- 2017–2020
- Великобритания
- Триллер, Драма
Расскажите друзьям:
Я видел, что ты сделал
J'ai vu ce que tu as fait
23 мая 2019
Сезон 2
- 2019
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Спустя несколько часов после избавления от тела Адама расстроенная Джорджина попадает в эпицентр проливного дождя, и ее вытаскивает из моря Раафи Аль-Кадар, богатый бизнесмен, проводящий медовый месяц со своей женой Дафной. Дафна подружилась с Джорджиной и предлагает ей помочь спасти лодку, когда пройдет шторм. Рауль (Мервей Лукеба), талантливый художник, которого с юных лет воспитывал фонд Клиоса, приглашает Джорджину на выставку своих последних работ, но спустя несколько часов она находит его безжизненное тело.
- 2
2 Откровения
Révélations
23 мая 2019Кристос проводит первое собрание акционеров банка "Клиос" в качестве генерального директора, но его предупреждают, что только его отставка, чтобы позволить новому руководителю взять бразды правления в свои руки, обеспечит будущее банка. Джорджина ошеломлена, когда полиция приходит допросить Дафну и Нико по поводу смерти Рауля. Ирина начинает все больше подозревать Джорджину в причастности к исчезновению Адама. Леди Кассандра продолжает скрывать разрушительную тайну от остальных членов своей семьи.
- 3
3 Через закрытые двери
À travers les portes closes
23 мая 2019Джорджина возвращается домой в Нью-Йорк на похороны отца со скептически настроенными Ириной и Адрианой, которые намерены выяснить, почему она утверждает, что ее отец умер много лет назад. С помощью своего дяди Джеффа (Уилл Арнетт) Джорджина пытается выяснить правду о том, что на самом деле произошло с ее матерью двадцать пять лет назад. Ирина пользуется случаем и поручает частному детективу расследовать исчезновение Адама, а Кристос вступает в схватку с Раафи за право владения скаковой лошадью, выигравшей чемпионат.
- 4
4 Камень преткновения
Renaissance
23 мая 2019Ирина и Джорджина сталкиваются лицом к лицу, когда на берегу появляется тело, завернутое в парусиновый мешок. Не в силах больше молчать, Джорджина наконец открывает правду о том, что случилось с Адамом, но предупреждает Ирину, что раскрытие правды может разрушить то немногое, что осталось от империи Клио. Кристос очень рад, когда Раафи соглашается стать новым инвестором банка. Адриана навещает своего отца в тюрьме, решив выяснить, что на самом деле случилось с Адамом.
- 5
5 Восстановление
Triste anniversaire
23 мая 2019Джорджина и Ной продолжают поиски украденного Вермеера, в чем им помогают контакты Джорджины на черном рынке. Ирина сообщает семье о своем решении объявить Адама официально пропавшим без вести. Празднование 18-летия Адрианы омрачается, когда Кристос падает в обморок после того, как Нико подмешал ему в напиток. Джорджина и Ной беседуют с коллекционером произведений искусства, который показывает им фотографии, свидетельствующие о том, что Вермеер может находиться где-то на территории поместья Элтхэмов.
- 6
6 Первородный грех
Remords
23 мая 2019Под давлением Джорджина признается Джеффу в правде. Тайна Кассандры наконец-то становится известна, и Джорджина встречается лицом к лицу с Константином.
- 7
7 Родословная
Sur les ruines de nos rêves
23 мая 2019Джорджина использует мемориал Рауля, чтобы выместить свое горе по поводу внезапной смерти Константина, в то время как вновь мотивированный Нико нацеливается на империю Клио.
- 8
8 Разъяснения
Mises au point
23 мая 2019Отчаянно пытаясь одержать верх над Нико, Джорджина и Джефф идут по следу наркотиков.
- 9
9 На пути к истине
Sur le chemin de la vérité
23 мая 2019Преданность Джеффа Джорджине доведена до предела, а Ирина грозит сломаться под давлением, поскольку подозрения семьи растут.
- 10
10 Вода и огонь...
L'Eau et le feu…
23 мая 2019Мир Джорджины и ее собственная натура разрушаются, когда грехи наконец-то раскрываются.
