Расскажите друзьям:
W-E-- WE'RE B-A-- BACK!
27 сентября 2017
Сезон 2
- 2017–2018
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Когда Джей Джей все еще в лагере, семья ДиМео осознает, насколько сильно они используют его состояние как оправдание для того, чтобы не очень стараться в чем-то другом. Майя наводит порядок в доме и во дворе, Джимми начинает приходить на работу вовремя, а Дилан устраивается на летнюю работу. В результате Рэй, который раньше был единственным голосом разума в хаотичном беспорядке, чувствует, что больше не выполняет никакой функции. Джей Джей возвращается домой, сожалея о том, что так и не получил свой первый поцелуй от девушки, с которой познакомился, поэтому ДиМео с помощью Кеннета решают перехватить девушку, когда она едет со своей семьей обратно в Сиэтл.
- 2
2 F-I-- FIRST S-E-- SECOND F-- FIRST DAY
4 октября 2017Дети ДиМео возвращаются на второй год в ту же школу, что и в первый раз. Дилан, напутствуя новую ученицу, понимает, что в прошлом году она мало узнала о школе и не завела близких друзей, ожидая, что семья снова переедет. Между тем, речь Майи, произнесенная ранее перед группой родителей с детьми-инвалидами и восхваляющая стремление школы к инклюзивности, вновь преследует ее. Все родители хотят перевести своих детей в эту школу и рассчитывают на помощников, как Кеннет, а директор Миллер говорит, что школа не может себе этого позволить.
- 3
3 J-J'S D-R-- DREAM
11 октября 2017Услышав, как много делает его девушка Тейлор для своего брата (который, как и Джей Джей, инвалид), Рэй лжет, что создал благотворительную организацию под названием "Мечта Джей Джей". Джей Джей бросает Рэя под автобус, чтобы опозорить его, но позже он и остальные ДиМео решают, что Рэю нужно немного удачи в жизни, и вступают в игру, чтобы организовать благотворительную акцию, предупредив об этом всего за несколько дней. Тем временем Дилан раздражена тем, что Кеннет так часто возвращается в дом, но позже понимает, как сильно она скучала по нему летом. Кроме того, Джимми трудно быть напористым руководителем на работе.
- 4
4 T-R-- TRAINING D-A-- DAY
18 октября 2017В процессе обучения нескольких бездельников из школы на помощников Майя и Кеннет начинают по-новому уважать друг друга. После того как Джимми "поговорил" с Рэем, потому что у него теперь есть девушка, Майя напоминает ему, что он так и не поговорил с Джей Джей. Джимми берет Джей Джея в поход, чтобы сделать это, но с трудом отвечает на вопросы Джей Джея о его будущем. Вскоре Джимми узнает, насколько хорошо Джей Джей умеет справляться с кризисом. Тем временем Дилан сближается с симпатичным мальчиком, который задирает Рэя, но разочаровывается, когда мальчику становится скучно и он переходит к другой цели.
- 5
5 N-I-- NIGHTMARES ON D-I-- DIMEO S-STREET
25 октября 2017Во время поиска мест, где Майя могла спрятать конфеты на Хэллоуин, дети ДиМео находят очень старый пакет с конфетами, оставленный в канале предыдущей семьей. Съев конфету, они делают странные вещи. Джей Джей меняет свою доску для письма на спиритическую доску, которая дает ему сверхчеловеческие способности и заставляет тех, кто читает для него, говорить как демоны. Рэй и Дилан просыпаются и обнаруживают, что находятся в телах друг друга. Затем вся семья оказывается в ловушке в комнате для побега, потому что Майя никогда не может прийти вовремя или следовать правилам. В конце концов выясняется, что сценарий произошел во сне Кеннета.
- 6
6 S-H-- SHIPPING
1 ноября 2017Нора, новая девочка с церебральным параличом, приходит в школу, и ученики Лафайет Хай с волнением начинают "переписываться" с ней и Джей Джеем, что, как объясняет Кеннет, означает "желание, чтобы два человека встречались". Тем временем Рэй и Тейлор беспокоятся о своем будущем, что приводит Майю в замешательство, и она заставляет их играть в мини-гольф с ней и Джимми. В итоге это приводит к признанию Джимми. В другом месте Дилан разочарован новым запретом Лафайета на розыгрыши на выпускном вечере и обращается за помощью к "Пранкенштейнам" из класса Лафайета 67-го года, чтобы вернуть их.
- 7
7 B-R-I-- BRITISH I-N-V-- INVASION
15 ноября 2017Майя тщетно пытается создать видимость правильной английской семьи для своей матери, приехавшей на День благодарения. Джимми чувствует, что его лучшие годы уже позади, когда ему не удается выиграть для своей семьи бесплатный обед, съев ролл "Годзилла" в их любимом суши-ресторане. Тем временем Кеннет разбирается со своим приехавшим отцом, который все еще держит обиду за давностью лет, а Тейлор привозит своего брата к ДиМео на День благодарения, не зная, что он и Джей Джей были соперниками в лагере.
- 8
8 B-I-- BIKINI U-N-- UNIVERSITY
29 ноября 2017Джей Джей убеждает родителей посетить колледж, чья инженерная программа заинтересовала его, но на самом деле он записался на съемки фильма, который снимается в кампусе в тот же день. Когда его план распутывается, Джей Джей прибегает к помощи своего нового друга Тайсона, актера из фильма, который дает представление всей своей жизни, чтобы Джей Джей не попал под горячую руку родителей. Тем временем Рэй приходит в ярость, впервые оставшись дома один, и пытается устроить вечеринку, но она не привлекает толпу, на которую он рассчитывает.
- 9
9 S-T--Star W--Wars W--Wars
6 декабря 2017Два бесплатных билета на премьеру фильма "Звездные войны: Последние джедаи", предоставленные фондом помощи больным церебральным параличом, обещают славную ночь для Джей Джея и Рэя, которые обожают эту кинофраншизу. Это происходит до тех пор, пока Джей Джей не выбирает симпатичную одноклассницу, чтобы взять с собой на премьеру вместо Рэя, что побуждает Рэя взять кого-нибудь, кто будет раздражать Джей Джея. Вернувшись домой, Майя, Джимми и Дилан наслаждаются редкой ночью дома без мальчиков. Между тем, тайная внеурочная тусовка Кеннета в "Лафайетт" оказывается под угрозой, когда доктор Миллер обнаруживает его ночные эскапады и пытается присоединиться к ним. Кевин Смит снимается в роли самого себя, помогая Рэю попасть на премьеру.
- 10
10 S-I--SILENT NIGHT
13 декабря 2017Когда Дилан использует Джей Джей в попытке получить собаку для семьи, Джей Джей отвечает, что ей никогда не понять, каково это - быть им, что побуждает Дилана провести эксперимент. Тем временем Рэй и Тейлор хотят познакомить Майю с мамой Тейлора, но понимают, что у двух мам есть своя история, что приводит к напряжению между детьми. В другом месте Кеннет сообщает, что в супермаркете, где он работает, за каждые потраченные 100 долларов будет выдаваться бесплатная индейка. Джимми начинает отчаянно пытаться получить индейку, используя выброшенные чеки, но не по той причине, на которую рассчитывает Кеннет.
- 11
11 N-E-- NEW Y-- YEAR'S E-- EVE
3 января 2018Кеннет и дети убеждают Майю и Джимми, что они могут пойти куда-нибудь на Новый год, пока они занимаются домом. Опасаясь своей неопытности и зная, что Тейлор хочет более физических отношений, Рэй приглашает на Новый год своих друзей-ботаников, чтобы отвлечься и не оставаться наедине с Тейлор. Кеннет помогает Рэю, так как он тоже пытается избежать романтических ухаживаний психотерапевта Джей Джей. Не зная Рэя, Тейлор пригласила друзей из своей школы для девочек, которые очень рады оказаться на вечеринке с мальчиками - даже ботаниками. Нескольким девочкам особенно нравится Джей Джей, потому что он "хороший слушатель". Тем временем Дилан разочарована, когда Пеппер, новая семейная собака, сторонится ее.
- 12
12 THE H-U-S-- HUSTLE
10 января 2018Лафайетт устраивает сбор средств в стиле 70-х годов, чтобы помочь обновить школьный лифт. Кеннет выступает в роли диджея, Джимми находит туфли на платформе, которые делают его выше и придают ему уверенности, а Майя встречает новую подругу Сару. Однако, когда Сара рассказывает, что она против финансирования лифта, потому что улучшения помогут лишь небольшому меньшинству учеников, Майя планирует засаду, чтобы убедить ее в том, что лифт на самом деле важен. В другом месте дети остаются одни в фургоне, в результате чего Рэй выпускает на волю свой внутренний дикий, беззаботный дух "Блейз". Это заставляет неохотно согласившегося Дилана быть ответственным. В конце эпизода доктор Миллер сообщает Джимми и Майе, что Джей Джей не сможет закончить школу.
- 13
13 D-I-- DIMEO A-C-- ACADEMY
17 января 2018Узнав, что Джей Джей не закончит школу, Майя сталкивается со всеми его учителями и доктором Миллером, но понимает, что ничего не может сказать, чтобы изменить их мнение. Не желая сдаваться, она бросается на помощь Джей Джею и открывает собственную школу в доме ДиМео, назвав ее Академией ДиМео. Рэй присоединяется к "Академии" после того, как его пуканье в классе становится известным всей школе, а Дилан следует за ним после того, как ее не выбрали капитаном команды Лафайета по легкой атлетике. Джимми неохотно присоединяется к преподавателям, но позже встает на сторону Майи. Тем временем Кеннет пытается доказать своей "золотоискательнице" бывшей жене, что он живет успешной жизнью, посетив ее роскошный дом, чтобы забрать свои старые бейсбольные карточки.
- 14
14 E-I-- EIGHTEEN
28 февраля 2018Джей Джей борется с тем, что к нему не относятся как к взрослому на его 18-летие после того, как он услышал о том, что его друзья сделали на свой день рождения. Он срывается с собственной вечеринки, но вскоре получает ценный урок от Кеннета. Тем временем к Тейлор переезжает студент по обмену, и Рэй пытается заставить Тейлор ревновать, используя старые приемы своего отца, например, пригласить другую девушку, чтобы заставить Тейлор ревновать. План проваливается, и когда Рэй признается Тейлор, что девушка поцеловала его, она расстается с Рэем. В другом месте Дилан нанимается в школьную команду по борьбе, но узнает, что ей придется бороться с мальчиком, который ей нравится, чтобы определить, кто будет представлять школу в этой весовой категории. Хотя Дилан побеждает мальчика, она все же получает свой первый поцелуй.
- 15
15 U-N-- UNFORGETTABLE P-A-- PAIN
7 марта 2018После разрыва с Тейлор Рэй несчастен, и Майя предлагает подбодрить его, устроив день матери и сына. Однако у Рэя есть свой план, и он заявляется на работу Тейлора. Тем временем Джей Джей нервничает из-за своего первого свидания с Аароном, одноклассником, который является большим любителем кино, поэтому Дилан предлагает позаботиться о том, чтобы все прошло гладко. Однако все, о чем они беспокоятся, происходит. Вернувшись домой, Кеннет учит Джимми, как быть альфа-самцом в доме, после того как собака слушается только команд Кеннета.
- 16
16 ONE A-N-- ANGRY M-- MAYA
14 марта 2018У Майи дежурство в суде присяжных, которое кажется ей отпуском, пока она не узнает, что мама Тейлора, Мелани, тоже там. Несмотря на тяжелое начало судебного дела, они сближаются, продлевая время, проведенное в суде вдали от дома. Тем временем Джей Джей лжет о своей инвалидности на сайте знакомств после нескольких неудачных свиданий, и Кеннет преподает ему ценный урок о честности в отношениях, когда они оба обновляют свои профили. В другом месте Рэй расстроен тем, что Джимми и Дилан так много времени проводят вместе, хотя они удивляют его собственной машиной.
- 17
17 A-C-- ACTION
14 марта 2018Джей Джей очень рад, когда одноклассники выбирают его для съемок своего проекта фильма ужасов, но давление режиссуры вскоре овладевает им, и он начинает принимать все предложения, как хорошие, так и плохие. Тем временем, проект Дилан в классе приводит ее к секрету Майи, но не к тому, в который Дилан верит. В другом месте Джимми предается своей первой любви, архитектуре, чтобы помочь своему соседу со строительным проектом, но это вскоре оборачивается для ДиМео обратной стороной, когда их домовладелец узнает, что у них есть собака, и выселяет их.
- 18
18 N-O-- NOMINEE
21 марта 2018Джей Джей номинирован на два кинофестиваля за свой проект ужасов. Первый фестиваль в Ванкувере выбрал его именно за его инвалидность, потому что Майя разослала письма, и они возвращаются домой. Позже Джей Джей узнает, что он победил на местном кинофестивале, который не знал о его инвалидности. Джимми пытается не заставлять детей волноваться о выселении, говоря Дилану, что он охотится на койота, но в итоге раскрывает правду. Рэй позволяет себе падения в баскетболе, чтобы произвести впечатление на Тейлор, но в итоге решает отпустить ее и заняться самосовершенствованием. Димео и Кеннет решают решить, где им жить, сидя среди всех своих вещей на лужайке перед домом.
