Тайный мир Алекс Мак

Сезон 4

• 1997–1998

• 1
  1

  Вождение

  Driving

  23 сентября 1997

  Алекс учится водить машину, и просит маму, чтобы они подумали о ее покупке. Луис тоже сдает на права. Он говорит, что они сами должны заработать на машину, но Алекс не знает, где можно найти работу. Тогда Луис предлагает Алекс поработать в офисе его отца. Алекс приходит на работу, и Луис-старший говорит, что она будет работать под управлением Луиса-младшего. Алекс занимается делами, а Луис играет в компьютерные игры и смотрит ручку-телевизор. Джордж и Скутер разрабатывают крем для лица, случайно путают образцы, и получают более эффективное соединение. Но они обнаружили об этом случайно, и Даниэла выдала Джорджу премию, и он поделился со Скутером, так как это он перепутал пробирки. Луис поссорился с отцом из-за того, что тот уделял ему мало внимания, тот психанул и отдал работу Алекс. Луис поехал на машине, сбил все кегли и манекен, и ему назначили пересдачу. Когда Алекс не справлялась с работой, то Луис ей помог, и отец вернул ему дело. Луис сдал на права и получил лицензию. И они пошли вместе посмотреть, сколько стоят подержанные машины.

• 2
  2

  День «зеленых»

  Green Day

  25 сентября 1997

  Алекс – почетный дегустатор пончиков у своей подруги Глории. Но ей нужны еще дегустаторы, и она соглашается на предложение Робин провести там собрание школьного экологического кружка. Глава кружка по имени Кен говорит, что они должны попытаться изменить мир хотя бы в Райской Долине, и для этого они все отправляются собирать мусор. Кен сказал, что подносы, которые использует Глория, не экологически чистые, и она должна их заменить, но для самой Глории это невыгодно. И тогда под окнами кондитерской начинается акция протеста. Алекс сначала на стороне Глории. Тем делом Даниэла и Ларс хотят уволить Дэйва, но у них происходит накладка с испытуемыми людьми. Они втайне ставят на них опыты по Джи-Си 161, и одна из них приобретает лиловую окраску. Ларс уговаривает Дэйва сыграть роль доктора, тот с треском проваливается, путая слова. Но для того, чтобы успокоить испытуемых, он еще раз решается сыграть врача, но для этого уже требует, чтобы его оставили на работе. Алекс прячется в мусорном ведре, и попадает на свалку. После этого она меняет свое отношение к мусору, а Глория переходит на экологически чистые подносы, хоть ей и пришлось повысить цену на пончики.

• 3
  3

  Лагерь

  Camping

  30 сентября 1997

  Алекс едет в лагерь помощником воспитателя. В автобусе она знакомится с жуткой девочкой Амбер, которая все время ест и вытирает рот и нос рукавом. В лагерь также приезжает и Келли. А начальником лагеря работает папин знакомый Вуди, с которым он вместе был в лагере, и они заблудились в лесу. У Алекс не идут дела, она не может связать морской узел, костер разжигает своей силой, а в довершение всего Келли привязывает ее зайца на флагшток. Алекс уходит в лес, чтобы посидеть, а Джордж едет в лагерь навестить ее. Он попадает под обстрел из луков, и Вуди снова его подкалывает. Келли находит Алекс, и когда они идут по лесу, то на них вышел медведь. Алекс растеклась в лужу и заползла под корягу, а Келли с перепугу запрыгнула на дерево, и боится слезть с него, так как она боится высоты. Алекс тоже влезла на дерево, и только они с Келли хотели слезть вниз, как снова пришел медведь. Алекс сказала, что она превратится в жидкость, и они слезут. Но тут пришел Джордж, заорал, и медведь умчался от страху. Затем Келли начала плести малым, какая она храбрая, но пришла Алекс, и Келли изменила свой рассказ.

• 4
  4

  Эшли

  Ashley

  2 октября 1997

  У Алекс проблемы с географией, так как она вместо того, чтобы учить уроки, ходит кататься на автодром. Джордж и Барбара обеспокоены морем троек, и хотят сделать ей предупреждение, но тут приезжает Эшли, сестра Барбары. Она сразу же понравилась Алекс, и они пошли по магазинам. Алекс сказала Энни, что хочет, чтобы мама была такой, как Эшли. Эшли сказала, что ее машина – подарок какого-то посла, и Барбара стала ей завидовать. Алекс и Эшли ходили на автодром, а в это время приходил репетитор по географии. Эшли и Барбара поругались, и Эшли переехала в мотель. Потом позвонили из полиции и сказали, что машина из проката и за нее долг. Алекс нашла Эшли и та сказала, что она вовсе не путешественница, а просто стюардесса на международных авиалиниях. И тогда Алекс попросила ее помочь с географией, и получила 96% за тест. Барбара и Эшли помирились, и Эшли уехала обратно. Алекс и мама пошли кататься на автодром.

• 5
  5

  Оскар

  Oscar

  7 октября 1997

  Алекс находит в парке обезьянку Оскара, который появлялся на Рождество. У Оскара такие же способности, как у Алекс, так как он напился Джи-Си 161. Алекс берет его домой, но Энни против, а родители вообще ничего не знают. На самом деле Оскар живет у Дэйва, и просто сбежал погулять. Алекс, Рэй и Луис гуляют с ним в парке, а там с газетой сидит Винс, он их увидел, погнался, и поймал Оскара. Он принес его на завод, чтобы доказать Даниэле, что этот та обезьяна. Алекс пробирается на завод, чтобы спасти Оскара. Энни же пришла в кабинет Даниэлы и забрала ее разработки по Джи-Си 161, которые она хотела использовать как опыты над людьми. Даниэла чуть ее не засекла, но Алекс успела утащить ее из кабинета. Дэйв видел, как они уползали, и застопорил Винса. Даниэла, когда увидела пустой ящик, выгнала Винса насовсем. Алекс и Рэй отпустили Оскара в лес прямо к вагончику Дэйва, и тот очень обрадовался, когда его питомец нашелся. Даниэла забрала у Джорджа проект Джи-Си 161, но Энни отдала ему ту папку и сказала, что вместе они смогут разоблачить планы Даниэлы.

• 6
  6

  Не с той ноги

  Foot Fault

  18 марта 1997

  Энни изучает молнии, которые пускает Алекс, Алекс хочет уйти, и нарочно Энни пускает такую молнию, которую заснимает с улицы Луис. Луис не верит, когда Энни ему говорит, что это оптический обман. Луис проявил пленку и увидел на ней светящийся шар. Он собрался отдать ее Ларсу. Энни пробирается на завод и забирает это письмо. Ей приходит в голову идея обмануть Луиса. Она берет интервью у Ларса, заставляя его дать возможные варианты ответов. Затем они с Рэем пеленгуют звонок Луиса и через кассеты заставляют его поверить в то, что Ларс не интересуется молнией. Алекс находит в гараже шар для кегельбана и грамоту Джорджа. Он когда-то играл в команде автомастерской, но когда поскользнулся и не сбил кегли на финальной игре, то перестал соревноваться вообще. Алекс нашла его старого друга, и тот уговорил Джорджа сыграть в кегли. Тот согласился и побил своего противника, который хотел с ним сыграть аж 20 лет.

• 7
  7

  Метаморфозы

  The Switch

  14 октября 1997

  Алекс просит маму отвезти ее в библиотеку, но та занята, и не может с ней поехать. В холодильнике пустота, так как Барбара была занята и оставила всю еду в машине. Алекс приходит на урок литературы, по которому задавали прочитать книгу про метаморфозы, и засыпает. Ей снится, что ее мама наступила на лужицу, и они поменялись мозгами. Алекс в образе Барбары едет сдавать экзамен по социологии, а Барбара – в школу. Там она начинает конфликтовать с учителями, а Алекс не знает, что делать с маминым тестом. Алекс говорит Энни, что они с мамой поменялись оболочками. Энни говорит, чтобы они снова повторили тот опыт, но у них ничего не получается. Келли говорит агентше, что у Алекс необычные способности. Приходит Даниэла и хочет забрать их обеих. Тут Алекс просыпается на уроке, и училка просит ее рассказать, что она поняла из прочитанной книжки. Алекс рассказывает то, что поняла из своего сна. Придя домой, она помогает маме с ужином, и когда та просит ее постирать белье, то не говорит, что она занята чем-то другим.

• 8
  8

  Шторм

  The Storm

  16 октября 1997

  Родители куда-то уехали, и Энни с Алекс остались одни. По этому поводу Алекс задерживается у друзей, и Энни отругала ее за то, что она не позвонила. Алекс сказала, что без нее Энни бы уже не было в живых. Они поссорились, разошлись по комнатам, и им вспомнились разные случаи из жизни, связанные с Джи-Си 161. Алекс и Энни столкнулись на лестнице и помирились. Они собрались смотреть ужастик, но отключился свет. И тогда они зажгли все свечки, что были в доме, и стали вспоминать, как Алекс использовала свою силу. Алекс сказала, что иногда ее способности мешают ей, но потом признала что без них ее жизнь была бы скучнее. Энни рассказала, что ее приняли в технологический колледж, и она теперь будет там учиться, и уезжать из дома ей очень страшно. Алекс ответила, что она будет скучать по Энни, и тут ветром распахнуло окошко. Они испугались и забрались с головой под одеяло.

• 9
  9

  Отъезд

  Leaving

  21 октября 1997

  Энни собирается уезжать в колледж. Алекс говорит, что будет скучать по ней, идет гулять в парк и видит там лежащую без сознания женщину. Вокруг никого нет, и она превращается в жидкость, и доставляет ее в больницу. Но говорить, как она ее туда привезла, не хочет никому. Сразу же поднимается шумиха. Этим интересуется Даниэла, зовет Винса и хочет, чтобы тот украл Алекс, так как она подозревает ее в суперспособностях. Алекс и Рэй принимают решение рассказать про случай с Джи-Си 161. Тем делом, Дэйв слышит, как Даниэла и Винс строят планы, и решает помочь Алекс. Окрестные ребята тоже хотят знать, как Алекс спасла женщину. Алекс говорит, что они узнают это по телеку. Когда она уже готова рассказать родителям все, Рэй зовет всех к экрану. Дэйв рассказал, как он помог Алекс привезти женщину, но просил ее никому не говорить, чтобы его не уволила Даниэла. Винс снова обломился. Энни уехала, а Алекс осталась одна в пустой комнате.

• 10
  10

  Сеньора Гарсия

  Senora Garcia

  23 октября 1997

  У класса Алекс очень строгая училка по испанскому языку. Она заставляет их учить наизусть и вставать при ответе. Она вызывает Робин, затем Алекс, и когда она не может ответить, то случайно телекинезом рвет ее ожерелье. Сеньора Гарсия спотыкается на бусах и падает прямо на замдиректора, который пришел посмотреть на занятия. После этого инцидента сеньора Гарсия увольняется, а на ее место приходит молодая учительница, и в классе начинается балаган. Алекс сожалеет о том, что из-за нее сеньора Гарсия уволилась, а Луис и Рэй только рады. Она приходит в субботу на консультацию и говорит, что если бы она была чуть помягче, то учиться было бы легче. А то весь класс ее боится. Тем делом Ларс решает ставить опыты по Джи-Си 161 на Дэйве. Даниэла решила разработать его как лекарство для похудения. Дэйв пробрался в лабораторию и увидел там кроликов с такими же способностями как у макаки Оскара и Алекс. Когда Даниэла узнала, кто подопытный, она закрыла проект. Сеньора Гарсия вернулась в школу и изменила тактику урока, отчего весь класс стал лучше учиться.

• 11
  11

  Доктор

  The Doctor

  28 октября 1997

  Энни уехала учиться в колледж, и Алекс остается жить в комнате одна. И ей надо идти на обследование к врачу. Алекс не хочет идти, так как боится, что врач обнаружит в ней Джи-Си 161. Она идет туда с Рэем, но когда видит все инструменты и какую-то пилу, то убегает и ни за что не хочет возвращаться. Рэй выдвигает новую идею, Алекс дает ему 26 долларов, и тот подговаривает Луиса пройти обследование под именем Алекса Мака. В больнице врач подозревает, что Луис врет, и звонит Барбаре. Та приезжает, и Луис мычит через дверь, что как бы с Алекс все в порядке. Алекс и Рэй идут на похороны хомячка Робин. Мама купила ей другого, но он не нравится ей, и Алекс с Рэем пытаются сделать так, чтобы Робин привязалась и к новому хомячку. Врач сказал Луису, что он аллергик, и ему нужно сидеть в ванне. Но позвонил он Барбаре, и та подумала, что аллергия у Алекс. Луис не догадался, зачем его послали к врачу, но подумал, что друзья видели его аллергию и хотели его вылечить.

• 12
  12

  Группа

  The Band

  4 ноября 1997

  Алекс, Луис и Рэй находят барабанщика, который хочет создать группу. Алекс нужна им как певица. Она соглашается, и начинается репетиция. Эдди сказал, что для него музыка – состояние души, и они тоже должны стать бунтарями. Они репетируют у Алекс в гараже. Когда они хотят выступить в забегаловке, то ругаются из-за названия группы – “Бриллиант и хулиганы”. Все хотят быть бриллиантами. У них в головах мечты о лимузине и толпах фанатов. Они выступили, и Эдди решил все бросить. А на самом деле они прошли на прослушивании и получили ангажемент на вторник. Когда Алекс об этом узнала, то решила сказать Эдди. Но его сестра никого не пускает, поэтому Алекс пробралась лужей под окно и сообщила Эдди про то, что они прошли. Они идут выступать, и Алекс придумала название – “Сделано в раю”. Они заняли второе место и всем понравились. Келли решила научить Робин, как встречаться с мальчиками, та последовала ее советам и едва не поругалась со своим приятелем.

• 13
  13

  Все меняется

  Things Change

  6 ноября 1997

  Алекс просит Рэя достать ей приглашение на школьную вечеринку. Рэй соглашается, но он завел себе подружку по имени Рэйчелл, и хочет пригласить ее тоже. Алекс это не очень нравится, так как она думает, что теперь Рэй не будет с ней дружить. Они из-за этого поссорились, и Рэй пошел к Луису за советом. Луис сказал, что все путем, и что Рэй и Алекс не должны ругаться по пустякам. Даниэла дала объявление о том, что назначает вознаграждение в 10 000 долларов за информацию о ребенке, облитом Джи-Си 161. Объявление находит Дэйв, а ему нужные деньги, чтобы заплатить долги. Он сначала хочет рассказать об Алекс, но потом приходит к Рэю, и тот говорит, что Алекс – его лучшая подруга. Тогда Дэйв приходит к Даниэле и говорит, что он не знает никакого ребенка, и если бы знал, то ни за какие деньги бы не сказал. Алекс подслушала, что Рэйчелл сказала, что она не самый лучший друг. И она рассердилась. Но когда к ней пристала Джо, и Рэйчелл встала на ее сторону, Алекс изменила свое мнение. Они с Рэем снова помирились и улизнули из комнаты, расползшись в лужу, чтобы не идти к маме.

• 14
  14

  Возвращение

  The Return

  18 ноября 1997

  Алекс идет в школу, выбрасывает яблоко в помойку, пододвигая ее взглядом. Ее нагоняет пацан, которого она не знает, и спрашивает, как она это сделала. Алекс все отрицает. Новичка зовут Джон Хантер Ривз, и он переехал в Райскую Долину в воскресенье. Раньше он тут жил и ходил в садик и начальную школу вместе с Алекс и Рэем. Когда они пришли в школу, от там Луис привел свинью, всучил Алекс поводок, и биолог выгнал ее и Луиса из класса. Хантер сказал, что это несправедливо, и тоже попал за дверь. Затем он пришел в гости к Алекс, и стал интересоваться проектами Джорджа. Алекс это показалось странным, и она узнала, что отец Хантера исчез после того, как сказал Даниэле о побочных действиях Джи-Си 161. Даниэла же подкупает комитет, чтобы продолжить незаконные эксперименты. Хантер встречается с ней, и Алекс это увидела, и подумала, что он шпион с завода. Ночью Хантер влез на завод, его чуть не поймали, но Алекс незаметно помогла ему улизнуть. Потом он ей рассказал, что хочет разоблачить происки Даниэлы и узнать правду о том, что же случилось с его отцом.

• 15
  15

  Дружеские чувства

  Friendly Fire

  20 ноября 1997

  Алекс, Рэй и Робин вместе гуляют. Робин сказала им, что её родители уезжают и ей придётся на некоторое время жить у бабушки, которая её ненавидит. Алекс сказала, что её родители не будут против, если Робин останется у них. Робин побежала домой, а Рэй предупредил Алекс, что жить с ней будет сложно. Вдруг Алекс увидела Хантера. Они немного поговорили, Хантер сказал, что надеется скоро её увидеть. Вечером Робин высказала мысль, что Хантер безумно влюблён в Алекс, и она придумала план, как устроить для них встречу. Они решили устроить вечеринку пока родителей Робин нет, и пригласили Хантера. Утром Робин проснулась в ужасном настроении. Алекс удивилась, и спросила что на неё нашло, а Робин ответила, что она слишком чувствительная. Впрочем, за три дня она достала её. Во время подготовки к вечеринке Робин и Алекс поссорились, потому, что она всё время жалела себя и всегда всё усложняла. Робин куда-то ушла. Алекс весь день искала её, поэтому бедный Хантер остался без внимания. Наконец она нашла её, они поговорили и помирились. К тому времени, когда они вернулись, вечеринка была закончена, Рэй и Луис купались в басейне, а Хантер убирался. Робин сказала, что они сами всё уберут, и Хантер с Алекс вместе отправились домой.

• 16
  16

  Ложь и секреты

  Lies and Secrets

  25 ноября 1997

  Алекс хочет пойти в кино с Хантером, тот обещает за ней зайти, но по дороге ему встречается Дэйв. Ранее Дэйв сказал, что они ничего не знает про Джи-Си 161 и про ребенка. Хантер собрался найти этого ребенка, Алекс согласилась ему помочь, но уничтожила все листовки и мешала работать, чтобы тот не узнал, что она и есть ребенок, облитый Джи-Си 161. Ларс сказал Дэйву, чтобы тот не говорил с Хантером. Дэйв нашел того, когда он собирался идти к Алекс, и рассказал ему про давние разработки Джи-Си 161. Хантер опоздал на два часа, и Алекс обиделась на него. Потом он рассказал ей, что всю жизнь хотел доказать причастность Даниэлы к исчезновению его отца, собрал много информации про завод и Джи-Си 161, но пока не может продолжить поиски без ребенка. Алекс решила ему рассказать, что ребенок – это она. Алекс продемонстрировала свои способности, и Хантер поверил ей. Вместе они собрались разоблачить Даниэлу и ее проект.

• 17
  17

  Без перца

  Without Feathers

  2 декабря 1997

  Алекс и Хантер хотят yстроить Луису свидание, и приглашают Ханну Меркьюри. Луис страшно нервничает. Тем делом, Рэй устраивается работать в ресторан молоть перец. Ему страшно нравится, что он будет ходить в смокинге и молоть перец. Алекс и компания идут в тот самый ресторан, и когда Луису удается расшевелить Ханну, то приходит ее парень, с которым она поругалась на прошлой неделе. Ханна уходит, а Луис обижается на нее. Рэй сразу же заваливает свою работу, когда попадает мельницей клиенту по голове. Официант, который нанял его, сказал, что он должен любить свою работу. Рэй согласился с ним и тот показал ему, как правильно молоть перец и обращаться с мельницей. Луис же наплел с три короба, что он встречается с Ханной, и стал самым популярным парнем в школе.

• 18
  18

  24 часа

  24 Hours

  4 декабря 1997

  Барбара и Алекс собираются поехать по магазинам. Алекс выходит из школы и видит там обоих родителей, которые ведут себя странно. На следующий день директор оставляет ее и Рэя ни за что после уроков. Рэй начинает ломать комедию, и его отпускают. Луис и Джордж играют в парке в шахматы, попутно что-то замышляя. Натану поручили охранять Алекс, но та телекинезом рассыпает книги, и пока они его помощники отвлеклись, уползла. Натан ее нашел, но Алекс упросила его отпустить ее. На дворе она встретила Робин, которая сдала ее Натану. Алекс убежала, но попалась копу, и коп ее арестовал. Алекс не может понять, в чем дело, и ее приводят в какое-то странное место. Она завопила, что хочет поговорить с родителями, ее отпускают, она выходит на школьный двор, а там собралась огромная басота. Оказалось, Джордж купил билет в обществе Эйнштейнов, и билет Алекс выиграл машину. И этот заговор все придумали, чтобы сделать ей сюрприз.

• 19
  19

  Потерянный рай

  Paradise Lost

  13 января 1998

  Алекс видит кошмар, в котором появляются все те, кого она не хочет видеть. Затем она просыпается и видит, что этого ничего нет. Когда она и Рэй сидят в парке, Алекс говорит, что опаздывает, превращается в жидкость, и это случайно видит Луис. Алекс приходится ему все рассказать. Даниэла выпускает Джи-Си 161 на рынок, и увольняет Джорджа. Дэйв рассказывает в полиции, что Даниэла фальсифицировала улики. Звонок Луиса пеленгует Ларс, ловит его, и заставляет рассказать, что этот ребенок, которого облили Джи-Си 161 – Алекс Мак. Охрана завода гонится за Алекс, переворачивает весь дом, но той удается убежать. Но ее ловят в пылесос в парке, затем арестовывают ее родителей. Алекс помещают в колбу, из которой она не может выйти, и Даниэла смотрит на нее. Продолжение следует.

• 20
  20

  Обретённый рай

  Paradise Regained

  15 января 1998

  Даниэла хочет сбежать из Райской Долины с миллиардом баксов на швейцарском счету. Алекс и ее родителей она хочет уничтожить, как вещественные улики. Алекс говорит, что жалеет о том, что они с Энни не рассказали родителям о происшествии три года назад. Рэй и Хантер говорят Луису, чтобы он всем рассказал о том, что у Алекс – суперспособности. Робин не верит ему. Рэй и Хантер пробираются на завод, Рэй находит Алекс, разбивает колбу, и они с родителями уползают, прихватив по дороге Хантера. Рэя же ловят охранники, и Ларс приковывает его наручниками рядом с бомбой. Дэйв принес в полицию снимки, и они едут арестовывать Даниэлу и Ларса. Алекс освобождает Рэя, и они уползают прямо во время взрыва. Хантер останавливает Даниэлу и не дает ей улететь на вертолете. Джордж синтезирует противоядие, чтобы у Алекс больше не было этих способностей. Энни приезжает из колледжа. Джорджу предлагают работу на новом заводе, и он соглашается. Алекс забирается на холмы, пускает в небо молнию, и смотрит на противоядие. Она решила не выпивать его и оставить свои способности в тайне.