Расскажите друзьям:
Возвращение
Die Rückkehr
4 февраля 2017
Сезон 1
- 2017
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 После студенческой вечеринки в университетском городке студентка Диана подвергается жестокому изнасилованию. К сожалению, она страдает от травмы и не может вспомнить преступника. Аннелизе и ее коллеге Даниэлю поручают расследование. Аннелизе обнаруживает параллели с преступлением, совершенным 10 лет назад во время ее учебы. Тогда ее подругу Саскию точно так же изнасиловали на вечеринке. Аннелизе до сих пор чувствует вину за то, что не проводила подругу домой. Поскольку Аннелизе и Даниэль не могут найти след, Аннелизе обращается за помощью к своему бывшему профессору криминалистики и криминальной психологии профессору Ти. Аннелизе приходится приложить немало усилий, чтобы убедить Т. помочь им. Но время идет, и вскоре насильник находит другую жертву.
- 2
2 Расплата
Die Abrechnung
11 февраля 2017Марк Лейендеккер празднует карнавал, пока ему не звонит его жена Йоханна и он не становится свидетелем ее убийства. Когда он возвращается домой, уже слишком поздно. Его жена захлебнулась собственной кровью после того, как убийца нанес ей множество ножевых ранений. Аннелизе и Даниэлю поручают расследование, и на первый взгляд все выглядит как подстроенное убийство. Но жестокость заставляет Аннелизе усомниться в этом. Аннелизе и Дэниел снова обращаются за помощью к профессору Ти. Их босс Пол Рабе не одобряет этого, поскольку они с Т. не очень ладят. Первый след приводит Аннелизе, Даниэля и Т. в школу, которую недавно инспектировала Йоханна Лейендеккер, работавшая суперинтендантом школ. Незадолго до своей смерти Йоханна обнаружила нарушение надзорных обязанностей со стороны тренера Карла Хеннефа. Она хотела начать официальное расследование. Но достаточно ли этого для совершения убийства?
- 3
3 Убийство в отеле
Mord im Hotel
18 февраля 2017Пластический хирург Хендрик Маас найден мертвым в своем гостиничном номере, обнаженным, прикрытым только халатом. Он был застрелен. Похоже, что перед смертью у Мааса был романтический посетитель, но полиция не может найти никаких следов этого посетителя. Был ли Маас убит из-за неудачной пластической операции? С помощью комиссара Аннелизе и Даниэль находят замужнюю Дженнифер Белл, у которой было особое соглашение с Маасом: секс в обмен на пластическую операцию. Но знал ли об этом ее муж? Аннелизе хотела бы обратиться за помощью к профессору Т., но Кристина Ферманн запретила Т. сотрудничать до дальнейших распоряжений. Его откровение о том, что Пол Рабе - алкоголик, еще не забыто. Но Ти не подчиняется никаким приказам и правилам - он уже начал собственное расследование.
- 4
4 Тамара
Tamara
25 февраля 2017Тамара, эскортница, найдена мертвой в ванной своим соседом. Когда на месте преступления находят снотворное, все выглядит как самоубийство - немыслимое для ее друзей. А для Ти, который также был клиентом Тамары, - в особенности. Вскрытие опровергает и версию о самоубийстве. Аннелизе и Дэниел обращаются к Ти за советом, не зная, что он лично знал Тамару. Но вскоре Ти сам становится подозреваемым - удовлетворением для Пола Рабе. Хотя Ти остается в стороне от расследования, он продолжает свое сотрудничество. Тамара была слишком важна для него, чтобы оставить ее смерть нераскрытой.
