Люди говорят
Truth Be Told
Расскажите друзьям:
Пилот
Pilot
16 октября 2015
Другой сериал с таким же названием:
Описание серий
Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
- 1
1 Энджи приобретает четыре билета на концерт Jay-Z, но Рассел с подозрением относится к ним, узнав, что они были подарком от ее бывшего бойфренда. Митч и Трейси приглашены на концерт и очень хотят пойти куда-нибудь, что они редко делают с тех пор, как родилась их дочь Сэди, но сначала они должны найти няню. Наконец они находят молодую женщину, которая кажется подходящей, но Рассел говорит Митчу, что, по его мнению, он видел эту женщину в порнографическом видео.
- 2
2 Контент для взрослых
Adult Content
23 октября 2015У Рассела есть билеты на церемонию вручения премии за лучший фильм для взрослых, и он приглашает Митча и еще двух друзей. Митч говорит, что им нужна легенда о том, где они находятся, которую они могли бы рассказать женам, но Митч настаивает на том, что они могут рассказать правду, а также хвастается тем, что они с Трейси доверяют друг другу. Рассел говорит Энджи, что это событие станет хорошей рекламой для его Твиттера, а Трейси просто говорит Митчу, чтобы он наслаждался "шоу уродов". Позже Энджи злится, когда в одном из твитов Рассела появляется поклонница, демонстрирующая свою обнаженную грудь, а Трейси тоже сомневается. Трейси звонит Митчу, чтобы выразить свою обеспокоенность, заставляя ребят усомниться в том, что Митч придерживается политики "честность превыше всего".
- 3
3 Большой черный кофе
Big Black Coffee
30 октября 2015Пока Сэди играет с соседской девочкой Майей, Майя заходит в душ к Расселу. Банда не уверена, что Майя что-то видела, и они переголосовали за Митча, который хочет рассказать правду отцу Майи. Решение принимается за них, когда Майя рисует рисунок анатомически правильного мужчины, и родители Майи увольняют няню-мужчину, обвиняя его. Это создает проблемы для Трейси, поскольку она не только договорилась с родителями Майи о совместном использовании няни, но и наняла его в качестве развлекательной компании на шестой день рождения Сэди.
- 4
4 Цыпленок-экстрасенс
Psychic Chicken
6 ноября 2015Когда любимая курица Сэди в детском саду умирает и она спрашивает, куда она делась, взрослые вынуждены столкнуться со своими собственными различными убеждениями о Боге и религии. Дело усложняется, когда младшая сестра Митча Сэм представляет своего парня, работающего экстрасенсом, и Трейси решает записаться к нему на сеанс.
- 5
5 Только для членов
Members Only
13 ноября 2015Когда Расселу и Энджи нужна новая машина, Митч заявляет, что может предложить им лучшую сделку, но все принимает другой оборот, когда продавец-гей в автосалоне принимает Митча и Рассела за гомосексуальную пару. Тем временем Трейси убеждает Энджи, что ей сойдет с рук то, что она поделилась абонементом в спортзал с афроамериканцем, так как белые служащие не могут отличить чернокожих.
- 6
6 Угадай, кто придет украшать квартиру
Guess Who's Coming to Decorate
20 ноября 2015Когда Энджи начинает беспокоиться о том, что Рассел занимался сексом с несколькими женщинами в их доме до их брака, она хочет "очистить" дом от скверны, сделав в нем новую отделку. Она не знает, что декоратор, которую она нанимает, Кэтрин, также известна как "Кики", одна из бывших подружек Рассела, с которой он занимался сексом в доме. Тем временем Трейси специально заказывает филиппинскую Барби для Сэди, но очень удивляется, когда ее дочери больше нравится ее стандартная блондинка Барби.
- 7
7 Экосистема
The Ecosystem
4 декабря 2015Митч собирается послать приглашение на обед Трейси по смс, но случайно отправляет его Энджи. Они все равно обедают, и каждый из них выражает разочарование по поводу того, что в их отношениях ответственность лежит на нем. Тем временем Трейси разрешает Расселу использовать кабинку в ее офисе, чтобы он мог без помех работать над своими комедийными сценариями. Это приводит к обратным результатам, когда Рассел начинает общаться с сотрудниками Трейси, ни одному из которых не нравится, что она их начальник.
- 8
8 Возлюби соседа своего
Love Thy Neighbor
11 декабря 2015Митч старается быть особенно любезным с парой геев, которые только что переехали в наш район, чтобы не показаться гомофобом. Это становится непросто, когда собака пары лает всю ночь, а с одним из двух мужчин просто невозможно найти общий язык. Тем временем Рассел пытается убедить Энджи, что они должны завести собаку, но Трейси намекает Энджи, что это может быть прелюдией к тому, что Рассел хочет ребенка.
- 9
9 Такос с рассказом
The Tell-Tale Tacos
25 декабря 2015Когда Митч узнает, что его друзей Рассела и Энджи не посадили в ресторане, он пытается отчитать якобы "расистского" владельца, но понимает, что в ресторане не сажают гостей, если они все не присутствуют. Когда Рассел обнимает Митча и благодарит его за то, что он накричал на владельца, Митч не может заставить себя сказать Расселу правду. В другом месте у Сэди неприятности в школе из-за хулиганства, и Энджи предполагает, что Трейси тоже хулиганка и должна лучше относиться к своей помощнице Линде.
- 10
10 Свадьба
The Wedding
25 декабря 2015Взаимные друзья собираются пожениться, и Рассел расстроен тем, что они выбрали Митча в качестве священника на церемонии. Митч вскоре узнает, что у будущей невесты есть секрет, и, несмотря на свое непреодолимое желание провести свадьбу, он сомневается, достаточно ли эти двое знают друг друга, чтобы пожениться. Тем временем Энджи размышляет о своей свадебной церемонии, когда Рассел превратил ее в стендап-комедию, и предполагает, что Рассела упустили из виду, потому что он склонен делать все о себе. В конце эпизода Энджи сообщает Расселу, что она беременна.
