Непредсказуемая Сьюзан

Сезон 4

• 1999–2000

• 1
  1

  Новые ворота

  The New Gate

  20 сентября 1999

  Сьюзан решает уволиться, когда не может примириться с новым боссом и направлением, в котором движется журнал.

• 2
  2

  Билборд

  The Billboard

  27 сентября 1999

  Когда Оливер предлагает сделать фотографии сотрудников, чтобы поместить их в колонках, Сьюзан возражает, потому что она никогда не выглядит хорошо на фотографиях. Но Оливер успокаивает Сьюзан и делает прекрасный портрет. Иэну он так нравится, что он делает из него огромный рекламный щит. Сьюзан поначалу смущена, но вскоре ей нравится это восхищение. Тем временем Нейт пытается взять интервью у великого бейсболиста Реджи Джексона. Увидев Сьюзан на рекламном щите, Реджи требует свидания с ней в обмен на интервью.

• 3
  3

  Письма Пушкина

  The Pushkin Letters

  4 октября 1999

  Сьюзан лжет и говорит Йену, что говорит по-русски, но ее уловка срывается, когда он просит ее перевести редкие русские буквы.

• 4
  4

  Вики переезжает

  Vicki Moves In

  11 октября 1999

  Сьюзан говорит Вики, что ей не нравится идея переезда в ее дом. Вики все равно переезжает. Сьюзан случайно разбивает книжный стеллаж Яна, который она считает ценной реликвией. Луис покупает похожий стеллаж, а Йен признается Нейту, что стеллаж был всего лишь хламом.

• 5
  5

  Хэллоуин

  Halloween

  18 октября 1999

  Сьюзан принимает приглашение Оливера вместе вырезать тыквы, но в итоге срывает свидание из-за страха пострадать от него.

• 6
  6

  Чирлидерши

  The Cheerleaders

  1 ноября 1999

  Феминистка Сьюзан впадает в восторг, когда становится болельщицей команды "Сан-Франциско 49ерс".

• 7
  7

  Список желаний

  The Wish List

  6 декабря 1999

  Когда приближается 33-й день рождения Сьюзен, она понимает, что есть вещи, которые она еще не сделала и которые она написала в письме к самой себе, что должна сделать к 2000 году, и отправляется выполнять их. Среди них - быть поцелованной Лейфом Гарретом. Она находит его, но, не почувствовав этого, уходит. Но Лейф, заинтригованный, преследует ее.

• 8
  8

  Первое свидание

  First Date

  13 декабря 1999

  Болезнь Оливера за ужином заставляет Сьюзен задуматься, в чем истинная причина его состояния.

• 9
  9

  Гей-парад

  The Gay Parade

  13 декабря 1999

  Гей-сообщество Сан-Франциско ополчилось на Сьюзан, когда было опубликовано ее письмо, высмеивающее отношение Нейта к гомосексуалистам.

• 10
  10

  Вечеринка в честь дня рождения

  The Birthday Party

  20 декабря 1999

  Сьюзан хочет отказаться от посещения вечеринки по случаю дня рождения коллеги, но узнает, что она - единственный гость.

• 11
  11

  Луис возвращается в свое русло

  Luis Gets His Groove Back

  27 декабря 1999

  Сьюзан пытается утешить Луиса после его разрыва со своей девушкой; Йен побуждает Вики изменить свой стиль.

• 12
  12

  Бывший Сьюзан

  Susan's Ex

  27 декабря 1999

  Оливер арендует частный самолет для романтического путешествия, не зная, что пилот - бывший парень Сьюзан.

• 13
  13

  Званый ужин

  The Dinner Party

  3 января 2000

  Сьюзан играет роль свахи на провальном званом ужине, где слишком много гостей и слишком мало еды.

• 14
  14

  Фондовый совет

  Stock Tip

  3 января 2000

  Расстроенная тем, что Оливер платит за все их свидания, Сьюзан предлагает Оливеру отправиться на лыжную прогулку, которую она на самом деле не может себе позволить. Надеясь быстро заработать деньги, Сьюзан покупает акции, которые подслушала, как Иэн обсуждал со своим кузеном. Она теряет много денег и устраивается на вторую работу в качестве партнерши по танцам для мужчин среднего возраста.

• 15
  15

  Я люблю тебя

  I Love You

  6 июня 2000

  -

• 16
  16

  Расставание

  The Break Up

  13 июня 2000

  -

• 17
  17

  Девичник

  Girls Night Out

  20 июня 2000

  -

• 18
  18

  Птица в стене

  The Bird in the Wall

  27 июня 2000

  -

• 19
  19

  Сьюзен и профессор

  Susan and the Professor

  26 декабря 2000

  -

• 20
  20

  Обратный ход

  The Reversal

  26 декабря 2000

  Сьюзан предварительно планирует сопровождать своего бывшего профессора и нового бойфренда Эвана в Нью-Йорк, где он будет получать награду. Отчаянно пытаясь возобновить отношения со Сьюзан, Оливер отменяет вазэктомию, чтобы они могли иметь совместных детей. Тем временем Йен попадает в беду, когда просит у Миранды совета, как произвести впечатление на своего нового афроамериканца.

• 21
  21

  Финал: Часть 1

  Finale: Part 1

  26 декабря 2000

  Сьюзан продает статью в другой журнал, и Йен беспокоится, что она уйдет из "Ворот".

• 22
  22

  Финал: Часть 2

  Finale: Part 2

  26 декабря 2000

  В финале сериала Сьюзан пытается сбежать, не дождавшись свадебной церемонии, но просит Оливера жить с ней в Нью-Йорке.