Выживание в пригороде
Surviving Suburbia
Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Стив вынужден сидеть дома у Онно и случайно вызывает пожар. Чтобы скрыть свою ошибку, он утверждает, что остановил пожар. Его дочь и соседи хвалят его как героя, но в конце концов совесть берет верх.
Стив бросает вызов учителю Кортни по поводу домашнего задания. Энн приходится встать на защиту Стива, когда его родительские навыки ставятся под сомнение из-за неуместного электронного письма. Тем временем Генри ставит перед собой задачу выяснить, кто является отцом детей Ронды.
Стив задумал использовать скутер Моники, чтобы сократить очередь в автоинспекции, но его планы срываются. Тем временем Онно просит Анну отвезти Дженну к гинекологу, но когда Дженна рассказывает Анне о своих истинных причинах, Анну ставят в компрометирующее положение.
Стив пытается познакомить Анну с книгой, которая обещает усилить интимную близость; Кортни теряет что-то важное, что ей дала Дженна.
Новый сосед хочет срезать бугенвиллею Энн; Генри влюбляется в девочку-подростка с соседней улицы.
Стив ложно обвиняет мать в школе в краже туфель Кортни; Генри держит в секрете от мамы свои результаты SAT.
Онно дарит Стиву пистолет, и хотя Стив наслаждается чувством власти, Энн хочет убрать его из дома; Моника присылает Энн счет за еду, которую Генри ел у нее дома.
Энн начинает семейный вечер игр в надежде, что это убедит Генри пойти в колледж.
Стив советует Анне бросить волонтерство и найти работу; Генри обвиняет Дженну в том, что она украла что-то из дома.
Энн и Стив пытаются обсудить ссору между Кортни и соседской дочерью; Стив узнает кое-что о своих отношениях с Генри.
Когда столик, купленный Паттерсонами, отправляется в соседский дом, Энн просит Стива вернуть его; Генри ставит под угрозу отношения Кортни и Дженны.
Энн сомневается в прочности своего брака, когда соседка начинает флиртовать со Стивом; Генри и Кортни борются за контроль над телевизором внизу.
Стив пытается убедить Энни оторваться от своей манипулирующей матери после того, как ее родители злоупотребляют новыми мобильными телефонами, которые им подарили; Генри получает консультацию после того, как он отчитывает Ронду за то, что та прославляла подростковую беременность перед Кортни.