городе проводится "Клуб убийц" - фестиваль криминальных романов, организованный тремя известными писателями, финалом которого является детективная гимнастика. Игра заканчивается, когда одного из писателей находят убитым. После этого Ольмос и Роблес снова объединят усилия, чтобы раскрыть запутанное преступление, вместе с Норой Сальгадо, новым судьей, назначенным в Эскарай.
- 3
3 Тайна темного леса
El misterio del bosque tenebroso
26 сентября 2016В деревне близ Эскарая появляется стадо убитых овец, согласно гипотезе они погибли от нападения волка огромных размеров, считается, что на них напал ликантроп, Ольмосу и Роблесу придется работать бок о бок, чтобы раскрыть это странное преступление, но они будут не одни, потому что Касиана Арреа, молодая женщина, только что покинувшая академию, присоединяется к штабу деревни, готовая оказать любую помощь.
- 4
4 Единственный свидетель
Único testigo
3 октября 2016Трое воров совершают тщательно спланированное ограбление на складе аукционного дома. После кражи шести работ Гойи их хладнокровно убивают вдали от места ограбления. Один из воров выживает, не кто иной, как Хустино Пелаэс, арестованный год назад Ольмосом, который, опомнившись, решает помочь Ольмосу в расследовании, без Роблеса и под давлением судьи Сальгадо.
- 5
5 Убийца в шкафчике (часть 1)
El asesino de la taquilla (1ª parte)
10 октября 2016Во время работ по строительству канала рабочие находят несколько шкафчиков с женщинами, которые считались пропавшими без вести. Олмос и Роблес вынуждены полагаться на "Эль Комекокос", опасного заключенного, который утверждает, что обладает важной информацией для поимки убийцы.
- 6
6 Убийца в шкафчике (часть 2)
El asesino de la taquilla (2ª parte)
17 октября 2016После ареста Рамона Торнедо Ольмос и Роблес думали, что дело закрыто, но это не так, потому что у убийцы есть сообщник, который будет продолжать убивать женщин, если его не арестуют как можно скорее. Ситуация становится еще более сложной, когда Олмос и Роблес узнают, что их напарница Арреа похищена, и им придется сделать все возможное, чтобы спасти ее жизнь.
- 7
7 Досье Эскарай
Expediente X-Zcaray
24 октября 2016Во время прогулки по лесу Серафин находит брошенный грузовик. После этого в общежитии появляется мужчина, который может быть водителем, но ничего не помнит о случившемся. Ольмосу и Роблесу предстоит расследовать это событие на основании показаний нескольких жителей деревни, утверждающих, что они видели в небе странные огни, как будто это были летающие тарелки.
- 8
8 После зеленого сердца
Tras el corazón verde
7 ноября 2016Знаменитая оперная певица Валерия Ласпарри прибывает в Эскарай для участия в мероприятии по продвижению гольф-курорта, организованном компанией Damián. Мероприятие проходит нормально, пока во время затмения не похищают кольцо Валерии, известное как "Зеленое сердце" из-за большого изумруда. Олмосу и Роблесу придется объединить усилия, чтобы найти молчаливого вора, причем в краже подозреваются все присутствующие.
- 9
9 Похищение нападающего
Secuestro de un delantero
14 ноября 2016Знаменитый футболист Маркос Сан Хуан устраивает в своем особняке в Риохане большую вечеринку, на которой присутствуют известные лица из мира спорта. Но роковое событие прерывает праздник: Самуэль Ланда, товарищ Сан-Хуана по команде и будущая звезда испанского футбола, был похищен во время празднования. Никто ничего не видел, поэтому все, кто присутствовал на вечеринке, становятся подозреваемыми. Ольмос и Роблес начинают расследовать это дело и погружаются в противоречивый мир футбольных звезд: роскошь, зависть, скандалы, шантаж? То, что кажется простым похищением, вскоре становится сложным.
- 10
10 Конец пути
El final del camino
21 ноября 2016Олмос, похищенный Лоренцо Гарридо и его людьми, становится свидетелем раскрытия болезненной правды о своем прошлом. Истина, которая влияет на всю его жизнь и против которой у него есть только два выхода: принятие или смерть. Тем временем, найдя досье с расследованием своего отца против Global Ultratec, Роблес готовится арестовать преступников, убивших его родителей, но похищение Исы и Норы становится серьезной помехой. Как и в других случаях, сотрудничество всех жителей Эскарая будет необходимо для поддержания мира в городе, который переживает один из самых судорожных моментов в своей истории.
- Сезон 1
- Сезон 2
