Расскажите друзьям:
Дубина!
Timber!
22 сентября 2000
- Сезон 1
- Сезон 2
Сезон 2
- 2000–2001
- 1
1 Новый учебный год в школе имени Кеннеди начинается с того, что мисс Гласс решила срубить 200-летний дуб во дворе, а Лили и Шуга Дэдди пытаются не допустить этого. Джейн чувствует, что Майк до сих пор любит Келли. Николь выгоняют из группы поддержки из-за травмы колена, и Кармен становится капитаном команды.
- 2
2 Детка, не делай этого
Baby, Don't Do It!
29 сентября 2000Бобби Гласс придумывает новое задание: студенты должны заботиться о куклах, чтобы показать свою ответственность и готовность к взрослой жизни. Брук собирается ехать в Сан-Франциско и совершенно не заботится о своём «ребёнке». Кармен делит родительские обязанности с Лили. А Николь и Мэри Черри нанимают профессиональную няню.
- 3
3 Гражданский позор
Citizen Shame
6 октября 2000В город приезжает богатый родственник мисс Гласс — дядя Типтон, которому Бобби долгие годы лгала, что у неё есть ребёнок. Кармен уходит из дома из-за семейных проблем. Брук заводит дружбу с новой учительницей, Бонни. Джейн узнаёт, что беременна.
- 4
4 Запретный плод сладок
The Sweetest Taboo
13 октября 2000В школе появляется новый ученик — Джордж Остин, который быстро завоёвывает авторитет в футбольной команде. Мать Джоша начинает встречаться с его тренером. Чтобы вернуться в группу поддержки, Николь пытается сначала подкупить директора, а потом скомпрометировать его.
- 5
5 Джо любит Мэри Черри
Joe Loves Mary Cherry
20 октября 2000Брук хочет начать отношения с Джорджем, но ему, похоже, больше нравится Сэм. Джош сближается с Лили, помогая ей поместить шимпанзе к влюблённому сородичу. Гаррисон узнаёт много нового о Мэри Черри.
- 6
6 Стиль и токсикомания
Style and Substance Abuse
3 ноября 2000Гаррисон и Брук борются за пост президента студенческого совета, а Сэм, Кармен, Николь и Мэри Черри — основные претендентки на звание Королевы школы. Ученикам нужно пройти тест на наркотики. Джош просит Гаррисона сдать анализ за него. Результат оказывается положительным.
- 7
7 Подмоченная репутация
Ur-ine Trouble
10 ноября 2000Гаррисон доказывает, что употребляет лекарства из-за головных болей, которые, как выясняется, вызваны лейкемией. Он вынужден отказаться от участия в выборах. Николь и Мэри Черри прибегают к чёрному пиару, чтобы выиграть конкурс красоты.
- 8
8 Беда не приходит одна
Misery Loathes Company
17 ноября 2000Гаррисон, который находится в больнице для лечения лейкемии, знакомится с соседом по палате — религиозным фанатиком Кларенсом. Брук тоже попадает в клинику из-за анорексии. Шуга Дэдди комплексует из-за своей внешности и проходит обследование на ожирение.
- 9
9 Ты Бог? Нет, я Энн Маргарет
Are You There God? It's Me Ann-Margret
8 декабря 2000Гаррисон встречает женщину, которой слишком много известно о нём. Джош и Лили получают роли в спектакле, где им нужно будет раздеться друг перед другом. Кармен сталкивается с Николь на собрании для детей, чьи родители — алкоголики.
- 10
10 Последствия падения
The Consequences of Falling
15 декабря 2000Гаррисон тяжело переживает смерть соседа по палате. Он отказывается принимать лекарства и хочет покончить с собой. Но Кларенс появляется в образе ангела, чтобы показать ему, каким был бы мир, если бы Гаррисон вообще не родился.
- 11
11 Пожар в дыре
Fire in the Hole
19 января 2001Бобби Гласс заставляет учеников играть в написанной ей пьесе о сексуальном здоровье. Сэм должна играть роль проститутки, Гаррисон — девственника, а остальные — различные заболевания, передающиеся половым путём. Тем временем, Сэм пытается вывести на новый уровень отношения с Джорджем, а Гаррисон — приобрести сексуальный опыт.
- 12
12 Отвратительное поведение Гаррисона Джона
The Shocking Possession of Harrison John
26 января 2001Характер Гаррисона сильно изменился после операции на костном мозге, где его донором была Николь. Сама Николь узнаёт, что её удочерили, и пытается найти биологическую мать. Дружба Джоша и Шуга Дэдди даёт трещину.
- 13
13 Благотворительность Мэри Черри
Mary Charity
2 февраля 2001Мать Мэри Черри объявляет о своём банкротстве, и девочке предстоит узнать, что такое бедность. Сэм и Кармен проводят кампанию по поддержке школьного ежегодника. Брук и Гаррисон решают встречаться.
- 14
14 Слухи о моей смерти сильно преувеличены
The News of My Death Has Been Greatly Exaggerated
23 февраля 2001Школа потрясена новостью о смерти Эйприл. Николь подозревает, что работница школьной столовой — её родная мать. Сэм получает электронное письмо от Гаррисона, в котором говорится, что он любит её и просит, чтобы она выбрала между ним и Джорджем.
- 15
15 Студенческая жизнь
It's Greek to Me
2 марта 2001Жизнь студентов Колледжа кажется не такой скучной, как школьные будни. Новая знакомая Брук приглашает всех на вечеринку в братство. Однако после бурной ночи становится понятно, что родная школа не так уж плоха.
- 16
16 Гей
Fag
9 марта 2001Чтобы защитить парня, над которым издеваются из-за сексуальной ориентации, Лили организовывает школьный союз поддержки геев и лесбиянок. Сначала идея не находит отклика, но скоро становится понятно, что с дискриминацией может столкнуться каждый: Сэм и Джордж слышат комментарии по поводу их межрасовых отношений, Шуга не получает работу из-за своего веса, а Джейн рассказывает, что однажды пострадала из-за религиозных убеждений. Когда на Лили нападают хулиганы, ребята окончательно понимают, что ненависть не приводит ни к чему хорошему, и присоединяются к ней.
- 17
17 Переворот
Coup
16 марта 2001Директор поручает Эйприл ликвидировать один из школьных клубов. Ей манипулирует Николь, мечтающая распустить группу поддержки, из которой её выгнали. Эмори Дик, чей клуб поклонников Джона Траволты тоже находится под угрозой, пытается спасти своё детище с помощью шантажа.
- 18
18 Игры разума
The Brain Game
27 апреля 2001Мэри Черри отчаянно пытается вернуть былую популярность. Она собирает команду учеников для участия в интеллектуальном конкурсе. Тем временем, Кармен берёт уроки танцев и влюбляется в своего учителя.
- 19
19 Я знаю, что вы сделали прошлой весной
I Know What You Did Last Spring Break
4 мая 2001Мисс Гласс просит учеников написать, как они провели весенние каникулы. Выясняется, что Мэри Черри снималась в малобюджетном порнотриллере, Брук переспала с Гаррисоном, а сам Гаррисон, возможно, заразился опасной лихорадкой. Школа закрывается на карантин, а учеников начинает преследовать таинственный маньяк.
- 20
20 Не злите Большую Берту
Don't Tug on Superman's Cape...
11 мая 2001Мэри Черри врезается в автомобиль второгодницы Большой Берты, и теперь ей грозят большие неприятности. Сэм и Брук не могут поделить Гаррисона. Джош и Лили женятся, несмотря на протесты родителей.
- 21
21 Проблемы
Promblems
18 мая 2001У Джейн и Майка рождается дочь Маккензи. Семейная жизнь Лили и Джоша оказывается совсем непростой. Би-Хо, внезапно объявившаяся сестра-близнец Мэри Черри, занимает её место. После серьёзной ссоры с Брук, Николь садится за руль пьяной и намеревается отомстить ей. Гаррисон, наконец, определяется с выбором. Расстроенная разговором с ним, Брук выбегает из ресторана на улицу. В этот момент её на полной скорости сбивает Николь.
- Сезон 1
- Сезон 2
