Симфонический роман

Wo niu yu huang li niao

Альтернативное название:
  • Симфония романтики
Симфонический роман (Симфония романтики) / Wo niu yu huang li niao
  • Режиссер: Лю Цзуньцзе
  • В ролях: Джелли Линь, Чжан Синьчэн, Нин Ли, Фан Юань, Нин Хуаньюй

Сериал основан на японских комиксах Томоко Ниномийя «Нодамэ Кантабиле». Эта необыкновенно популярная манга была экранизирована в Японии в виде аниме и ТВ-сериала, в Южной Корее также сняли свой вариант сериала. В 2020 году Китай представил премьеру своей игровой версии – 46-серийную романтическую драму. В качестве режиссера выступил Лю Чуньчиэ, создавший более двух десятков популярных в Китае фильмов.

«Симфонический роман» – это история о классической музыке. В фильме звучат произведения Моцарта, Бетховена, Малера, Шопена, Брамса, Гершвина, Рахманинова, Баха, Шумана… Главные герои много рассказывают о великих композиторах, их сочинениях.

В основе сюжета становление и профессиональный рост молодых музыкантов – студентов консерватории и личные отношения между ними. В сериале несколько любовных линий. Затронуты и болезненные социальные темы: отношения отцов и детей, негативное отношение к разводам и одиноким женщинам. Но, пожалуй, ведущий лейтмотив сериала – стремление к мечте.

Оригинальная версия состоит из 40 серий. Для показа в России сериал был перемонтирован в 46 серий.

Расскажите друзьям:

Описание серий

  • 1 серия

    Ли Цзеньян — один из самых талантливых студентов шанхайской консерватории Марио Пачи. Он — пианист, но с детских лет мечтает стать дирижером. Для этого ему надо сделать только один шаг — подать заявление и перевестись на дирижерское отделение. Но решиться на это не просто. Все меняется, когда Цзеньян знакомится со своей соседкой по дому, юной Фанг Сяово, которая тоже учится на фортепианном отделении…

  • 2 серия

    Ректор консерватории Марио Пачи приглашает всемирно известного китайского дирижера маэстро Фэй Шиэра руководить дирижёрским отделением. Студенческий оркестр А — главный объект педагогического интереса руководства консерватории — состоит только из лучших студентов. Однако у эксцентричного маэстро, кажется, есть свой собственный учебный план. После долгих раздумий Ли Цзеньян наконец решается написать заявление о переводе на дирижерское отделение…

  • 3 серия

    Случайная стычка с маэстро Фэй Шиэром приводит к тому, что Ли Цзеньян получает отказ в переводе на дирижерское отделение. Пока Цзеньян думает, как ему быть, маэстро набирает еще один оркестр — оркестр С, в который приглашает студентов, считающихся самыми отстающими. Но по мнению маэстро, каждый из них по-своему уникален. Приглашение в оркестр получает и Фанг Сяово … в качестве «счастливого амулета»…

  • 4 серия

    Фанг Сяово изо всех сил старается помочь Ли Цзеньяну перевестись на дирижерское отделение. Она буквально преследует маэстро Фэй Шиэра, чтобы тот изменил своё мнение относительно Цзеньяна. Наконец маэстро сдается — он приглашает Ли Цзеньяна в оркестр С вторым дирижером…

  • 5 серия

    Первая репетиция оркестра С оканчивается скандалом — Ли Цзеньян выгоняет опоздавшую контрабасистку Чжо Инь. Маэстро Фэй предупреждает Цзеньяна, что если он хочет остаться дирижером оркестра С, то должен вернуть Чжо Инь любой ценой. Пока Ли Цзеньян ищет способ выполнить условие маэстро, Чжо Инь получает приглашение дирижера Тянь Исуна присоединиться к оркестру А…

  • 6 серия

    Ли Цзеньян знакомится с родителями Чжо Инь и узнает, что отец не дает ей денег на обучение, так как Инь учится игре на контрабасе, хотя он мечтал, что дочь выберет скрипку. Цзеньян возмущен подобным отношением, ведь он тоже не общается со своим отцом из-за похожей ситуации. Кроме того, что Ли Цзненьян пытается вернуть Чжо Инь в оркестр, ему еще приходится помогать Фанг Сяово и Цинь Фэню готовиться к экзаменам. Чтобы наверстать упущенное, ребята засиживаются за учебниками допоздна.

  • 7 серия

    Маэстро Фэй Шиэр посещает репетиции оркестров А и С. Он весьма впечатлен результатами, а чтобы добавить в процесс обучения немного остроты, объявляет о соревновании между оркестрами. В итоге — проигравший оркестр будет распущен. Однако, ради справедливости, и чтобы уравнять шансы обеих команд, он не будет помогать ни одному, ни другому оркестрам. Так Ли Цзеньян становится официальным дирижером оркестра С…

  • 8 серия

    Начинается подготовка к состязанию. Оба оркестра репетируют часами. Тянь Исун решает сменить репертуар на более сложный, чтобы наверняка победить оркестр С. Ли Цзеньян не доволен усердием своих оркестрантов и ругает их на репетициях. Особенно достается Цинь Фэню за его идею играть стоя, чтобы таким образом удивить слушателей. Однако в разговоре с Фанг Сяово он отмечает, что все сильно выросли в мастерстве…

  • 9 серия

    До состязания остается два дня, а в оркестре С неприятность — Ли Цзеньян попадает в больницу с пищевым отравлением из-за жареного риса, приготовленного Фанг Сяово. Однако это происшествие имело и положительный результат, после долгих размышлений Ли Цзеньян понимает, что оркестр С необычный, а значит и играть они должны не так, как все…

  • 10 серия

    Наступает решающий час. Зал заполняется зрителями, оркестранты волнуются, но больше всех Чжо Инь из оркестра С — она не может найти свои ноты. Первыми на сцену выходят музыканты из оркестра А, их слаженная и точная игра впечатляет слушателей. А затем выходит оркестр С. Уникальная манера исполнения вызывает бурю аплодисментов и восторженных криков. Маэстро Фэй Шиэру остается только объявить победителей…

  • 11 серия

    После поражения студенты из оркестра С ждут решения своей дальнейшей судьбы. Маэстро намекает Тянь Исуну, что будет еще одно состязание, только теперь исключительно для дирижеров. Тем временем в консерваторию по приглашению Фэй Шиэра приезжает молодая известная пианистка Сун Жань. К огорчению Фанг Сяово, Сун Жань оказывается давней знакомой Ли Цзеньяна…

  • 12 серия

    Сун Жань дает сольный концерт в Марио Пачи. Ее игра вызывает восторг у слушателей. Фанг Сяово настолько потрясена виртуозным исполнением молодой пианистки, что едва не впадает в депрессию, настолько ее игра несовершенна по сравнению с игрой Сун Жань. Маэстро Фэй объявляет испытание для Тянь Исуна и Ли Цзеньяна — они должны поменяться оркестрами и через три дня представить результаты своих трудов…

  • 13 серия

    Немного поразмыслив, Ли Цзеньян соглашается на условия маэстро Фэй Шиэра и начинает подготовку к новому состязанию с Тянь Исуном. Они много репетируют, каждый из дирижеров уверен в своей победе. Но в день конкурса Ли Цзеньяну случайно становится известно то, что вниманием к своей персоне со стороны Фэй Шиэра он обязан собственному отцу, с которым он давно не поддерживает отношения и помощь которого ему крайне неприятна. Это становится настоящим ударом для Ли Цзеньяна…

  • 14 серия

    Маэстро Фэй предлагает Ли Цзеньяну выступить вместо Сун Жань на предстоящем концерте, которым маэстро будет дирижировать. Несмотря на разногласия между Ли Цзеньяном и Фэй Шиэром, Ли соглашается и начинает подготовку к концерту…

  • 15 серия

    Концерт проходит с ошеломительным успехом. К Ли Цзеньяну приходит понимание, зачем маэстро Фэй пригласил его выступить на концерте. Он наконец осознает куда ему стремиться дальше. Фанг Сяово тоже делает для себя выводы — если она не станет усиленно заниматься, она не сможет соответствовать Ли Цзеньяну и потеряет его навсегда…

  • 16 серия

    Конец учебного года. Многие музыканты оркестра С заканчивают обучение и получают дипломы, поэтому на прощальной вечеринке Ли Цзеньян распускает оркестр. Ежедневные занятия Фанг Сяово приносят свои плоды — на ее игру обращает внимание сам профессор Чжан, и с нового семестра Сяово предстоит продолжить обучение у него…

  • 17 серия

    Первый урок Фанг Сяово у профессора Чжана превращается в настоящий кошмар. Жесткий метод профессора оказывается совершенно неподходящим для мечтательницы Сяово, и она попросту сбегает из класса. Только Ли Цзеньян может уговорить Сяово вернуться к занятиям. Несмотря на свою занятость с новым оркестром С, Цзеньян идет к учителю Чжану…

  • 18 серия

    С помощью метода Ли Цзеньяна профессору Чжану удается уговорить Фанг Сяово вернуться к занятиям. В оркестре С назревают серьезные проблемы. Многие музыканты вынуждены пропускать репетиции из-за многочисленных собеседований и конкурсов. А еще новому оркестру нужно новое название…

  • 19 серия

    Оркестр ЭРЭС готовится к первому концерту. Место и время концерта определено, остается только продать билеты…

  • 20 серия

    Несколько музыкантов из оркестра Ли Цзеньяна вынуждены пропускать репетиции из-за подготовки к конкурсам. Но несмотря на трудности, репетиции продолжаются. Отношения Фанг Сяово и профессора Чжана налаживаются, Сяово больше не сбегает с уроков, а профессор восхищается талантом своей ученицы. Он даже предлагает ей принять участие в престижном конкурсе пианистов…

  • 21 серия

    Фанг Сяово случайно узнает, что Ли Цзеньян пережил в детстве тяжелую психологическую травму, в результате которой не может летать на самолетах. Именно поэтому он отвергает все предложения об учебе за границей. Сяово решает во что бы то ни стало помочь Цзеньяну. Тем временем наступает день, когда должен состояться первый концерт оркестра ЭРЭС…

  • 22 серия

    Фанг Сяово решает помочь Ли Цзеньяну избавиться от страха перед самолётами с помощью гипноза. Тем временем ректор Линь предлагает Цзеньяну принять участие в международном конкурсе дирижеров. Узнав об этом, Сяово понимает, что быть рядом с любимым она сможет, только если сама достигнет чего-то в музыке. Она дает согласие профессору Чжану на участие в конкурсе пианистов. Сяово намерена его выиграть и поехать с Ли в Париж…

  • 23 серия

    Фанг Сяово принимает участие в конкурсе пианистов. Ее игра никого не оставляет равнодушным. Она с легкостью доходит до финала. Теперь впереди самое трудное…

  • 24 серия

    Подходит время третьего тура. Фанг Сяово репетирует днем и ночью. Чтобы выиграть, ей надо исполнить два произведения. Но выучить так много не под силу даже ей…

  • 25 серия

    Провал на конкурсе ввергает Сяово в тоску и уныние. Ей кажется, что она ничего в жизни не добьется. Профессор Чжан разрешает ей отдохнуть неделю в родном городе у отца. Ли Цзеньян, желая поддержать Сяово в это трудное время, едет за ней…

  • 26 серия

    Фанг Сяово получает персональное приглашение от известного французского пианиста Оклэра продолжить у него обучение. Такое известие мгновенно меняет настроение Сяово. Теперь она может поехать в Париж вместе с Ли Цзеньяном. Начинаются сборы…

  • 27 серия

    В Париже Сяово и Лицзеньян поселяются в съемной квартире, где живет еще одна студентка — Дария. Они становятся друзьями. Ли Цзеньян готовится к международному конкурсу дирижеров «Платини». Вскоре выясняется, что его давний соперник — Тянь Исун — тоже принимает в нем участие…

  • 28 серия

    Ли Цзеньян и Тянь Исун — в финале конкурса дирижёров. Остается последнее испытание. Больше всего Ли опасается, что ему достанется произведение Чайковского, он не уверен, что справится. Но, как назло, Цзеньян получает именно то, чего так боится — скрипичный концерт Чайковского…

  • 29 серия

    После победы на конкурсе пианистов Ли Цзеньян задумывается о дальнейшей карьере, возможно ему придется уехать на какое-то время из Парижа. Сяово очень огорчена этим и даже хочет бросить свою учебу у маэстро Оклэра. Тем временем в Шанхае Цинь Фэнь тратит все свое время на поиски спонсора для оркестра ЭРЭС…

  • 30 серия

    Цзеньян отправляется в турне с маэстро Фэй Шиэром как ассистент дирижера. Но маэстро идет на хитрость — он заявляет в прессе, что болен и дирижировать вместо него будет его ученик Ли Цзеньян. А в это время в Париже Фанг Сяово приступает к занятиям с профессором Оклэром. Ее цель — сольный концерт, на который Цзеньян обязательно приедет…

  • 31 серия

    Сяово становится известно, что Ли Цзеньян выступает с Сунь Жань вместо Фэй Шиэра. Это едва не заканчивается нервным срывом. Тем временем в Шанхае дела в оркестре ЭРЭС идут хуже некуда. Единственный спонсор неожиданно прерывает контракт, и Цинь Фэнь согласен на любую подработку, чтобы оркестр не остался без денег…

  • 32 серия

    Маэстро Фэй рекомендует Ли Цзеньяна на место дирижера в один из старейших оркестров — Ламли. Место очень достойное, но, когда Ли приходит знакомиться с музыкантами, выясняется, что дела у оркестра идут из рук вон плохо: людей не хватает, а скоро концерт. У Сяово по окончании обучения должен состояться сольный фортепианный концерт…

  • 33 серия

    Концерт оркестра Ламли и сольный концерт Сяово должен состояться в один день, но Сяово так и не решается сказать об этом Цзеньяну. В Ламли дела идут плохо. В день концерта увольняется пианист. Ли звонит Фанг Сяово и просит ее помочь. Но у Сяово тоже выступление…

  • 34 серия

    Сун Жань выступает с оркестром Ламли, но зрители все равно недовольны уровнем исполнения. Дирижер Ли решает объявить набор музыкантов. Первым он приглашает Цзи Мо. Между тем Фанг Сяово знакомит Цзеньяна со своим учителем Оклэром. Профессор оказывается отцом Ли Цзеньяна — Ли Ячже…

  • 35 серия

    Концерты оркестров Ламли и Дишан должны состояться в один день. Ли Цзеньян не уверен, что сможет подготовить все, как ему хотелось бы, слишком мало репетиций, а некоторые музыканты и вовсе их пропускают. А дирижер Дишана Тянь Исун приглашает в качестве пианиста самого Ли Ячже, надеясь на этот раз превзойти своего вечного соперника Цзеньяна…

  • 36 серия

    Ли Цзеньян продолжает подготовку к концерту. Между тем в шанхайском оркестре ЭРЭС назревает скандал. Молодые музыканты недовольны, что Цинь Фэнь предлагает коммерческое выступление на свадьбе, ребята считают, что это унизительно. Цзейвай продолжает пробовать себя в популярной музыке, она уже смирилась с тем, что никогда не сможет петь на оперной сцене…

  • 37 серия

    Концерт оркестра Ламли проходит с успехом, Цзеньян решает лично солировать в качестве пианиста. Риск оправдывает себя, зрители в восторге. Фэй Шиэр попадает в больницу, прогноз врачей не утешителен — он теряет слух. Тем временем Цинь Фэнь решает временно приостановить репетиции оркестра ЭРЭС. Теперь он может приехать в Париж и поддержать Циншан, которая выступает в финале престижного конкурса скрипачей…

  • 38 серия

    Цзейвай решается на операцию, которая поможет ей продолжить сольную карьеру. Тем временем Цинь Фэнь прилетает в Париж. Он как раз успевает к финалу конкурса скрипачей. Вдохновленная поддержкой Фэня, Циншан занимает первое место. Ли Цзеньян задумывается о возвращении в Шанхай, в оркестр ЭРЭС. К его изумлению, Фанг Сяово намерена остаться в Париже и продолжить учебу…

  • 39 серия

    Ли Цзеньян, Цинь Фэнь и Линь Циншан возвращаются в Шанхай. А Фанг Сяово остается в Париже, чтобы продолжить учебу. Перед отъездом отец Цзеньяна пытается наладить отношения с сыном, но безуспешно. По возвращении Ли находит, оркестр ЭРЭС практически перестал существовать. Надо все начинать сначала…

  • 40 серия

    Ли Цзеньян находит финансирование для оркестра ЭРЭС и помещение для репетиций, но собрать прежний состав уже невозможно. Он объявляет новый набор музыкантов. По контракту, подписанному с Фэй Шиэром и Элизой, Цзеньян должен выступить с известным оркестром и Сун Жань в качестве солистки. Тем временем Фанг Сяово заканчивает учебу в Париже и собирается вернуться в Китай…

  • 41 серия

    Ли Цзеньян готовится к предстоящему концерту и никак не решается рассказать Фанг Сяово, что Сун Жань будет исполнять фортепианный концерт Шумана ля минор, который мечтала сыграть с Цзеньяном сама Сяово…

  • 42 серия

    Фанг Сяово сильно расстроена из-за того, что именно Сун Жань играет с Ли Цзеньяном фортепианный концерт Шумана. Неожиданно вернувшийся из Парижа Фэй Шиэр предлагает Сяово выступить солисткой на его концерте, и она соглашается. Концерт проходит с оглушительным успехом, но после него Сяово решает навсегда оставить музыку…

  • 43 серия

    Фанг Сяово устраивается на работу в детский садик — преподать музыку детям. Ли Цзеньян тяжело переживает разрыв с Сяово, с трудом ему удается помириться с ней. В Китай возвращается Ли Ячже — отец Цзеньяна. Между ними происходит серьезный разговор — теперь Ли уже не так уверен в своей ненависти к отцу. Фэй Шиэр попадает в больницу…

  • 44 серия

    Отношения между Ли Цзеньяном и его отцом постепенно налаживаются. Фэй Шиэр серьезно болен, ему предстоит серьезная операция. Но пока этого не произошло, маэстро намерен устроить прощальный концерт с оркестром ЭРЭС, а солистами будут Фанг Сяово и Ли Цзеньян. Начинаются репетиции…

  • 45 серия

    День концерта. Все волнуются, так как состояние здоровья маэстро вызывает сильные опасения. Фанг Сяово идет на хитрость — перед самым выходом на сцену заявляет, что плохо себя чувствует и вместо нее на сцену с Ли Цзеньяном выходит его отец Ли Ячже…

  • 46 серия

    Прошло пять лет. Консерватория Марио Пачи готовится отметить 90-летие. Ли Цзеньян собирает старых друзей, чтобы достойно отметить это важное для них всех событие…