Хранители

Описание серий

• 1
  1

  Сейчас лето, и у нас кончается лед

  It's Summer and We're Running Out of Ice

  20 октября 2019

  Во время расовых беспорядков в Талсе в 1921 году чёрнокожий мальчик теряет своих родителей, О.Б. и Рут, а затем относит девочку-сироту в безопасное место. Девяносто восемь лет спустя в 2019 году офицер полиции в маске Чарли Саттон попадает в больницу после того, как его ранит участник группировки Седьмая Кавалерия, объединяющей сторонников белого превосходства. Шеф полиции Джадд Кроуфорд призывает полицию к ответным действиям и требует найти стрелка. Узнав о произошедшем, детектив Анджела Абар выслеживает подозреваемого в своём тайном обличии (Сестра Ночь). С помощью другого детектива Уэйда Тиллмана (Зеркало) Анджела обнаруживает, что стрелок находится на ранчо. Прибыв на место, Анджела, Джадд и другие офицеры начинают перестрелку, в результате которой погибают все присутствующие члены Кавалерии, включая стрелка. Через некоторое время после перестрелки Джадд отправляется в больницу, чтобы проведать Саттона, однако его машина наезжает на ленту с шипами. Анджеле звонит незнакомец и просит приехать к деревенскому дубу. Она обнаруживает на дереве повешенного Джадда, а рядом с ним — пожилого темнокожего мужчину в инвалидной коляске. Тем временем старый лорд, живущий в загородном поместье, пишет пьесу «Сын часовщика» и празднует «годовщину» в компании двух своих слуг.

• 2
  2

  Боевые подвиги команчей в верховой езде

  Martial Feats of Comanche Horsemanship

  27 октября 2019

  Во время Первой мировой войны О.Б., солдат американской армии, кладёт в карман немецкую пропагандистскую листовку, авторы которой ставят под сомнение существование в США расового равенства. В настоящем времени Анджела приводит пожилого мужчину, которого она обнаружила под деревом, в пекарню, служащую ей убежищем. Старик говорит, что его зовут Уилл и что именно он вздёрнул шефа полиции. С помощью теста ДНК Анджела устанавливает, что Уилл является её дедушкой. Полиция задерживает в Никсонвилле нескольких подозреваемых в линчевании Джадда. Уилл предупреждает Анджелу о двуличности Джадда, однако она не верит его словам. Однако во время поминок Анджела обыскивает дом Джадда и обнаруживает в потайном шкафу балахон ку-клукс-клановца. Она безуспешно пытается выяснить у Уилла, как он узнал об этом, после чего арестовывает его. Когда она сажает старика в машину, летательный аппарат спускает сверху электромагнит и забирает машину с Уиллом, который выкидывает немецкую листовку, полученную от отца. Тем временем лорд наблюдает, как мистер Филлипс и мисс Крукшенкс исполняют его пьесу, рассказывающую о происхождении доктора Манхэттена. По ходу пьесы лорд сжигает Филлипса и называет одного из своих других слуг — клонов Филлипса и Крукшенкс — новым «мистером Филлипсом».

• 3
  3

  Она была убита космическим мусором

  She Was Killed by Space Junk

  3 ноября 2019

  Агент ФБР Лори Блейк, входящая в опергруппу по борьбе с народными мстителями, инсценирует ограбление банка, чтобы выманить и арестовать очередного «героя». Сенатор Джозеф Кин сообщает Лори, что по его просьбе ФБР поручит ей расследование убийство бывшего шефа полиции Талсы Джадда Кроуфорда. После прибытия в Талсу Лори становится свидетельницей того, как полицейские, в том числе Красный Страх, Пиратка Дженни и Зеркало, допрашивают подозреваемых в связях с Седьмой Кавалерией. На похоронах Джадда Лори знакомится с Анджелой и её мужем. Представитель Кавалерии с поясом смертника пытается захватить сенатора Кина в заложники, но Лори хладнокровно убивает террориста. Анджела приказывает присутствующим спасаться бегством, а сама сталкивает труп преступника в могилу и закрывает гробом, чтобы уменьшить мощность взрыва. Ночью Лори разговаривает с Анджелой в склепе на кладбище и упоминает следы от колес инвалидной коляски, обнаруженные на месте линчевания Джадда, а также информирмирует, что нашла в доме Джадда потайной шкаф. Тем временем Лори использует телефонную будку, чтобы рассказывать анекдоты доктору Манхэттену, который уже 30 лет живёт на Марсе. После окончания разговора рядом с Лори с неба падает разбитая машина Анджелы. Лори поднимает взгляд вверх и начинает смеяться. Тем временем лорд загородного поместья устраивает испытание защитного костюма для клона Филлипса, которое заканчивается провалом. Он отправляется на охоту и убивает бизона, чтобы раздобыть толстую шкуру, но сталкивается с егерем, который впоследствии отправляет ему письмо с предупреждением о том, что лорд нарушил условия своего заключения и в следующий раз его ждут серьезные последствия. Лорд пишет егерю ответное письмо и подписывается как Адриан Вайдт. Он снова отправляется на охоту, но на сей раз — в костюме Озимандии.

• 4
  4

  Не нравится моя история, напиши свою

  If You Don't Like My Story, Write Your Own

  10 ноября 2019

  Госпожа Чьеу выкупает у пары из Оклахомы дом c прилегающей землей, предлагая взамен их новорождённого сына, зачатого искусственным способом. Через несколько секунд после подписания контракта на их территорию падает объект из космоса. Анджела уничтожает улики, оставшиеся от Уилла, и вламывается в центр культурного наследия, чтобы получить информацию о своем семейном древе. Услышав грохот на улице, она выходит из центра, видит свою разбитую машину, а рядом с ней — Лори, которая сообщает, что автомобиль упал с неба. Анджела приносит в бункер Зеркала баночку с таблетками Уилла и костюм ку-клус-клановца из шкафа Джадда, чтобы их не нашла Лори. Анджела избавляется от инвалидной коляски Уилла и видит, что за ней наблюдает неизвестный мститель, которого она пытается задержать, но тому удается уйти от погони. Лори сообщает Анджеле, что нашла в её машине отпечатки пальцев Уилла, а также устанавливает связь между исчезновением авто и производством Чьеу в «Часах тысячелетия». Чьеу предоставляет список лиц, которые имеет доступ к летательным аппаратам и на вьетнамском говорит Анджеле, что её дедушка интересуется, забрала ли она таблетки. Вечером Уилл заявляет Чьеу, что предал Анджелу и через три дня она возненавидит его, но он не передумает и всё равно остаётся в деле. Тем временем Вайдт собирает из озера эмбрионы и выращивает новые клоны Филлипса и Крукшенкс после того, как уничтожает всех их предшественников. С их помощью Вайдт запускает в небо трупы клонов из катапульты.

• 5
  5

  Маленький страх перед молнией

  Little Fear of Lightning

  17 ноября 2019

  Уэйд страдает от ПТСР, вызванного попаданием в зону телепатического взрыва после атаки кальмара на Нью-Йорк в 1985 году. Лори устанавливает жучок на столе Уэйда и узнаёт, что Анджела спрашивала его о таблетках. Синтия, бывшая жена Уэйда, сообщает ему, что таблетки называются Ностальгия, и они запрещены законом, так как содержат воспоминания и могут приводить к психозу. Кавалерия заманивает Уэйда на склад, где они тестируют телепорт. Сенатор Джо Кин объясняет, что и он, и Джадд внедрились в Кавалерию, чтобы держать её участников под контролем. Джо хочет, чтобы Уэйд разговорил Анджелу и выяснил, причастна ли она к смерти Джадда. Сенатор также показывает ему видеосообщение Вайдта, сделанное за день до нападения 1985 года и адресованное будущему президенту Редфорду, в котором тот объясняет свой план по спасению человечества от ядерной войны. На следующий день в участке Уэйд добивается от Анджелы признания, что Джадда якобы убил её дедушка. Лори слышит это с помощью жучка и арестовывает Анджелу, которая глотает таблетки. После работы Уэйд возвращается домой, куда вскоре прибывают вооруженные члены Кавалерии. Вайдт выясняет, что его тюрьма находится на Европе (спутнике Юпитера) и выкладывает из замерзших тел своих слуг надпись «Спасите меня», чтобы она была видна со станции «Юнона». Егерь возвращает Вайдта в тюрьму и помещает под арест.

• 6
  6

  Это удивительное создание

  This Extraordinary Being

  24 ноября 2019

  Лори пытается заставить Анджелу согласиться на промывание желудка до того, как начнёт действовать Ностальгия, однако уже слишком поздно: под воздействием таблеток Анджела погружается в воспоминания Уилла, который в 1938 году поступает на службу в полицию Нью-Йорка и узнаёт о подпольной преступной группировке «Циклопов». Уилла жестоко избивают его белые коллеги-офицеры и устраивают над ним показательный самосуд, вешая на дереве. Возвращаясь домой с удавкой на шее, Уилл надевает маску, чтобы дать отпор мужчинам, напавшим на молодую пару. На следующий день газеты называют таинственного спасителя в капюшоне героем. При поддержке своей жены Джун Уилл становится «Вершителем правосудия». Капитан Метрополис приглашает Уилла присоединиться к команде Минитменов, и у них начинается роман. Уилл обнаруживает, что «Циклоп» — это программа ку-клус-клана, базирующаяся на теории месмеризма и позволяющая при помощи проекторов загипнотизировать чернокожих в кинотеатрах, чтобы спровоцировать их убивать друга друга. Минитмены не заинтересованы в разборках между чёрными, поэтому Уилл в одиночестве нападает на склад, где располагается производство киноплёнок и убивает всех находящихся там людей. Разочаровавшись в своей миссии, Уилл расстаётся со своей семьёй, которая возвращается в Талсу. В настоящем временем Уилл использует фонарик со стробоскопом, чтобы загипнотизировать Джадда и заставить его повеситься. Анджела просыпается в доме леди Чьеу, которая помогает вывести Ностальгию из её организма.

• 7
  7

  Почти религиозный трепет

  An Almost Religious Awe

  1 декабря 2019

  Леди Чьеу продолжает лечить Анджелу от последствий приёма Ностальгии, в результате чего её воспоминания о смерти родителей и бабушки Джун в Сайгоне (Вьетнам) смешались с воспоминаниями Уилла. Она также узнаёт, что Чьеу владеет и управляет тысячами телефонных будок, предназначенных для связи с доктором Манхэттеном, но он не слышит обращенные к нему молитвы, так как на самом деле находится не на Марсе, а Земле, в Талсе, и притворяется человеком. Узнав о плане Седьмой Кавалерии захватить и уничтожить доктора Манхэттена, чтобы затем стать им самим, Чьеу планирует активировать Часы Тысячелетия и спасти мир. Анджела покидает особняк Чьеу, спешит домой и называет своего мужа Кэла Джоном, после чего разбивает ему голову молотком и вытаскивает маленький диск в виде символа доктора Манхэттена; труп начинает светиться синим светом. Лори сообщает Джейн Кроуфорд, что её мужа Джадда убил Уилл, дедушка Анджелы, и высказывает предположение о том, что Циклопы и Седьмая Кавалерия — одна и та же организация. Лори проваливается в люк-ловушку и оказывается в штаб-квартире Кавалерии, где Джо раскрывает свой план по восстановлению в Америке статуса белого населения. Пити, напарник Лори, находит бункер Зеркала с трупами участников Кавалерии. Тем временем Егерь устраивает над Вайдтом показательный суд и признаёт его виновным.

• 8
  8

  Бог заходит в бар

  A God Walks into Abar

  8 декабря 2019

  В 2009 году во Вьетнаме доктор Манхэттен пытается уговорить Анджелу поужинать с ним следующим вечером, так как позже они должны влюбиться друг в друга. Анджела не верит Манхэттену, но тот рассказывает о своём опыте нелинейного восприятия времени, и заявляет, что создавал жизнь на Европе с 1985 года и что в 2019 году он влюбится в неё перед тем, как его заберёт Седьмая кавалерия. Он объясняет, как завладел телом Кэла, чтобы исчезнуть из виду, и использовал созданное Вайдтом устройство, которое позволило забыть о своей истинной личности. По просьбе Вайдта Манхэттен доставил его в поместье на Европу, а также навестил в Нью-Йорке Уилла, чтобы попросить его помочь Анджеле в 2019 году. Анджела, разговаривая с Манхэттеном в 2019 году, просит его спросить Уилла в 2009 году, как он узнал о секретах Джадда, в том числе о костюме ку-клус-клановца в тайном шкафу, но понимает, что сама только что сообщила эту информацию Уиллу. Когда Кавалерия готовится к атаке, Анджела отправляется на защиту Манхэттена, который помогает ей отбиваться от противников, но знает, что последний член Кавалерии остался в живых и использует тахионную пушку, чтобы уничтожить его. В 2009 году Анджела принимает предложение Манхэттена поужинать вместе. В сцене после титров Егерь приносит находящемуся в темнице Вайдту ещё один юбилейный торт. Вайдт находит подкову, спрятанную внутри, и начинает рыть туннель для побега.

• 9
  9

  Смотри, как они летают

  See How They Fly

  15 декабря 2019

  Чьеу спасает своего отца Вайдта с Европы, поскольку хочет, чтобы он и Биан, клон её матери, присутствовали во время активации устройства, с помощью которого она намерена уничтожить Манхэттена и заполучить его силу. Кавалерия, действующая под командованием Циклопов, ловит Манхэттена, а Джо готовится забрать себе его силу. Лори обнаруживает, что Уэйд жив и замаскирован под члена Кавалерии. Как только Кавалерия активирует систему, Чьеу телепортирует устройство в центр Талсы и обнаруживает, что Джо превратился в жижу, после чего убивает всё руководство Циклопов. Воспользовавшись моментом, Манхэттен перед своей смертью телепортирует Вайдта, Лори и Уэйда в Карнак, где Вайдт переделывает свою систему «дождей из кальмаров» и сбрасывает замороженных кальмаров, которые разбивают вдребезги устройство Чьеу и убивают её саму. Анджела укрывается в кинотеатре, где находятся Уилл и её дети. Уилл объясняет, что заключил сделку с Манхэттеном для того, чтобы события разворачивались по предусмотренному сценарию. Лори и Уэйд намерены предать Вайдта правосудию за убийство трёх миллионов человек, используя в качестве доказательства запись видеообращения 1985 года. Дома во время уборки разбитых яиц Анджела вспоминает слова Манхэттена о возможности передачи своей силы через органическую среду. Увидев в упаковке одно целое яйцо, Анжела выпивает его и хочет попробовать пройтись по воде, как это делал Манхэттен прошлой ночью.