Танго втроем

Описание серий

• 1 серия

  Хорхе Наварро, владелец лаборатории, в которой работает Юрий, мечтает создать новое биологическое оружие. Он знает, что без Юрия разработки остановятся, поэтому любыми средствами пытается задержать русского ученого в Аргентине. Так, незадолго до окончания контракта Суркову подкидывают информацию о гибели жены Ольги и дочери Кати. Русский вирусолог решает остаться в чужой стране, ведь на родине его больше никто не ждет... Юрий не знает, что на самом деле родные живы! Ольга и Катя, не дождавшись возвращения мужа и отца к Новому году, собираются лететь в Аргентину. Ученик Юрия Александр ухаживает за Катей, но оказывается, что он еще и давний любовник Наташи – близкой подруги Ольги.

• 2 серия

  Владелец лаборатории Хорхе Наварро отправляет в Россию своего агента Марсело, чтобы тот помешал отъезду Ольги и Кати в Аргентину. Марсело с помощью Катиного ухажера Александра проникает в дом Сурковых. Он представляется служащим посольства и сообщает трагическую новость о гибели Юрия. Тем временем Хорхе приезжает в походную лабораторию, где становится свидетелем пикантной сцены: его жена Люсия ухаживает за Юрием, который накануне едва не утонул в водопаде. Хорхе страстно ревнует свою жену, но жажда наживы для него сейчас важнее, и он предлагает Юрию продлить контракт по исследованию вируса. Юрий наотрез отказывается, он хочет вернуться в Россию и узнать, что же на самом деле произошло с его семьей.

• 3 серия

  Чтобы вынудить Юрия продлить контракт, владелец лаборатории Хорхе Наварро и лаборантка Кармен решают спровоцировать повторную эпидемию вируса. Тем временем в России Ольга встречает возле дома Лидию Николаевну - бывшую учительницу Юрия, которая передает вдове открытку из Аргентины. Дома Катя замечает, что открытка была отправлена позже официальной даты смерти папы. Мать и дочь собираются в дорогу, чтобы узнать правду о гибели отца. Сурков перед отъездом в Россию прощается с индейцами.

• 4 серия

  Узнав от Александра, что Ольга и Катя все же решились ехать в Аргентину, Марсело решает во время новогоднего карнавала убить Юрину жену. Хорхе умоляет Люсию убедить Юрия остаться в стране и продолжить работу. Женщина, отдавшись чувствам, признается Юрию, что любит его со дня их первой встречи. На карнавале Наташа принимает Марсело за Александра и пытается выяснить с ним отношения. Не выдержав напора какой-то незнакомой девицы, аргентинский посланник сталкивает девушку с лестницы и скрывается. Заняться Ольгой он уже не успевает.

• 5 серия

  Марсело и Александру не удается предотвратить отъезд Ольги и Кати в Аргентину – мужчины попадают в аварию: их машина переворачивается на скользкой дороге. Так и не дождавшись Александра, обещавшего отвезти их в аэропорт, жена и дочь Юрия уезжают на такси. Тем временем в солнечной Аргентине Юрий признается Люсии, что намерен вернуться в Россию, чтобы не разрушать ее семью. Ольга и Катя наконец-то прилетают в Буэнос-Айрес. Юрий в это же время едет в аэропорт. Люсия тайком покупает билет на тот же рейс, что и Юра, и следует за возлюбленным.

• 6 серия

  В аэропорту Ольга и Катя знакомятся с аргентинцем по имени Рамон. Мужчина прекрасно говорит по-русски и производит на дам очень благоприятное впечатление своими манерами. Рамон оставляет Сурковым свою визитку и говорит, что они могут обращатьсяк нему за помощью в любое время, если у них возникнут проблемы в Буэнос-Айресе. Люсия едет в аэропорт с твердым намерением улететь вместе с Юрием в Россию. Сурков категорически против. В это самое время Хорхе звонит жене и сообщает, что вакцина, разработанная Юрием, не действует. Смертельный вирус продолжает распространяться. Узнав об этом, Юрийрешает остаться в Аргентине и возобновить исследования. Рамон помогает Ольге и Кате найти адрес врача, подписавшего справку о смерти отца семейства.

• 7 серия

  Хорхе находит у Люсии авиабилет. Муж подозревает, что она собиралась сбежать с Юрием в Россию. Официант в русском ресторане сообщает Ольге и Кате, что недавно видел доктора Суркова. У жены и дочери Юрия появляется надежда на скорую встречу с ним. Хорхе приказывает Марсело любым способом помешать Суркову улететь в Россию. Помощник Наварро крадет у доктора паспорт. Ольга, Катя и их новый друг Рамон приходят к доктору, подписавшему свидетельство о смерти Юрия.

• 8 серия

  Юрий и Люсия, проведя тщательное исследование, приходят к выводу, что эпидемия могла быть спровоцирована двойной дозой вакцины. По приказу Марсело Александр летит в Аргентину. Молодой человек должен сделать все возможное и невозможное, чтобы Юрий не встретился с женой и дочерью. В посольстве России Ольга и Катя узнают, что сведений о смерти доктора Суркова не поступало. Юрий заявляет в полицию о пропаже паспорта. Комиссар Осорио обещает во всем разобраться.

• 9 серия

  В посольстве России, куда Юрий приходит, чтобы восстановить украденный паспорт, ему сообщают, что им интересовались две русские женщины, предъявившие фальшивое свидетельство о его смерти. Комиссар Оссорио узнает в любовнице Хорхе Марианне разыскиваемую преступницу и организовывает за ней слежку. Ольга, Катя и Рамон выясняют адрес Юрия и отправляются к нему на квартиру. Они разговаривают с соседками доктора, которые утверждают, что Сурков погиб. Эстебан слышит, как мать и отец ссорятся из-за Юрия. Сын не может простить матери ее симпатии к русскому ученому.

• 10 серия

  Эстебан становится невольным свидетелем ссоры между родителями. Хорхе давно догадывался, что Люсия ему изменяет с русским, и, несмотря на то что у него и самого есть любовница, закатывает жене скандал. Мальчик обвиняет во всем мать и убегает из дома. Люсия рассказывает Юрию о скандале с мужем. После разговора с соседями супруга по дому и кварталу у Ольги уже нет сомнений, что Юрий погиб. Комиссар Оссорио организует слежку за Марианной. Его сподручные во главе с помощником комиссара Кардосом идут за женщиной по пятам и приходят к лаборатории Хорхе Наварро. Эстебан случайно сталкивается с Катей в дверях культурного центра. Молодые люди не могут отвести глаз друг от друга... Тем временем Александр знакомится с Хорхе, которыйприказывает ему любой ценой добиться возвращения Ольги и Кати в Россию. Наташу отправляют в командировку в Буэнос-Айрес.

• 11 серия

  Александр останавливается в той же гостинице, что Ольга и Катя. Девушка уверена, что он приехал в Аргентину ради нее и не подозревает, что жених ведет двойную игру. Люсия предупреждает Хорхе, что его любовницу разыскивает полиция. Супруги опять ссорятся, и женщина признается, что любит Юрия. Катя находит у Александра пачку чужих любовных писем. Но тот уверяет ее, что письма не имеют к нему никакого отношения. Ольга неожиданно узнает, что ее подруга Наташа находится в больнице Буэнос-Айреса и, отложив все дела, едет туда. Тем временем Юрий подозревает, что в лаборатории происходит что-то неладное, и решает уволиться.

• 12 серия

  Александр взбешен, он понимает, что Кате нравится горячий аргентинский парень Эстебан. Чтобы как-то удержать девушку, Саша дарит ей старинный медальон, украденный когда-то у своей бывшей любовницы Наташи. Марсело убеждает Юрия забрать заявление об уходе, обещая, что создаст все условия для того, чтобы Юрий смог спокойно работать. Люсия в отчаянии. Она думает, что ее любимый решил порвать контракт с компанией мужа из-за нее. Но Юрий успокаивает женщину и признается ей в любви. Ольга замечает у Кати медальон, подаренный Александром. Мать уверена, что уже где-то видела украшение раньше.

• 13 серия

  Александр снова обманывает Наташу. Он убеждает ее, что вынужден был уехать из России из-за преследования кредиторов. Женщина подозревает, что это очередная ложь, но не может побороть свои вновь нахлынувшие чувства. В больнице Саша едва не сталкивается с Юрием. Он вынужден спасаться бегством. Сурков для исследований в лаборатории просит у врача образцы крови зараженного вирусом индейского мальчика Кабурэи. Наташа, увидев у Кати свой медальон и выяснив, что девушка получила вещь в подарок от Алдександра, просит Ольгу срочно приехать.

• 14 серия

  Врач сообщает Юрию, что состояние индейского мальчика, зараженного вирусом, ухудшается. Юрий просит ничего не предпринимать и спешит на помощь. По приезде он вводит больному новую, только что разработанную вакцину. В результате Кабурэи приходит в себя. Эстебан арестован за хранение наркотиков. Узнав об этом, Хорхе убеждает Люсию вернуться к нему ради сына. Наташа собирается рассказать Ольге правду об отношениях с Александром. Но тот шантажирует женщину любовными письмами к Юрию, и это заставляет Наталью держать рот на замке.

• 15 серия

  Химена знакомит Эстебана с Катей. Во время втречи выясняется, что молодые люди уже знакомы, а значит, юноша был неискренен. Химена обижается на него. Во время прогулки по городу у Кати из рук вырывают камеру. Но девушка совсем не расстроена, ведь Эстебан помогает ей вернуть пропажу. Александр имитирует сердечный приступ, чтобы помешать Ольге и Юрию встретиться в больнице. Хорхе пытается наладить отношения с женой. Но Люсии совершенно не до мужа: находясь за рулем автомобиля, она сбивает Ольгу.

• 16 серия

  Ольга, чудом не погибшая под колесами автомобиля Люсии, попадает в больницу. На фотографии среди коллег Юрия пострадавшая узнает сбившую ее женщину. Она звонит Кате - как раз в тот момент, когда девушку пытается соблазнить Эстебан. Хорхе убеждает Юрия, что его отношения с Люсией наносят вред Эстебану и могут сломать юноше жизнь. Суркова убеждают эти доводы, и он предлагает женщине расстаться. Химена находит медальон, который Катя потеряла в ее мастерской во время свидания с Эстебаном. Увидев, как Александр обнимает Наташу, Катя начинает подозревать его в неверности.

• 17 серия

  Наташа убеждает Катю, что между ней и Александром ничего нет. Хорхе пытается наладить отношения с Люсией. Он устраивает романтический ужин,после чего супруги проводят вместе ночь. Эстебан сообщает Юрию о счастливом примирении своих родителей. Юрий признается Люсии, что расстается с ней по просьбе Хорхе - ради благополучия их сына. Катя, чтобы скрыть свои отношения с Эстебаном, обманывает Химену, когда та показывает найденный медальон.

• 18 серия

  Юрий все больше отдаляется от Люсии, и та приходит в отчаяние. В скором времени служанка находит супругу Хорхе без сознания и понимает, что она пыталась покончить с собой. Девушка сообщает о происшествии Юрию. Ольга просит Рамона помочь найти сбившую ее женщину. Она уверена, что та выведет ее на след Юрия. Химена ссорится с Эстебаном. Он возвращает ей ключи от мастерской и отправляется на свидание с Катей. Абель узнает о смерти проститутки, с которой провел ночь в лаборатории. Он подозревает, что девушку убили из-за него.

• 19 серия

  Поиски таинственной женщины приводят Ольгу и Рамона в лабораторию Наварро. Они разговаривают с одним из сотрудников и показывают ему фото Люсии, но тот ее не узнает. Позже Ольга понимает, что человек из лаборатории тоже есть на злополучном снимке. Наташа видитКатю и Эстебана вдвоем. Она рассказывает об этом Александру. Катя ссорится с Сашей и возвращает ему подаренный медальон. Эстебан обвиняет Юрия в том, что случилось с Люсией. Сурков решает на некоторое время уехать в походный лагерь на водопадах. Но ему не удается это сделать – друзья Эстебана устраивают нападение и избивают его.

• 20 серия

  Рамон убеждает Ольгу, что Марсело и человек на фото - разные люди и между ними нет ничего общего. Николай не может признаться Ольге, кто он есть на самом деле. Чтобы иметь возможность и дальше скрывать правду, бедный таксист решается взломать сейф в кабинете хозяина. Во время кражи неожиданно появляется охранник. Вор бьет его по голове и скрывается, ничего не взяв. Юрий узнает, что напавшие на него - друзья Эстебана, и потому не заявляет на них в полицию. Вскоре ученый уезжает в Мисьонес бороться с новой вспышкой эпидемии. Узнав об отъезде любимого, Люсия сбегает из больницы и отправляется вслед за ним.

• 21 серия

  Ольга твердо решает вернуться в Россию. Катя пытается помешать этому: она рвет авиабилеты и сбегает из гостиницы. Вдобавок втайне от матери девушка организует в городе расклейку плакатов с фотографией разыскиваемого отца. Расстроенный Хорхе заявляет в полицию об исчезновении жены из больницы. Комиссар Осорио тем временем сообщает Наварро, что его любовницу Марианну на самом деле зовут Елена Роблес и она находится в розыске. Сурков пытается остановить очередную вспышку эпидемии в племени. Люсия его поддерживает. Эстебан подозревает, что пропавшая мать снова с Юрием, и грозит отомстить разлучнику.

• 22 серия

  Марсело, выследив расклейщиков, уничтожает все плакаты с изображением Юрия. Катя случайно узнает об этом из теленовостей. Идя по следу Марсело, Александр выходит на подпольную лабораторию Хорхе. Хозяин вынужден взять удачливого детектива в дело. Желая помочь Николаю, Кукушкин на свой страх и риск дает ему дорогой костюм хозяина для свидания с Ольгой.

• 23 серия

  Хорхе обдумывает план мщения Суркову за то, что тот увел у него Люсию. Он знакомится с женой обидчика и приглашает ее на ужин. Николай наконец решается на встречу с Ольгой, которую не разлюбил и после долгой разлуки. После крупной ссоры с отцом Эстебан принимает сильный наркотик и чуть не погибает. В последний момент его спасает Химена. В племени продолжают умирать люди. Юрий обещает Люсии во что бы то ни стало остановить вирус.

• 24 серия

  Кардосо докладывает Осорио, что последним клиентом убитой проститутки был Авель, брат Хорхе. Полицейские отправляются в лабораторию, чтобы допросить подозреваемого. В Мисьонес вирус выходит из-под контроля, снова гибнут люди. Юрий и Люсия вынуждены вернуться в город, чтобы продолжить исследования. В квартире ученого все перевернуто вверх дном. Сурков признается любимой, что погром устроил ее сын. Эстебан приходит в себя в госпитале и отправляется на поиски Кати. В гостинице он сталкивается с Александром.

• 25 серия

  Хорхе запрещает жене работать с Юрием. На ее место назначена Кармен. Наварро возмущен, что по вине Авеля в секретную лабораторию нагрянула полиция. Он принимает на работу нового водителя - бывшего уголовника Лаутаро Сандерса. Александр из ревности избивает Эстебана. Администрация выдворяет хулигана из гостиницы. Эстебан слышит разговор матери с Бланкой о прощальном письме. Из него молодой человекузнает, что Люсия собиралась улететь с Юрием в Россию.

• 26 серия

  За ужином в ресторане Николай изображает перед Ольгой успешного бизнесмена. Чтобы не встречаться с Катей, которая знает, что он таксист, Николай спешно уходит. Хорхе планомерно реализует свой план мести: он подкарауливает Ольгу и Катю у ресторана и предлагает подвезти. В это время Наварро звонит Сурков. Женщины и не догадываются, что аргентинец говорит с тем, которого они так долго разыскивают. У Ольги и Кати заканчивается виза. Администрация просит их покинуть гостиницу. Отстранение от исследований переполняет чашу терпения Люсии. Женщина требует развода.

• 27 серия

  Ольгу и Катю выселяют из отеля. Наташа вынуждена предложить им свою квартиру, и в связи с этим просит Александра переехать. Люсия признается Эстебану, что намерена расстаться с Хорхе. В ответ сын жестоко оскорбляет ее. Наварро категорически против развода. Он избивает жену и запирает ее в комнате. Люсия звонит Юрию и просит о помощи. Марсело заказывает Карпинчо похищение жены и дочери Суркова. Ничего не подозревая, женщины спокойно садятся в машину к подлому преступнику.

• 28 серия

  Похитители Ольги и Кати выдают себя за агентов спецслужб. Александр догадывается, что за этим стоит Марсело, и звонит ему - убедиться, что женщины живы. Николай пытается выяснить что-нибудь об Ольге и Кате у Рамона, но тот лжет и говорит, что ничего не знает о Сурковых. Юрий предупреждает Хорхе, что отстранение Люсии от исследований замедлит ход работы. Он освобождает любимую из-под домашнего ареста. Женщина требует, чтобы муж покинул ее дом. Ольгу и Катю отпускают с условием, что они уедут из страны в ближайшее время. Эстебан обещает помочь Кате остаться в Аргентине.

• 29 серия

  Ольга договаривается с Хорхе о встрече, надеясь, что тот поможет ей найти пропавшего мужа. В ресторане она замечает фотографию Люсии в портмоне Наварро. Суркова поражена – это та самая женщина, что была на снимке рядом с Юрием! После очередной ссоры с мужем Люсия заявляет на него в полицию. Комиссар Осорио делает Хорхе предупреждение. Тиран вынужден переехать в загородный дом. Катя и Эстебан объясняются друг другу в любви. Не тратя времени даром, молодой человек выясняет отношения и с Александром, избив обидчика до полусмерти.

• 30 серия

  Водитель Лаутаро сообщаетХорхе, что Люсия организовала слежку за ним. Наварро не хочет, чтобы жена узнала о его встречах с Ольгой. Суркова принимает приглашение в загородный дом, рассчитывая раскрыть тайну связи Хорхе с женщиной, изображенной на фотографии. Авель вводит Александра в курс секретных исследований. Хорхе пытается порвать с Марианной. Но она шантажирует любовника разоблачением его финансовых махинаций. У дома Наташи, где остановились Ольга и Катя, Николай с удивлением узнает машину Наварро.

• 31 серия

  Люсии кажется странным, что Хорхе ограничил ей доступ к отчетности лаборатории. Когда Лаутаро везет Ольгу и Наташу в дом Хорхе, он замечает, что за ними следит Николай. Люсия пытается наладить отношения с сыном, но тот в ответ сообщает о своем решении уйти из дома. На фото в кабинете Хорхе Люсия узнает жену Юрия. Ольга интересуется у Наварро, что за женщина изображена на снимке в портмоне. Наташа крадет из спальни Хорхе семейное фото.

• 32 серия

  Ольга и Наташа подозревают, что Хорхе что-то скрывает. Суркова сомневается,что знакомство с новым покровителем было случайным. Юрий в ходе исследования делает важное открытие: вирус начал действовать в питательной среде. Наташе не удается продлить визы для Ольги и Кати. Довольный Александр докладывает Марсело, что вечером женщины покинут страну. Ольга узнает, что Катя решила остаться в Аргентине. Мать в отчаянии: она не может улететь одна. Люсия понимает, что в кабинете Хорхе видела фотографию жены Юрия.

• 33 серия

  Александр разыскивает сбежавшую перед самым отъездом Катю и узнает адрес мастерской Химены, где прячется девушка. Люсия говорит Юрию, что видела фотографию Ольги в кабинете мужа. Сурков поражен. Когда любовники проникают в кабинет Наварро, снимка там уже нет. Хорхе сообщает террористам об успехах в работе с вирусом. Катя случайно становится свидетельницей свидания Наташи и Александра. Эстебан приводит Катю в свой дом и представляет ее матери как Людмилу.

• 34 серия

  Александр находит Катю в мастерской Химены, где та провела ночь после своего побега. Они вместе возвращаются в квартиру Наташи. Хорхе успел замести следы. Он говорит Люсии, что у него нет никакой фотографии. Наварро узнает, что Ольга и Катя так и не покинули страну. Суркова запрещает дочери видеться с Эстебаном. Между тем Николай признается Ольге, что до сих пор любит ее. Наташа наконец продлевает визы Ольге и Кате. Из новостей Юрий узнает о загадочной смерти журналиста, которому накануне дал интервью об исследовании свойств вируса.

• 35 серия

  Ольга узнает, что может остаться в Аргентине - ее виза продлена. Катя и Эстебан встречаются в кафе. Девушка узнает одного из своих похитителей и понимает, что тот не имеет ничего общего со спецслужбами. Юрий приходит в полицию, чтобы вернуть материалы исследований, которые он отдал местному журналисту незадолго до смерти последнего. Осорио говорит, что никаких документов при погибшем не обнаружено. Полицейский, подкупленный Хорхе, задерживает Катю для выяснения личности. В участке девушка встречает Николая.

• 36 серия

  Катя узнает, что задержана полицией из-за просроченной визы. Чтобы вернуть ее доверие, Александр организовывает осовобождение девушки из-под ареста. В квартире Наташи молодые люди встречают Эстебана. Юрий понимает, что вирус был выращен в лабораторных условиях. Авель предлагает Кармен похитить посевы вируса. Бланке не удается спеть в баре Санчеса. Ее возвращение в дом Люсии видит Лаутаро. Хорхе прогоняет Марианну, но вскоре в его доме появляется незнакомка и просит о помощи.

• 37 серия

  Александр избивает Эстебана и просит Марсело помочь ему избавиться от соперника. Незнакомка представляется Хулией и пережидает ночную грозу в доме Хорхе. Прощаясь, Наварро предлагает гостье продолжить знакомство. Юрий соглашается переехать в дом Люсии. Счастливая женщина сообщает об этом мужу. Наварро взбешен. Кармен похищает из лаборатории материал с посевом вируса. Юрий быстро обнаруживает пропажу. Химена возвращается в свою мастерскую. Сонный Эстебан принимает ее за Катю.

• 38 серия

  Химена понимает, что Эстебан изменяет ей с Катей. Хорхе отказывается дать развод Люсии. Он готов застрелить Юрия, но в последний момент передумывает. Марсело дает Александру сутки, чтобы разлучить Катю и Эстебана. В противном случае девушке грозит смерть. Негодяй помогает Авелю вывезти вирус из лаборатории. Николай с удивлением узнает, что Наташа тоже находится в Аргентине. Хорхе обнаруживает пропажу фотографии. Катя видит снимок четы Наварро в руках у матери. Люсия находит в столе мужа пистолет.

• 39 серия

  Люсия предъявляет мужу найденный пистолет. Хорхе отрицает, что хотел убить жену и ее любовника. Юрий грозит Марсело предать огласке факт пропажи вируса. Спустя некоторое время на ученого нападает неизвестный и делает ему укол в шею. Бесчувственное тело обнаруживает Люсия. Женщина рассказывает сыну историю своей любви к Суркову. Хорхе ищет в доме Марианны свою семейную фотографию. Катя расспрашивает мать о Николае Петрове. Ольга не знает, что ответить. Эстебан видит, как Химена расписывает обнаженного Александра.

• 40 серия

  Юрий приходит в себя. Он уверен, что кража посева вируса и покушение на него - дело рук одних и тех же людей. Осорио идет по следу Марианны и с помощью Хулии находит ее новое жилище, но беглянке удается ускользнуть. Хорхе догадывается, что Наташа и Ольга украли у него семейное фото. Ольга отдает фотографию Рамону, чтобы навести справки о Юрии и других людях, снявшихся с ним. Александр реализует свой план: Эстебану подбрасывают наркотик и арестовывают его на глазах у Кати. Юрий хочет сделать заявление комиссару Осорио о странных событиях, происходящих в лаборатории. Люсия пытается его остановить.

• 41 серия

  Александр добивается своего: Эстебана арестовывают за хранение наркотиков. Катя пытается доказать, что это провокация. Ольга по-прежнему против общения Кати с Эстебаном. Марианна попадает за решетку. Авель встревожен: заказчики исследований вируса втянули их в грязную игру. Осорио предполагает, что цепочка странных событий, о которых рассказал ему Сурков, ведет к лаборатории Наварро. Заболевает Кармен. Юрий понимает, что вирус вышел из-под контроля, и объявляет в лаборатории карантин.

• 42 серия

  Юрий и Люсия понимают, что Кармен причастна к умышленному инфицированию индейцев и смерти Оскара. Они заявляют, что лаборантка выкрала посев вируса. Хорхе притворяется, что не верит в это. Влюбленный в Катю Иван, находясь в Петербурге, ищет способ выехать в Аргентину. По наущению Марсело агенты миграционной службы угрожают Кате аннулировать визу, если девушка не прекратит все контакты с Эстебаном, обвиняемым в хранении наркотиков. Комиссар Осорио обвиняет Хорхе в укрывательстве убийцы, которая известна полиции как Елена Роблес. С помощью вакцины Юрия удается спасти Кармен от смерти. Сурков считает себя вправе задать женщине несколько вопросов.

• 43 серия

  Краткое содержание: Сына Люсии и Хорхе освобождают из-под стражи. Молодой человек категорически против того, чтобы возлюбленный его матери Юрий Сурков жил с ними в одном доме. Кармен врет, что украла посев вируса, чтобы самостоятельно найти вакцину. Наемные бандиты запугивают Катю и добиваются своего: девушка говорит Эстебану, что они не должны больше встречаться. Рамон подтверждает Ольге, что Юрий погиб. Это произошло в провинции Мисьонес. В Петербурге Лидия Николаевна, учительница Юрия, уверена, что он еще жив.

• 44 серия

  Хорхе очень возмущен тем, что его сын встречается с дочерью Суркова. Марсело заверяет хозяина, что делается все возможное, чтобы разлучить влюбленных. Эстебан приходит к выводу, что Катя отказывается с ним встречаться из-за того, что ее запугали. Ольга собирается в Мисьонес, где, по словам Рамона, погиб ее муж. Сын Люсиитяжело воспринимает связь своей матери с Сурковым. Поняв это, Юрий уходит из дома любимой. Осорио поручает Хулии внимательно следить за Хорхе: комиссара интересует любая информация о лаборатории.

• 45 серия

  Хорхе разрешает Марсело припугнуть Эстебана, чтобы молодой человек больше не встречался с Катей. Нанятые бандиты избивают юношу. Юрий догадывается о существовании секретной лаборатории. Он открыто спрашивает у Авеля, где находился украденный Кармен посев вируса. Люсия сообщает Хорхе, что они с Юрием намерены выяснить, как индейцы заразились искусственно выращенным вирусом. Марианна шантажирует Хорхе, своего бывшего любовника: она грозит раскрыть полиции тайну его оффшорных счетов, если тот не вытащит ее из тюрьмы.

• 46 серия

  Наварро узнает, что жена и дочь Суркова собираются поехать в Мисьонес, на место предполагаемой гибели Юрия. Опасаясь случайной встречи, Хорхе запрещает ученому уезжать. Братья Наварро встревожены: они понимают, что иностранцы, заказавшие им исследование, не сказали всей правды о вирусе. Авель должен договориться с Кростагом и Кельсо о встрече. Катя оставляет матери записку, в которой сообщает, что хочет выйти замуж за Эстебана и остаться в Аргентине.

• 47 серия

  Люсия собирается ехать в Мисьонес одна. Она обещает Юрию выяснить, кто преднамеренно распространил вирус среди индейцев. Катя уверена, что Эстебан переспал с Хименой, и заявляет, что не хочет его больше видеть. Авель встречается с Кростагом и Кельсо. Он проговаривается, что сотрудник лаборатории Юрий Сурков догадался об искусственном распространении вируса. Александр с тревогой сообщает Марсело, что поведение Ольги выходит из-под контроля: она познакомилась с Хорхе и может выяснить всю правду о своем муже.

• 48 серия

  Авель задает Кростагу и Кельсо вопрос о происхождении вируса. Террористы в ярости: они советуют Авелю не совать нос куда не следует. Люсия вопреки уговорам мужа твердо намерена ехать в Мисьонес, чтобы узнать правду об эпидемии в племени. Марсело приказывает Александру лететь в Мисьонес вместе с Ольгой и Катей и контролировать их действия. Хорхе намекает сыну, что нападение на него устроил Александр, и советует держаться подальше от Кати. А Марианне Наварро устраивает удачный побег из тюрьмы и укрывает любовницу на своей яхте.

• 49 серия

  Кростаг требует от Хорхе, чтобы секретная информация о проекте ни в коем случае не стала известна Юрию и Люсии. Испуганный Наварро заверяет его, что сам заберет Люсию из Мисьонеса. Также он призывает Авеля быть осмотрительнее: террористы следят за каждым их шагом. Узнав, что Катя уехала с Александром на водопады, Эстебан с горя напивается и сбивает на своей машине человека. Знакомый Рамона по имени Эль Греко собирается отвести Ольгу и Катю к индейцам, на глазах которых якобы погиб Юрий. Узнав, что Хорхе уехал в Мисьонес, комиссар Осорио тоже собирается туда.

• 50 серия

  Авель совершил роковую ошибку, показав проститутке Тамаре секретную лабораторию. Кростаг и Кельсо вне себя от ярости. Эстебана, сбившего человека, под конвоем увозят в больницу. Об этом узнает Сурков. Он соглашается стать донором для юноши. Вождь племени при смерти. Шаман говорит, что индейцев заразили нарочно, и обвиняет в этом Люсию. Женщина понимает, что ее жизнь висит на волоске и зависит от выздоровления вождя. Ольга, Катя и Александр проделывают опасный путь по сельве, чтобы добраться до индейцев, знавших Юрия.

• 51 серия

  К счастью, вождь племени выздоравливает. Он рассказывает, что "вакцину", от которой заболели индейцы, привезли люди на вертолете. На месте, где был их лагерь, Люсия находит загадочную ампулу. Авель и Кармен сильно напуганы страшным предупреждением Кростага и Кельсо: они получают от террорстов коробку с "сюрпризом", в которой находится голова проститутки Тамары. Ольгу убедили в том, что Юрий погиб на водопадах. Вернувшись в гостиницу, она неожиданно встречается с Хорхе. Эстебан узнает, что человек, которого он сбил, умер. Николай знакомится с Юрием Сурковым, которого родные и друзья уже считают погибшим.

• 52 серия

  Адвокат Абрамсон говорит Эстебану, что ему грозит тюрьма. Осорио выясняет, что Кростаг и Кельсо - опасные террористы. Убитую горем Ольгу Хорхе ведет в свой номер и дает ей снотворное. Утром он делает снимки обнаженной Сурковой, спящей в его кровати. Николай хочет рассказать Наташе, что встретил Юрия Суркова, которого считают погибшим. Но она переносит разговор на утро. Марианна совершает ошибку: она сбегает с яхты, где пряталась после побега из тюрьмы. Наварро приказывает Марсело избавиться от нее.

• 53 серия

  Наташа отказывается выслушать пьяного Николая, а ведь он хочет рассказать, что накануне видел Юрия, живого и здорового. Сурков при помощи адвоката Абрамсона находит доказательства того, что сбитый Эстебаном пешеход совершил самоубийство. Хулия сильно обеспокоена тем, что Марианна отправилась с Марсело на морскую прогулку и до сих пор не вернулась. Хорхе приказывает ей обыскать яхту. Люсия показывает Хорхе ампулу-улику, которую оставили преступники, умышленно заразившие вирусом племя индейцев.

• 54 серия

  Кростаг и Кельсо имитируют ограбление автобуса и отнимают у Люсии ампулу-улику, которую она везет в столицу. Хулия подозревает, что Марсело убил Марианну. Комиссар Осорио приходит к выводу, что Хорхе получил за что-то крупную сумму от международных террористов. Состояние Авеля после смерти проститутки Тамары похоже на помешательство…

• 55 серия

  Александр озадачен: Авель твердит про отрезанную голову девушки и про опасность, которая теперь им обоим грозит. Карлос одалживает Люсии деньги, чтобы внести залог за освобождение Эстебана из тюрьмы. Молодой человек выходит на свободу. Он благодарен Юрию за спасение. После примирения Сурков переезжает жить в дом своей любимой и ее сына. Люсия не может вернуть Карлосу долг, потому что Хорхе успел заблокировать ее счет…

• 56 серия

  Адвокат Абрамсон рассказывает Хорхе, что Юрий не только спас его сына от тюрьмы, но и пожертвовал ему свою кровь. Но Наварро больше всего тревожит то, что Эстебан больше не считает Суркова своим врагом. Николай признается Ольге, что на самом деле он бедный таксист, и отдает ей письмо, в котором сообщает, что Юрий жив. Женщина прячет конверт в сумку. Авель рассказывает Александру, в какую опасную игру втянул их всех Хорхе…

• 57 серия

  Наташа сообщает Кате, что отец Эстебана надругался над ее матерью. Девушка узнает Хорхе на семейном фото Эстебана и рассказывает ему правду. Молодой человек не верит. Николай, влюбленный в жену Суркова, строит планы на будущее. Он вытаскивает свое письмо, в котором говорится, что Юрий жив, из сумочки Ольги.

• 58 серия

  Испуганный Авель говорит, что Кростаг с Кельсо планируют убить Люсию. Хорхе уверяет его, что это пустые угрозы. Катя разрывает отношения с Эстебаном, потому что его отец надругался над ее матерью. Николай рвет свое письмо, в котором написал, что Юрий жив. Ольга получает ответ из российского посольства, в нем сообщается, что ее муж работает по контракту в лаборатории Хорхе.

• 59 серия

  Эстебан в шоке от того, что его отец надругался над Ольгой Сурковой. Пытаясь снять стресс, молодой человек напивается и в таком состоянии приезжает в загородный дом Хорхе. Катя узнает, что ее мать и Николай любили друг друга в молодости. Ольга в отчаянии зовет Юрия у входа в лабораторию. Ее и Рамона силой увозят охранники. Сурков слышит крики, но не может выведать у Марсело, кто его звал. Рамон предупреждает Ольгу и Катю о том, чтов Аргентине им угрожает опасность…

• 60 серия

  Ольга намеревается выяснить, почему в лаборатории Хорхе скрывают информацию о Юрии. Наварро нервничает: если Суркова найдет мужа, под угрозой окажется секретный проект исследования вируса. Александру приказывают срочно отправить Ольгу с Катей в Россию. В противном случае он должен будет убить их. Люсия подозревает, что дочь Юрия жива. Она просит сына познакомить ее с русской девушкой, которую зовут так же, как дочь Суркова…

• 61 серия

  Люсия знакомится с Катей. Девушка рассказывает ей, что Хорхе жестоко оскорбил ее мать. Возмущенная женщина спешит в лабораторию, чтобы выяснить отношения с мужем. Кростаг дает понять Наварро, что ему следует очень тщательно контролировать действия супруги. Она останется жива только в том случае, если будет держать язык за зубами. Александру не удается убедить Ольгу вернуться с Катей в Россию…

• 62 серия

  Николай узнает, что Юрий живет в доме Люсии Наварро. Андрей убеждает его рассказать об этом Ольге. В это время Суркова сама приезжает в дом Люсии, намереваясь выяснить, зачем та встречалась с ее дочерью, но застает только прислугу. Узнав, что в ее дом приходила женщина, которая по описанию похожа на жену Юрия, Люсия едва не падает в обморок. Опасаясь, что Ольга и Юрий Сурковы в любой момент могут встретиться, Хорхе приказывает Авелю срочно отправить русского ученого в провинцию. Марсело настаивает на том, чтобы Александр убил Ольгу и Катю, но тот отказывается.

• 63 серия

  Убедившись в том, что Александр не пойдет на убийство Ольги и Кати Сурковых, Марсело приказывает сделать это Рамону. Александру необходимо доказать Кате и ее матери, что оставаться в Аргентине для них смертельно опасно. С этой целью он выдумывает историю о том, что неизвестные преступники через него передают угрозы женщинам. Авель сообщает Юрию ложную информацию о вспышке вируса на юге страны. Сурков собирается немедленно выехать туда. Провожая любимого, Люсия просит его поклясться, что он никогда ее не бросит. Пройдя медицинское обследование, она узнает, что беременна.

• 64 серия

  Люсия сообщает Бланке, что ждет ребенка. Служанка советует ей скрывать свою беременность отХорхе. Марсело излагает Рамону план устранения Ольги и Кати. Александру удается убедить Ольгу, что в Аргентине ей и Кате угрожает смертельная опасность. Ольга готова прекратить поиски пропавшего мужа и вылететь в Россию. Видя, как мать напугана, дочь соглашается уехать с ней. Александр сообщает Марсело, что русский таксист намерен рассказать Ольге о том, что ее муж жив. Преступники, нанятые Марсело, пытаются похитить Николая.

• 65 серия

  Рамон должен убить Ольгу и Катю. Но Александр клянется Хорхе, что вечером женщины улетят из Аргентины. Тогда Наварро отменяет свой приказ. Ольга с Катей приезжают в аэропорт. Эстебан, разыскивающий любимую, слышит объявление, из которого понимает, что ее фамилия – Суркова. Николаю удается бежать от похитителей. Он спешит сообщить Ольге, что ее муж жив. Юрий, приехавший в провинцию для исследования эпидемии в племени индейцев, не находит следов вируса. Он понимает, что его намеренно удалили из Буэнос-Айреса.

• 66 серия

  Узнав от Николая, что Юрий Сурков жив, его жена и дочь возвращаются в город. Александр уверяет Ольгу, что Николай соврал ей. Андрей сообщает Ольге, что Николая, раненного похитителями, увезли в больницу. Авель всеми силами пытается удержать Юрия от возвращения в Буэнос-Айрес. Он убеждает Суркова искать очаг вируса в отдаленных поселениях индейцев. Хорхе, узнав, что его жена беременна от Юрия, грозится убить ее. Эстебан уверен, что Катя Суркова улетела в Россию. Он пытается развеять тоску в компании друзей.

• 67 серия

  Ольга узнает, что Юрий находится в командировке на юге страны. Марсело приказывает Авелю увезти Юрия Суркова из Барилоче, так как туда собираются вылететь его жена и дочь. Рамон встречает Ольгу и Катю Сурковых в аэропорту Барилоче. Он говорит, что Наташа просила его помочь им в поисках Юрия. Ольга и Катя находят гостиницу, в которой поселился Юрий. Им сообщают, что он уехал в поселение индейцев. Рамон вызывается отвезти туда обеих женщин, но Ольга просит дочь остаться в отеле. Катя с удивлением узнает, что Наташа не просила Рамона встречать ее с мамой в Барилоче.

• 68 серия

  Рамон пытается столкнуть Ольгу в пропасть. Женщина сопротивляется. В результате сам Рамон падает в пропасть, а Сурковой удается спастись. В гостинице Барилоче Катя встревожена тем, что телефон матери молчит. Она вызывает полицию. Появляется Ольга. Полицейские, обратившись к базе данных, выясняют, что Рамон – опасный преступник. Юрий потрясен известием, что Люсия ждет ребенка, и спешит вернуться в Барилоче, чтобы оттуда вылететь в Буэнос-Айрес. Эль Русо по приказу Марсело проникает в палату Николая и делает ему смертельную инъекцию. Врачи борются за жизнь несчастного.

• 69 серия

  Ольга Суркова наконец находит пропавшего мужа. Юрий рассказывает жене и дочери, что об их гибели он узнал от Александра. Наташа рассказывает Александру, что звонила Катя и просила ее быть с ним осторожнее. Счастье Ольги омрачено подозрениями, что у Юрия появилась другая. Расстроенная женщина говорит дочери, что хочет поскорее уехать. Хорхе не догадывается, что Хулия, которую он пригласил на свою яхту, – агент полиции. На самом деле она пытается выяснить, куда исчезла любовница Наварро Марианна.

• 70 серия

  Ольга упрекает Юрия в том, что он так легко поверил в их с Катей гибель и утешился с другой женщиной. Люсия предполагает, что Сурков вернется к жене и дочери. Она в отчаянии. Хорхе нервничает: если Юрий уедет с Ольгой и Катей в Россию, секретный проект исследования вируса потерпит крах. Александр и Марсело убеждают его, что Сурков не бросит беременную Люсию. Они уговаривают Наварро дать жене развод в интересах дела. Николай просит Андрея помочь ему выбраться из больницы.

• 71 серия

  Александр лжет Ольге, что Юрий сам придумал легенду о гибели жены и дочери, чтобы остаться с любимой женщиной в Аргентине. Наташа сообщает Сурковой, что Люсия ждет ребенка от ее мужа. Юрий разрывается между Люсией и Ольгой. Ему кажется, что он любит обеих женщин одинаково сильно. Супруга заверяет Суркова, что найдет в себе силы пережить его уход к Люсии. Она благодарна Николаю за то, что в трудную минуту он оказался рядом. Катя и Эстебан объясняются друг другу в любви. Между тем Ольга запрещает Кате встречаться с юношей. Между матерью и дочерью вспыхивает ссора, и Катя уходит жить к Эстебану.

• 72 серия

  Несмотря на уговоры Ольги, Катя отказывается возвращаться в Россию. Она считает, что ее место рядом с Эстебаном, и призывает мать тоже бороться за мужа. Юрий уверяет Ольгу, что любит ее. Она отвечает, что ему придется выбирать между ней и Люсией. Сурков звонит Александру и спрашивает, почему тот солгал ему, что Ольга и Катя погибли. Александр пытается избежать объяснения. Не замечая слежки, Хорхе приводит комиссара Осорио к заброшенному судну, в котором находится подпольная лаборатория.

• 73 серия

  Александр лжет Сурковой, что передал Юрию просьбу позвонить. Ольга верит завравшемуся мужчине и просит мужа уйти. Эстебан недоумевает, почему мать требует от него разрыва с дочерью Юрия. Ольга узнает от Люсии, что Эстебан с Катей собираются скрыться от них. Александр убеждает Ольгу обратиться в полицию, если она не хочет потерять дочь навсегда. Катя пытается сбежать от полицейских и попадает под машину, за рулем которой - русская женщина. Девушка умоляет помочь ей.

• 74 серия

  АгентХулия советует комиссару Осорио выяснить, зачем Хорхе понадобилось, чтобы Сурков не возвращался в Россию. Хорхе сообщает Люсии, что согласен дать ей развод. Та не верит своим ушам. Юрий звонит жене и просит пока не уезжать из Аргентины, но она бросает трубку. Галина укрывает Катю в заброшенном театре и знакомит ее со своим женихом. Полицейские находят машину спасительницы у входа в храм искусств. Химене не дает покоя кассета, на которую она тайно записала исповедь Александра. Заподозрив неладное, Александр следит за девушкой.

• 75 серия

  Химена просит Наташу перевести ей исповедь Александра, которую она тайно записала на кассету. Та отказывается это делать и рассказывает любовнику о существовании видеозаписи. Химена пытается перевести кассету сама и понимает, что речь в ней идет о биологическом оружии. Катя со своими новыми друзьями скрывается от полиции на машине Эстебана. Хорхе делает вид, что одобряет желание сына уехать из Буэнос-Айреса с Катей. Прощаясь, он просит Эстебана сдать кровь на анализ. Агент Хулия замечает в танго-баре международных террористов Кростага и Кельсо.

• 76 серия

  Катя, Эстебан и их новые друзья останавливаются на ночлег в сельской гостинице. В местном баре полицейские просят их предъявить документы. Юрий убеждает Ольгу в том, что он собирался вылететь в Россию, узнав о гибели своей семьи. В это мгновение приходит Александр, и Сурков обвиняет его во лжи. Между мужчинами завязывается потасовка. Из пиджака Александра выпадает видеокассета, украденная у Химены. Агент Хулия предстает перед Кростагом и Кельсо в образе певицы. Николай устраивает в баре Карлоса пьяный дебош.

• 77 серия

  Юрий не понимает, почему Люсия категорически возражает против романа его дочери и Эстебана. Суркову невдомек, что Эстебан – его сын, а Люсия пока не хочет в этом признаваться. Катя с Эстебаном приезжают на берег океана. Девушка говорит любимому, что готова стать его женой. Хорхе сомневается в своем отцовстве. Он прямо спрашивает у Люсии, является ли Эстебан его сыном. Наташа смотрит кассету с исповедью Александра. Она понимает, что Александр связан с террористами, создающими биологическое оружие. Юрий сообщает Люсии, что собирается испытать новую вакцину на себе.

• 78 серия

  Кармен узнает результаты генетической экспертизы: Хорхе не является отцом Эстебана. Люсия умоляет сына немедленно вернуться в Буэнос-Айрес. Человек, нанятый Марсело, узнает, в какой гостинице остановились Катя и Эстебан со своими новыми друзьями. Люсия убеждает Юрия, что он нужен ей и их будущему ребенку. В ответ Сурков просит понять, что он никак не может сделать выбор между ней и женой. Ольга признается мужу, что, несмотря на его измену, все еще любит его. Александр убеждает Наташу, что его исповедь, записанная на кассету, – всего-навсего невинная шутка.

• 79 серия

  Люди, нанятые Хорхе, намереваются силой вернуть Эстебана и Катю в Буэнос-Айрес. Влюбленным удается ускользнуть от бандитов, но на заправочной станции Катя опять видит преследователей. Авель приказывает Кармен подделать результаты генетической экспертизы. Кармен убеждает Хорхе, что Эстебан – его сын. Ольга устраивает Юрию ужин в знак их примирения. Люсия не намерена сдаваться. Стремясь вернуть мужчину, она раскрывает ему тайну, которую хранила 20 лет: Юрий узнает, что Эстебан – его сын. Наташа находит в бумажнике Александра загадочный номер телефона и звонит по нему.

• 80 серия

  Ольга узнает от Юрия, что он - отец Эстебана. Суркова уверяет мужа, что Люсия лжет, желая привязать его к себе. Кармен по приказу Авеля развеивает сомнения Хорхе в том, что Эстебан – его сын. Наварро отменяет свой приказ об устранении молодого человека. Он говорит Люсии, что генетический анализ подтвердил его отцовство. Юрий слышит этот разговор. Катя и Эстебан занимаются любовью в номере гостиницы с романтическим видом на горы.

• 81 серия

  Лаутаро говорит Эстебану, что его отец находится в реанимации. Любящий сын возвращается в Буэнос-Айрес, где встречает Хорхе. Старший Наварро жив и здоров. Юноша поражен нечестным поступком отца. Эстебан заявляет Люсии, что не расстанется с Катей. Люсия тайком кладет в рюкзак сына письмо, в котором признается, что Катя – его сестра. Александр находит у Авеля справку с результатами анализа ДНК, из которой ясно, что Эстебан не сын Хорхе. Юрий собирается испытать лекарство на себе. Он делает себе инъекцию смертельно опасного вируса.

• 82 серия

  АгентХулия и комиссар Осорио приходят к выводу, что у Хорхе есть тайные счета за границей. Наварро уверен, что его иностранные заказчики будут довольны: исследования русского ученого подходят к концу, и в тайной лаборатории Авеля скоро приступят к производству биологического оружия. Эстебан, Катя и их друзья приезжают в сельскую гостиницу. Консьерж сообщает девушке, что у нее просрочена виза. Юрия Суркова, который намеренно заразил себя вирусом, увозят в больницу. Мужчина просит Люсию ввести ему еще не опробованный клинически антивирусный препарат.

• 83 серия

  Увидев, как Хулия беседует с комиссаром Осорио в кафе, Марсело понимает, что она – агент полиции. Умирающему Юрию вводят дополнительную дозу противовирусного антидота, и он приходит в себя. Люсия уверяет Ольгу, что Эстебану нельзя вступать в любовную связь с Катей, потомучто она его сестра. Эстебан наконец находит в своем рюкзаке письмо Люсии, из которого узнает, что его настоящий отец – Юрий Сурков. Александр приходит в ярость, когда узнает от Наташи, что она была на свидании с Карлосом.

• 84 серия

  После введения антидота Юрию становится лучше. Люсия убеждает Ольгу, что Юрий – отец Эстебана. Суркова настаивает, чтобы муж сделал анализ ДНК. Прочитав письмо матери, Эстебан узнает, что Катя – его сестра. Он уезжает в Буэнос-Айрес, никак не объяснив девушке причину своего поступка. Но Галина, новая подруга Кати, успевает тайком вытащить письмо из рюкзака Эстебана. Марсело уверяет Хорхе, что его любовница Хулия связана с полицией. Александр требует от Карлоса прекратить ухаживания за Наташей. Николай страдает от неразделенной любви к Ольге.

• 85 серия

  Александр звонит Кате и сообщает, что Эстебан – сын Юрия Суркова, ее отца. У Хорхе появляются сомнения в результатах анализа ДНК, который подтвердил, что он – отец Эстебана. Николай спрашивает Ольгу, не является ли Катя его дочерью. Суркову приводит в ужас этот вопрос. Юрия выписывают из больницы. Он сообщает Люсии, что едет жить к Ольге. Женщина расстроена тем, что любимый возвращается к жене. Марсело находит в сумке Хулии ее полицейское удостоверение. Наташа собирается уехать с Карлосом на юг Аргентины. Александр готов на все, чтобы ее остановить.

• 86 серия

  К Марианне, бывшей любовнице Хорхе, которую все считают убитой, возвращается память. Наташа вырывает из рук Александра свои любовные письма к Юрию. Она говорит Ольге, что Александру нельзя ни в чем верить. Убедившись, что Хулия является агентом полиции, Хорхе грозится убить ее. Но Марсело уговаривает Наварро поступить хитро - снабжать детектива в юбке дезинформацией о работе лаборатории. Эстебан возвращается за Катей, и они вместе едут в Буэнос-Айрес. Девушка не может свыкнуться с мыслью, что любимый мужчина - ее брат. Николай делится с Андреем догадкой, что Катя – его дочь.

• 87 серия

  Хорхе демонстрирует Эстебану результат анализа ДНК, подтверждающий его отцовство. Юноша не понимает, почему же тогда Люсия пытается убедить его в том, что он сын Юрия. Бланка подтверждает Хорхе, что он не является отцом Эстебана. Александр жестоко избивает Карлоса, который собирался вылететь с Наташей на юг Аргентины. Хорхе приглашает Хулию в ресторан. Комиссар Осорио предупреждает ее об опасности, ведь Наварро знает, что она – агент полиции. Марсело назначает встречу международным террористам, заказавшим лаборатории Хорхе исследования вируса.

• 88 серия

  Узнав от Юрия, что он удочерил Катю сразу после ее рождения, Николай хочет услышать от Ольги, что именно он приходится Кате настоящим отцом. Люсия настаивает на том, что Катя и Эстебан – брат и сестра, поэтому они не могут вступать друг с другом в любовную связь. Сурков рассказывает, что Катя - его приемная дочь. Наташа улетает в командировку вместе с Карлосом, Александр возвращается к Химене и понимает, что она - единственный близкий ему человек. Хулия вынуждена признаться Хорхе, что работает в полиции.

• 89 серия

  Катя подозревает, что беременна. Эстебан объясняет, что им нельзя иметь детей, потому что они – брат и сестра. Между влюбленными происходит ссора. Люсия предъявляет Юрию справку, которая доказывает, что Хорхе не может быть отцом Эстебана. Сурков кладет документ на стол Наварро. Ольга признается Николаю, что он отец Кати, но она категорически против того, чтобы дочь об этом узнала. АгентХулия убеждает Хорхе, что комиссар Осорио ревнует ее к нему.

• 90 серия

  Дальновидный Александр собирается жениться на Химене, чтобы в будущем не иметь проблем с визой. Он лжет своей "избраннице", говоря, что занимается в Аргентине туризмом. По совету Наташи Ольга решается испытать любовь Юрия. Она говорит мужу, что улетает в Россию. Хорхе знакомится с документом, который Сурков положил ему на стол: это справка о беременности, выданная Люсии 20 лет назад в Советском Союзе. Несмотря на протесты Ольги, Николай намерен сообщить Кате, что он ее отец. Катя покупает тест на беременность. Эстебан признается Борису, что не готов к отцовству.

• 91 серия

  Николай рассказывает Кате, что у него есть дочь, которую он никогда не видел. Обеспокоенная Ольга просит девушку не принимать его слова всерьез. Кармен признается Хорхе, что подменила результаты анализа ДНК по приказу Авеля. Убедившись в том, что Эстебан не его сын, Хорхе грозит Люсии местью. Несмотря на протесты Люсии, Юрий идет к свой жене Ольге. Он безуспешно пытается отговорить ее от идеи вернуться в Россию. Представитель миграционной службы сообщает Александру, что ему отказано в продлении визы. Террористы Кростаг и Кельсо караулят комиссара Осорио у полицейского участка.

• 92 серия

  Юрий сообщает Ольге, что не может уехать с ней в Россию, пока Люсия не родит ребенка. Хулия узнает, что на комиссара Осорио было совершено покушение. Она едет в госпиталь, не замечая, что за ней внимательно следит Хорхе. Марианна вспоминает, что была любовницей Хорхе Наварро. Виргиния звонит в дом Люсии и просит позвать хозяина к телефону. Катя снимает конкурсный фильм о работе лаборатории Хорхе. Марсело застает ее за этим занятием. Проследив за Кармен, Люсия обнаруживает заброшенное судно. Она, конечно, не подозревает, что в трюме находится секретная лаборатория Авеля.

• 93 серия

  Юрий с удивлением узнает от Люсии, что Александр знаком с Авелем Наварро. Карлос предлагает Наташе выйти за него замуж. Николай собирается рассказать Кате, что он ее родной отец, и назначает девушке встречу в кафе. Хорхе догадывается, что Марианне удалось выжить после покушения Марсело. Он вызывает помощника и приказывает ему срочно выяснить, где скрывается женщина. Люсия узнает о звонке неизвестной, обвиняющей Хорхе в покушении на Марианну. Эстебан ждет Катю в доме, где нелегально живут Галина и Борис.

• 94 серия

  Лаутаро сообщает Хорхе о визите незнакомки, которая надеется получить деньги в обмен на информацию о Марианне. Ольга говорит Николаю, что призналась Кате , кто ее родной отец. Узнав, что Катя не приходится ему сестрой, Эстебан счастлив: теперь ничто не может помешать их любви. Вместо того чтобы готовиться к свадьбе, Карлос пытается найти предлог, чтобы не жениться на Наташе. Его пугает, что женщина так быстро согласилась принять его предложение. Обеспокоенный тем, что Химена выходит замуж за Александра, Эстебан приходит к ней в мастерскую. Хулия сообщает Люсии, что Хорхе подозревают в связях с международными террористами.

• 95 серия

  Хулия просит Люсию предупредить Юрия , что полиция подозревает Хорхе в нескольких преступлениях. Опасаясь за жизнь Суркова, Люсия просит его срочно вернуться в Россию. Хорхе придумывает способ задержать русского ученого в Аргентине: ему передают конверт с фотографиями обнаженной Ольги. Эстебан предупреждает Химену, что ее избранник – очень опасный человек. В ответ взбешенный Александр грозит молодому человеку ножом. Катя случайно снимает на видеокамеру террористов Кростага и Кельсо.

• 96 серия

  Люсия намекает мужу, что знает о его связях с международными террористами. Хорхе догадывается, что эту информацию она получила от Хулии. Катя намерена проникнуть в лабораторию Наварро под предлогом съемок документального фильма. Хорхе узнает адрес Виргинии, укрывающей Марианну. Он поручает Марсело избавиться от шантажистки. Надеясь встретиться с Наварро, Виргиния приезжает в Буэнос-Айрес. Ольга не понимает, почему Юрий передумал возвращаться с ней в Россию. Николай сообщает ей, что видел, как Суркову передали таинственный конверт.

• 97 серия

  Марсело с наемными убийцами находят дом, где скрывается Марианна, но расправиться с ней преступникам не удается. Просматривая пленку, снятую возле лаборатории, Катя узнает Кростага и Кельсо. Хорхе признается жене, что это он послал Суркову фото обнаженной Ольги. Люсия рассказывает Юрию, как Хорхе надругался над его женой в гостинице. Хулия предупреждает Люсию, что кто-то шпионит за ней в собственном доме. Бланка открывает ей правду о преступном прошлом Лаутаро, и хозяйка увольняет его. Наташа торопит Карлоса со свадьбой.

• 98 серия

  Узнав, что Хорхе унизил Ольгу в гостинице на водопадах, Юрий собирается выяснить с ним отношения. Люсия и жена убеждают его, что это очень опасно. Марсело отнимает видеокамеру у Кати и относит ее в кабинет Наварро. Полицейские обыскивают помещение, но не находят секретных банковских счетов. Перед уходом комиссар Осорио случайно включает Катину камеру, и она фиксирует, как Хорхе и Марсело обсуждают свои преступные планы. Александр доказывает Авелю, что без Юрия Суркова им ни за что не удастся завершить в срок исследования, заказанные иностранцами.

• 99 серия

  Сотрудник полиции Кардосо погибает при взрыве автомобиля, начиненного взрывчаткой. Вне себя от горя Осорио кричит Эстебану, что обязательно отомстит за это Хорхе Наварро. Карлос лжет Наташе, что уезжает к больной матери. Женщина откладывает свадьбу. Хорхе просит своих заказчиков-иностранцев заставить Юрия продолжить исследования в лаборатории. Кельсо приходит к Ольге под видом сотрудника посольства. Кростаг сообщает об этом Суркову и настаивает на встрече. Опасаясь за жизнь жены, Юрий соглашается.

• 100 серия

  Сурков говорит Люсии, что его подозрения оправдались: за исследованиями вируса стоят криминальные авторитеты. Женщина понимает, что на заброшенном судне находится подпольная лаборатория Авеля. Она хочет сообщить об этом в полицию. Хорхе приказывает брату срочно перевезти лабораторное оборудование в другое место. Юрий собирается выяснить цель экспериментов, проводимых в лаборатории Авеля. Он приезжает к заброшенному судну. За ним следит комиссар Осорио. На глазах полицейского судно взрывается.

• 101 серия

  Приказ Хорхе выполнен: судно, на котором была секретная лаборатория, уничтожено. Юрий скрывается от комиссара Осорио, который подозревает его в поджоге судна. Тайно встретившись с Люсией, Сурков просит ее забрать из лаборатории все свои научные записи. Хулия и Осорио находят на пепелище подпольной лаборатории тело Кармен. Комиссар арестовывает Юрия в доме Люсии. Карлос просит у Наташи прощения за свою ложь и говорит ей, что хочет немедленно на ней жениться.

• 102 серия

  Юрий арестован. Его подозревают в убийстве Кармен и в сотрудничестве с террористами. Сурков настаивает на своей невиновности и советует комиссару Осорио проследить за Александром. Узнав, что Наташа была любовницей Александра, Ольга просит ее рассказать о нем всю правду. Женщина утаивает от Сурковой, что Александр причастен к разработке бактериологического оружия. Ольга приходит в тюрьму на свидание с Юрием и застает своего мужа в объятиях Люсии. Карлос с удивлением узнает, что певица, выступавшая в его баре, работает экономкой в доме Наварро.

• 103 серия

  Ольгу повергают в шок объятия Юрии и Люсии. Расстроенная, она выбегает на дорогу и попадает под машину. Комиссар Осорио разыскивает Александра и устанавливает слежку за его любовницей Хименой. Та, в свою очередь, узнает, что Александр поселился в маленькой гостинице под чужим именем. Катя и Эстебан продолжают расследовать деятельность лаборатории под предлогом съемок фильма. На свидании в тюрьме Юрий умоляет дочь прекратить это опасное занятие. Александр и Авель приступают к работе в новом помещении секретной лаборатории.

• 104 серия

  Юрий планирует бежать из тюрьмы. Ольге сделали операцию. Катя бессменно дежурит в больнице, опасаясь за жизнь матери. Авель и Александр спешат закончить исследования к назначенному террористами сроку, но без Юрия Суркова у них ничего не получается. Наташа сообщает Юрию, что Александр шантажировал ее, поэтому она и скрывала информацию о его участии в разработке бактериологического оружия. Проследив за Хименой, комиссар Осорио узнает, где скрывается Александр.

• 105 серия

  Хорхе лжет Хулии. Он говорит ей, что Авель улетел из Аргентины на отдых. Полиция преследует машину, в которой находятся Авель и Александр. Лаутаро убивает двоих полицейских. Химену забирают в комиссариат для допроса по делу Александра. Эстебан обнаруживает видеозапись, на которой Хорхе и Марсело обсуждают свои преступные планы. Ольга постепенно выздоравливает. Ее вот-вот выпишут из больницы. Суркова собирается уехать в Россию и просит настоящего отца Кати, Николая, позаботиться о дочери. Юрию удается бежать из тюрьмы.

• 106 серия

  Эстебан сообщает Кате, что нашел видеозапись, изобличающую Хорхе и его сообщников. На допросе в кабинете Осорио Химена слышит, как комиссар беседует по телефону с Эстебаном. Она предупреждает Александра о существовании видеозаписи, подтверждающей его виновность. Эстебан собирается отнести кассету в полицию. Но Галина сообщает ему, что Юрий бежал из тюрьмы и Борис может поплатиться за это жизнью. Молодой человек, узнав об этом, спешит спасти друга. Александр и подручные Хорхе похищают Катю и требуют от Эстебана отдать им кассету.

• 107 серия

  Юрий приходит в больницу к Ольге и признается, что сбежал из тюрьмы. Узнав, что Катя похищена, он клянется отомстить Хорхе. Эстебан делает копию кассеты и отдает ее Галине. Он просит передать запись в полицию, если с ним что-нибудь случится. На такси Николая он приезжает на встречу с похитителями любимой. Хорхе убеждает комиссара Осорио, что за его спиной Люсия, Юрий Сурков и Александр занимались преступной деятельностью в лаборатории. Полицейский привозит Люсию в комиссариат на допрос. Наташа сообщает Химене, что Александр участвовал в похищении Кати.

• 108 серия

  Наведя на Хорхе пистолет, Юрий требует немедленно освободить Катю. Наварро звонит Александру, но тот, угрожая убить девушку, советует Суркову выполнять приказания Хорхе. Марсело, отобрав у Эстебана кассету с компроматом, увозит его в своей машине. За ней следует такси Николая. Эстебан и Катя оказываются запертыми в одной комнате. Преступники угрожают убить их, но молодой человек сообщает им, что успел сделать копию кассеты. Благодаря звонку Николая полицейские узнают адрес дома, в который Марсело привез Эстебана.

• 109 серия

  Александр убеждает Юрия начать работу в подпольной лаборатории. Понимая, что на карту поставлена жизнь Кати и Эстебана, Сурков соглашается работать над получением антидота. Марсело удается прорваться сквозь кольцо полицейских, окруживших дом. Эль Русо погибает в перестрелке, а Катя с Эстебаном оказываются на свободе. Эстебан предупреждает Галину, что Марсело знает о копии кассеты с компроматом, находящейся у нее. Александр назначает Химене встречу. Он и не подозревает, что девушка собирается сдать его полиции.

• 110 серия

  Юрию удается связаться с Люсией по телефону. Она сообщает, что Катя и Эстебан освобождены. Сурков сознательно утаивает от Авеля, что уже нашел антидот к вирусу. Галина, у которой находится кассета с компроматом, звонит Эстебану из привокзального бара. Марсело видит ее и, угрожая пистолетом, увозит в подпольную лабораторию Хорхе. Эстебан находит таксиста, который отвез пару в район порта. Николай забирает Ольгу из больницы. Она благодарит его за спасение Кати и Эстебана. Комиссар Осорио арестовывает Александра, пришедшего на свидание с Хименой.

• 111 серия

  Галина бежит из подпольной лаборатории и возвращает Эстебану и Кате кассету с компроматом на Хорхе, которую не успел отобрать у нее Марсело. Молодой Наварро приносит видео матери. Марсело отдает приказ покинуть подпольную лабораторию. Юрий копирует на свой диск материалы по антидоту. Ему удается бежать. Сурков сдается полиции. В тюремной камере он отдает диск Борису. На очной ставке с Хорхе Александр хранит молчание. Марсело устраивает последнему побег. Бывшая любовница Хорхе Марианна приходит к нему в кабинет.

• 112 серия

  Авель обнаруживает пропажу важной информации, хранившейся в компьютере подпольной лаборатории. Александр быстро догадывается, что это дело рук Юрия. Марсело удается достать запись телефонного разговора Суркова и Люсии. Угрожая Хорхе пистолетом, Марианна требует у него крупную сумму денег. Неожиданно Лаутаро приходит на помощь хозяину, и шантажистку силой увозят в дом адвоката Абрамсона. Эстебан передает видеозапись, изобличающую Хорхе, комиссару Осорио и умоляет освободить Юрия. Полицейский относит кассету судье.

• 113 серия

  Авель и Марсело выясняют, что Юрий получил антидот для вируса. Тем временем Суркова освобождают из тюрьмы, но запрещают ему выезжать из Аргентины. Мансарда Эстебана разгромлена. Он умоляет Катю уехать с матерью в Россию. Поняв, что Хорхе планирует избавиться от нее, Марианна звонит комиссару Осорио. Марсело видит это и смертельно ранит девушку. Александр отдает Ольге любовные письма Наташи, которые она много лет назад написала Юрию. Затем он приходит к Наталье и жестоко избивает ее. Борис выходит из тюрьмы.

• 114 серия

  Хорхе приказывает Марсело избавиться от тела Марианны. Террористы угрожают расправиться с Наварро, если через сутки он не передаст им штамм вируса и формулу антидота. Борис возвращает Юрию диск с формулой антидота. Комиссар Осорио предполагает, что Хорхе скрывается в доме своего адвоката. Агент Хулия едет туда. Прочитав старые письма Наташи, Ольга приходит к выводу, что Юрий изменял ей с ее лучшей подругой. Она уходит из квартиры подруги. Комиссар Осорио сообщает Суркову, что Авель сдался правосудию. Карлос узнает, что Александр избил Наташу.

• 115 серия

  Хорхе и Марсело удается скрыться от полиции. Юрий сообщает Люсии, что Ольга решила порвать с ним. Пара собирается лететь в Россию. Сурков ждет Люсию в кафе Карлоса. В это время Хорхе приходит в дом жены и заявляет, что ему нужен антидот к вирусу. Он запирает женщину в комнате, надеясь, что Юрий приедет за ней. Лаутаро пытается спасти Люсию, но Хорхе убивает его. Юрий думает, что Люсия решила остаться в Аргентине, и уезжает в аэропорт один. Катя с матерью улетают в Россию. Карлос находит Александра в мастерской Химены.

• 116 серия

  Ольга и Катя видят Юрия в салоне самолета. Катя думает, что отец решил оставить Люсию и вернуться в Россию вместе с ними. Марсело сообщает Хорхе, что разъяренные террористы требуют отдать им штамм вируса и антидот к нему. Хорхе избивает беременную Люсию, поняв, что упустил Юрия с формулой антидота. Испуганная женщина спешит купить авиабилет в Россию. Комиссар Осорио выясняет, что Хорхе скрывается в доме своего адвоката. Знакомые Сурковых собираются в их санкт-петербургской квартире. Татьяна сообщает, что аферисты лишили ее семью жилья.

• 117 серия

  Сурковы приезжают из аэропорта в свою санкт-петербургскую квартиру. Работая матросом на барже, Иван продолжает писать Кате любовные письма. Люсия убеждает своего врача, что ради спасения жизни будущего ребенка ей необходимо вылететь в Россию. Хорхе скрывается из дома своего адвоката, прихватив контейнер со штаммом вируса. Террористы требуют, чтобы Александр и Марсело отвезли их к Наварро. Они приезжают к дому адвоката Абрамсона и попадают в засаду, устроенную полицией. Завязывается перестрелка. Тяжело ранив Хулию, преступники скрываются.

• 118 серия

  После стычки с террористами Хулия лежит в реанимации. Убитый горем Осорио признается ей в любви. Террористы требуют от Марсело выдать им Хорхе. Некогда преданный товарищ обещает Наварро помочь улететь в Россию и заманивает его в ловушку. Эстебан с удивлением узнает, что Катя и Ольга вернулись в Россию вместе с Юрием. Он рассказывает об этом матери. В Петербурге Лидия Николаевна открывает Кате, что Иван влюблен в нее. Юрий просит профессора Заславского предоставить ему лабораторию, чтобы получить антидот к вирусу. Игорь соглашается помочь Татьяне найти обманувшего ее маклера-афериста.

• 119 серия

  Юрий не может открыть на компьютере флеш-карту с формулой антидота к вирусу. Он выясняет, что вся информация о работе над вирусом зашифрована специальной программой, и доступ к ней получить невозможно. Профессор Заславский изучает записи об исследованиях вируса, которые ему оставил Юрий. Хорхе умоляет террористов дать ему возможность вылететь в Россию за формулой антидота. Люсия растрогана: Эстебан полностью поддерживает ее решение лететь в Петербург к Юрию Суркову. Она приезжает в аэропорт, не замечая, что за ней неотступно следует Кельсо.

• 120 серия

  Террористы вживляют Хорхе микрочип, который позволит контролировать все его действия. Они приказывают Александру лететь в Петербург вместе с Наварро. Наташа признается Карлосу, что ей необходимо улететь в Россию. На допросе Авель называет Осорио адрес квартиры, в которой может скрываться Хорхе. Приятелю Кати наконец удается расшифровать компьютерную информацию об исследованиях вируса. Счастливый Юрий сообщает об этом профессору Заславскому. Беспокоясь о беременной Люсии, Сурков звонит ей домой. Он не знает, что в это время она уже летит в Петербург.

• 121 серия

  В надежде арестовать Хорхе и его сообщников комиссар Осорио приезжает по адресу, названному Авелем, но находит там одного Марсело. Эстебан узнает, что Александр уезжает в Россию. Беспокоясь за Катю, молодой человек решает тоже лететь в Петербург. Юрий отдает профессору флеш-карту с расшифрованной информацией по вирусу. Ознакомившись с материалами исследований Суркова, профессор Заславский решает дать ему лабораторию для продолжения научной работы. Остановившись в одной из гостиниц Петербурга, Люсия безуспешно пытается дозвониться до Юрия.

• 122 серия

  В самолете, летящем в Россию, Хорхе уверяет Александра, что с легкостью получит от Юрия антидот. Марсело попадает в тюрьму и встречает там Авеля. Заключенный клянется, что не выдавал конспиративную квартиру Хорхе. Юрий признается Кате, что собирался вернуться в Россию вместе с Люсией. Дочь обвиняет отца в предательстве. Ольга рассказывает Лидии Николаевне о том, что в Аргентине у Юрия есть женщина, которая ждет от него второго ребенка. Она не знает, что Люсия уже прилетела в Петербург.

• 123 серия

  В камеру к Марсело помещают преступника Горана, которому террористы поручили убить Авеля. Николай выигрывает в лотерею большую сумму денег. Мужчина счастлив: теперь он сможет уехать в Россию. Хорхе и Александр прилетают в Петербург. У Хорхе появляется новая помощница – Вика. Юрий встречает Александра возле института вирусологии. Стремясь найти маклера-афериста, Татьяна просит Игоря встретиться с покупателями ее квартиры. Ольга приходит в свою квартиру и с удивлением обнаруживает там Люсию.

• 124 серия

  В аргентинской тюрьме Марсело и Горан разрабатывают план убийства Авеля. Неожиданно комиссар Осорио вызывает Марсело на допрос. В Петербурге Юрий наконец встречается с Люсией. Сурков уверяет женщину, что никогда ее не бросит. Профессор предлагает Суркову взять в лабораторию Александра, но Юрий с негодованием отвергает это предложение. Представившись журналисткой, Вика знакомится с Юрием и назначает ему встречу в ресторане. Хорхе раскрывает Александру свой план: Юрий Сурков вынесет антидот из лаборатории, если узнает, что близкий ему человек заражен вирусом.

• 125 серия

  На допросе Марсело сообщает Осорио, что Хорхе улетел в Россию. Комиссар решает привлечь к поискам бандита Интерпол. По воле судьбы в Петербурге дело о международных террористах поручают вести Игорю. Игорь просит Татьяну устроить ему частную встречу с Сурковым. Татьяна рассказывает Лидии Николаевне, что Юрий втянут в историю, которой занимается Интерпол. Вика знакомится с Люсией и втирается к ней в доверие. Юрий говорит Люсии, что хочет соединить с ней свою жизнь. Наташа приезжает в Петербург и тщетно пытается помириться с Ольгой.

• 126 серия

  Хорхе обезоруживает Александра и выгоняет его из номера. Марсело на допросе у Осорио сообщает, что террористы подсадили к нему в тюремную камеру наемного убийцу. Юрий признается Люсии, что он принял окончательное решение соединить с ней свою жизнь, но женщина настаивает, чтобы Сурков вернулся к жене и дочери. В Петербурге дело о международных террористах поручают вести Игорю. Игорь просит Татьяну устроить ему частную встречу с Сурковым. Татьяна случайно рассказывает Лидии Николаевне, что Юрий втянут в историю, которой занимается Интерпол.

• 127 серия

  В аргентинской тюрьме обнаруживают тело Авеля. Выполняя приказ террористов, Горан пытается задушить Марсело. Катя счастлива: к ней в Петербург приехал Эстебан. Неожиданно Полина приносит девушке письма Ивана. Николай возвращается в Санкт-Петербург, но его приезд не радует Ольгу и Катю. Сотрудникам лаборатории Суркова наконец удается синтезировать вирус. Узнав о приезде в Петербург Эстебана, Хорхе приходит в ярость. Он рассказывает Вике о том, что этот юноша - сын Юрия Суркова и Люсии. Татьяна узнает телефон маклера-афериста и договаривается с ним о встрече.

• 128 серия

  После нападения Горана Марсело попадает в тюремную больницу. Хулия дает ему задание имитировать побег из тюрьмы. Александр сообщает Хорхе, что Юрий в лаборатории синтезировал антидот. В Петербурге Наташа рассказывает Ольге всю правду о своих прежних взаимоотношениях с Юрием. Подруги мирятся. Николай принимает предложение Наташи переехать из квартиры Ольги в коммуналку. Поссорившись с Катей, Эстебан приходит к матери в гостиницу. Татьяна под прикрытием сотрудников Игоря направляется на встречу с маклером-аферистом.

• 129 серия

  Вернувшись из рейса, Иван встречает Катю. Обрадованная встречей девушка целует молодого человека. Разгневанный Эстебан становится свидетелем этой сцены и обвиняет Катю в предательстве. Вика в номере Люсии подсыпает в ее стакан снотворное, и когда женщина засыпает, шприцом вводит ей вирус. Почуяв неладное на встрече с Татьяной, маклер-аферист пускается наутек, но группа захвата ловит его. Сбежавший из тюрьмы Марсело по заданию Осорио выходит на связь с террористами. Очнувшись от снотворного, Люсия чувствует знакомые симптомы и понимает, что Вика заразила ее вирусом.

• 130 серия

  Юрий доставляет в инфекционную больницу Люсию, зараженную вирусом. Марсело заманивает международных террористов в ловушку, приготовленную Осорио. Николай и Ольга пытаются помирить Эстебана с Катей, но юноша уверен, что любимая предала его, и отказывается встречаться с ней. Юрий убеждает профессора ввести Люсии синтезированный в лаборатории антидот. Профессор отказывается делать это без клинических испытаний. Александр и Вика договариваются обмануть Хорхе, они хотят сбежать с его деньгами. Мошенники караулят Юрия, который отправился в лабораторию за антидотом.

• 131 серия

  Люсии в больнице становится хуже, но Юрия с антидотом все еще нет. Чтобы обмануть подручных Хорхе, охотящихся за препаратом, Катя, Николай и Эстебан с пустыми контейнерами уводят преследователей в сторону порта. Там завязывается схватка, в которой гибнут Николай и Вика. Юрий с антидотом в машине скорой помощи с включенной сиреной мчится в больницу. Тем временем Ольга приходит в палату Люсии. Вооруженный пистолетом Хорхе отнимает у Суркова контейнер с антидотом, оставляя для Люсии всего одну ампулу. Александр сообщает Хорхе о гибели Вики.

• 132 серия

  Очнувшаяся Люсия чувствует себя лучше и просит увезти ее из больницы. Ольга Суркова предлагает Юрию забрать ослабленную женщину к ним домой. В одиночной камере террорист Кельсо принимает смертельную дозу яда. Хулия выходит на след Кростага. Татьяна отправляется в суд, ей предстоит присутствовать на слушании дела маклера-афериста. Александр раскаивается в содеянном и пишет чистосердечное признание в генеральную прокуратуру. Хорхе спешно пытается покинуть Россию. Игорь решает задержать бандита, не имея на руках санкции на арест. Ольга, Юрий и Катя убеждают Наташу вернуться в Аргентину к Карлосу. Неожиданно Люсии становится хуже.

• 133 серия

  Наташа вылетает в Аргентину к Карлосу. Татьяна выигрывает дело в суде против маклера-афериста и возвращает квартиру. Александр приходит к Сурковым просить прощения и соглашается вместе с Игорем разоблачить Хорхе. Неожиданно Люсии становится хуже, она теряет сознание. Юрий понимает, что вирус мутировал. Срочно необходим новый антидот. Александр признается, что введенный Люсии вирус разработал лично он. Вместе мужчины отправляются в лабораторию. Игорь предлагает Хорхе вернуть антидот в обмен на возможность вылететь утром в Аргентину.

• 134 серия

  Александр собирается покинуть Россию до того, как его объявят в розыск. Он рассказывает о своем намерении Игорю. Хорхе возвращается в Аргентину, чтобы дать свидетельские показания. В лаборатории Юрий с сотрудниками пытаются понять, где они допустили ошибку, создавая антидот. Люсии становится все хуже и хуже, а вакцины до сих пор нет. Наташа выходит замуж за Карлоса. На торжественной церемонии бракосочетания неожиданно появляется Александр. У Люсии начинаются схватки. Ее увозят в больницу.