Клиника

Scrubs

Клиника / Scrubs
  • Режиссер: Майкл Спиллер, Билл Лоуренс, Адам Бернштейн и др.
  • В ролях: Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли, Нил Флинн, Джуди Рейес, Кен Дженкинс, Криста Миллер, Сэм Ллойд, Элизабет Бэнкс

Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы…

Расскажите друзьям:

Сезон 1

В первом сезоне описывается, как Джон «Джей Ди» Дориан и его лучший друг Кристофер Тёрк после медицинского колледжа поступают в качестве интернов в клинику «Sacred Heart». Вскоре Джей Ди знакомится со своим наставником доктором Коксом; симпатичной девушкой-интерном Эллиот, в которую он влюбляется; больничным уборщиком, который избрал своим призванием всячески досаждать Дориану; главным врачом Робертом Келсо, который заботится больше о бюджете клиники, чем о пациентах; и медсестрой Карлой Эспиносой, ставшей впоследствии девушкой Тёрка. Персонажам предстоит столкнуться с романтическими и дружескими отношениями, горой бумажной работы и огромным количеством пациентов. Первый сезон также представляет второстепенных персонажей, таких как сексуально озабоченный хирург Тодд, больничный юрист Тед, медсестра и лучшая подруга Карлы, Лаверн, и Джордан Салливан, член совета директоров клиники и бывшая жена доктора Кокса.
  • 1
    1

    Мой первый день

    My First Day
    2 октября 2001

    В первом пилотном эпизоде Джон Дориан, Крис Тёрк и Эллиот Рид поступают в клинику Sacred Heart в качестве стажёров.

  • 2
    2

    Мой наставник

    My Mentor
    4 октября 2001

    Джон Дориан пытается подружиться с доктором Коксом, но получает отпор. Эллиот сообщает Бобу Келсо об ошибке, допущенной Карлой, и после ссоры наживает себе врагов в лице всех медсестёр клиники. Тёрк активно и успешно покоряет Карлу, пытаясь помирить её с Эллиот. Джон пытается уговорить своего пациента бросить курить, из-за предрасположенности к раку, но не может пересилить себя и нарушить врачебный кодекс.

  • 3
    3

    Мой друг ошибся

    My Best Friend's Mistake
    9 октября 2001

    Эллиот не нравится, что доктор Келсо называет её «милочкой» и она высказывает ему все претензии. Тёрк первый раз оперировал пациента и после ухудшения состояния оперируемого, Джей Ди боится, что Тёрк допустил ошибку во время операции. Эллиот и Джон Дориан сближаются, но попытки развить отношения пока безуспешны.

  • 4
    4

    Моя пожилая леди

    My Old Lady
    16 октября 2001

    В одно и то же время в клинику поступают три пациента: престарелая женщина, которую лечит Джей Ди; молодой человек, которому Тёрк должен сделать операцию; пациентка Эллиот, которая не говорит по-английски. По статистике, один из трёх поступивших пациентов умирает в клинике. Но финал всей истории будет куда сложнее, чем им казалось.

  • 5
    5

    Мои два отца

    My Two Dads
    23 октября 2001

    Джей Ди пытается определиться, чья позиция ему ближе — доктора Кокса, настаивающего что главное в работе это благо для пациентов, независимо от их финансового положения, или доктора Келсо, который утверждает что клиника это прежде всего бизнес, без которого лечить людей не получится. Карла считает что Терк использует её только в аспекте половых отношений, и требует доказать что он хорошо её знает и ценит. Эллиот начинает верить, что её грудь обладает исцеляющей силой, и это приводит к необычным последствиям. Тёрк делает Карле подарок — ручку, которую он взял в отделении Скорой помощи, но он слишком поздно понимает что такую вещь дарить не стоило. Келсо узнаёт об обмане Кокса, сделавшему бедной пациентке дорогостоящую процедуру. Кокса отстраняют от работы.

  • 6
    6

    Моя ошибка

    My Bad
    30 октября 2001

    Попечительский совет должен решить дальнейшую судьбу доктора Кокса. Эллиот узнаёт, что её пациент — психоаналитик. Джей Ди занимается любовью с Джордан, одной из своих пациенток. Позже он в ужасе узнаёт, что она — бывшая жена Кокса и член попечительского совета, и пытается уговорить её помочь бывшему мужу.

  • 7
    7

    Моё супер-эго

    My Super Ego
    6 ноября 2001

    Джей Ди старается проявить себя как самый лучший стажёр, но у него появляется конкурент — Ник Мердок.

  • 8
    8

    Мои пятнадцать минут

    My Fifteen Minutes
    15 ноября 2001

    Джей Ди и Тёрк во время похода в стриптиз-бар спасают жизнь телевизионному оператору и становятся популярными. Доктор Келсо решает использовать фотографию Тёрка для рекламы клиники, чем вызывает недовольство последнего. Доктор Кокс хочет заставить Джей Ди самостоятельно написать свою характеристику.

  • 9
    9

    Мой выходной

    My Day Off
    20 ноября 2001

    У Джей Ди обнаруживают аппендицит, и он оказывается в роли пациента клиники. Его врачами становятся Эллиот и Тёрк. Джей Ди в ужасе от перспективы быть прооперированным Терком, что сильно задевает достоинство последнего. Пациенты недовольны работой Эллиот, которая кажется им грубой. Эллиот пытается понравится пациентам, но её неуклюжесть делает все только хуже. Кокс встречается со своим наставником, и пытается привлечь его внимание. Майкл МакДональд в роли Майка Дэвиса.

  • 10
    10

    Моё прозвище

    My Nickname
    27 ноября 2001

    Отношения между Джей Ди и Карлой усложняются в связи с тем, что Джей Ди приобрёл уже достаточно опыта и не хочет, чтобы его опекала медсестра. Эллиот знакомится с пациенткой по имени Джилл, такой же нервозной, как и она сама. Уборщик придумывает для Джей Ди новое прозвище. А Терк и Доктор Келсо, не на жизнь а на смерть, бьются за уютную скамейку возле клиники.

  • 11
    11

    Мой собственный персональный Иисус

    My Own Personal Jesus
    11 декабря 2001

    Накануне Рождества Тёрк узрев бесчисленные жертвы в приёмном отделении, теряет веру в бога. Эллиот ищет пропавшую беременную пациентку, попутно пытаясь избавится от своей педофобии. Кокс заставляет Джей Ди снять на камеру процесс родов для пары своих друзей, но казалось бы, обыденная ситуация приобретает неожиданный оборот.

  • 12
    12

    Моё свидание вслепую

    My Blind Date
    8 января 2002

    Джей Ди должен присматривать за Алекс, социальной работницей, которая получила травму по вине клиники. Они симпатизируют друг другу, однако, по стечению обстоятельств, Джей Ди не может увидеть её лица и боится приглашать её на свидание. Эллиот пытается заслужить уважение Кокса. Тёрк злится на Карлу из-за того, что понимает, что любит её. Приглашённые актёры: Майкл МакДональд в роли Майка Дэвиса и Элизабет Богуш в роли Алекс.

  • 13
    13

    Мой уравновешивающий поступок

    My Balancing Act
    15 января 2002

    Отношения Джей Ди и Алекс усложняются из-за постоянной занятости в клинике. У Тёрка и Карлы проблемы в постели. Келсо заставляет Кокса проводить его обходы со стажерами, но месть Кокса оказалась настолько страшной, что даже Келсо приходит в отчаяние.Элизабет Богуш в роли Алекс.

  • 14
    14

    Мой приятель-наркоман

    My Drug Buddy
    22 января 2002

    Когда в больнице пропадают наркотические вещества, Эллиот подозревает в краже одного из пациентов, бывшего наркомана. Однако Алекс становится на его защиту, а Джей Ди её поддерживает. В результате Джей Ди и Эллиот ссорятся. Карлу подвозит до работы Доктор Келсо, и в итоге против неё ополчается коллектив медсестёр, решивших что она ему пособничает. В конце серии Джей Ди выясняет, что вором был тот, кого он совершенно не ожидал увидеть в подобной ипостаси.

  • 15
    15

    Мой стёб в постели и что из этого вышло

    My Bed Banter & Beyond
    5 февраля 2002

    Эпизод демонстрирует день Эллиот и Джей Ди, насыщенный их занятиями любовью, и дальнейшие дни, на протяжении которых их отношения медленно рушатся. В то же время весь персонал клиники проходит собеседование с психологом.

  • 16
    16

    Моё тяжёлое вмешательство

    My Heavy Meddle
    26 февраля 2002

    Джей Ди и Эллиот не общаются после разрыва, и Тёрк пытается исправить ситуацию. Доктор Кокс выпускает свой разрушительный — в буквальном смысле — гнев. Терк и Эллиот совместно работают, но не могут построить нормальные отношения, из-за отсутствия взаимоуважения. Кокс советует Джей Ди найти способ, снимать стресс, иначе тот сломается.

  • 17
    17

    Мой студент

    My Student
    5 марта 2002

    Джей Ди, Эллиот и Тёрк получают первых студентов-практикантов. Студент Джей Ди оказывается похож на него самого в начале карьеры, но постоянно делает ошибки. Студент Эллиот — испорченный сын генерального директора компании, владеющей клиникой, который вскоре садится ей на шею. Остроумная и очаровательная студентка Тёрка вызывает романтический интерес доктора Кокса, который старается забыть Карлу. Келли Уильямс в роли Кристин Мёрфи.

  • 18
    18

    Моё сердце из Таскалусы

    My Tuscaloosa Heart
    12 марта 2002

    Джей Ди переживает из-за смерти пациента, с которым у него не сложились отношения. Карла утверждает, что Джей Ди всё сделал правильно, но тот всё равно не может уснуть. Перри не может сделать выбор между тремя женщинами: Джордан, с которой у него не больше чем секс; Кристин, которая ему симпатизирует; и Карла, которая даже не знает о его чувствах. Элиот и Тёрк узнают о новой, положительной стороне доктора Келсо.

  • 19
    19

    Мой старик

    My Old Man
    9 апреля 2002

    Родители героев приезжают в гости. Карла понимает, что похожа на мать Тёрка. Джей Ди надеется произвести впечатление на своего отца. Эллиот, после разговора с Келсо, задаётся серьёзным вопросом, почему она решила стать врачом, и было ли это именно её решением. Герои понимают, что так или иначе, родители сыграли в их жизни очень важную роль. Ли Эрмей в роли отца Уборщика, Лэйн Девис — отец Эллиот, Хэтти Винстон — мать Тёрка, Джон Риттер — Сэм Дориан.

  • 20
    20

    Мой путь или шоссе

    My Way or the Highway
    16 апреля 2002

    Тёрк и Джей Ди ссорятся из-за решения о необходимом лечении для одного из пациентов. Эллиот влюбляется в своего пациента, но не может нормально завести общение. Кокс пытается уговорить Келсо вернуть на работу медсестру.

  • 21
    21

    Мой жертвенный промах

    My Sacrificial Clam
    30 апреля 2002

    Джей Ди случайно получает укол с кровью пациента с подозрением на гепатит Б, и начинает боятся своей работы. Эллиот пытается сделать выбор между работой и своим новым другом Шоном.

  • 22
    22

    Моё происшествие

    My Occurrence
    7 мая 2002

    (Часть 1) В больницу попадает Бэн, брат Джордан и лучший друг Перри. Джей Ди и Кокс обнаруживают, что у него плохо свёртывается кровь. Тёрк и Эллиот «узнают» о том, что такое врачебная ошибка и насколько опасной для пациента, может быть мельчайшая оплошность. Джей Ди пребывает в иллюзии, надеясь что его опасения насчёт Бена не сбудутся. Но страшная правда, все равно его настигает.

  • 23
    23

    Мой герой

    My Hero
    14 мая 2002

    (Часть 2) Начинается лечение лейкемии Бэна. Тёрк выясняет отношения со своим руководителем, доктором Вэном. Эллиот и Карла пишут характеристику на доктора Келсо, но слишком увлекаются этим занятием, что влечёт нехорошие последствия. Джей Ди узнаёт, что Уборщик знает о его личной жизни слишком много.

  • 24
    24

    Мой последний день

    My Last Day
    21 мая 2002

    Стажёры закончили первый год работы в клинике, но проблемы с пациентом заставляют их задуматься о достигнутых успехах. Кокс наталкивает Джордан на нехорошие мотивы. В итоге, Джордан рассказывает героям правду друг о друге, которую они старались скрыть все это время.