Вайнона Эрп

Wynonna Earp

Вайнона Эрп / Wynonna Earp
  • Режиссер: Паоло Барзмен, Рон Мерфи, Бретт Салливан и др.
  • В ролях: Мелани Скрофано, Тим Розон, Доминик Провост-Чалкли, Кэтерин Баррелл, Варун Саранга, Грег Лосон, Шамир Андерсон, Майкл Эклунд, Даниэль Кайнд

Вайнона Эрп – правнучка известного стража закона времен Дикого запада, особенно прославившегося по событиям в городке старателей Тумстоун. Сериал рассказывает о том, как наследница шерифа вершит собственное правосудие. Эта отважная девушка, прославившаяся своей меткостью и диким нравом, использует свои уникальные способности, чтобы в компании верных ей союзников ставить на место разного рода демонов и иных существ из потустороннего мира.

Расскажите друзьям:

Сезон 1

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Чистилище

    Purgatory
    1 апреля 2016

    Прапраправнучка Уайатта Эрпа, Винонна Эрп, возвращается в Чистилище, чтобы присутствовать на похоронах своего дяди. Ее путешествие домой начинается с пропажи пассажира и крика в ночи. Несмотря на предупреждение тети Гас, Винонна расследует смерть своего дяди и в процессе воссоединяется со своей младшей сестрой Уэверли. Уэверли напоминает Винонне (которая в детстве была помещена в психиатрическую лечебницу за то, что утверждала, что демоны существуют) о семейном проклятии, которое она изучала: Уайатт Эрп убил 77 преступников из своего пистолета; теперь эти преступники воскресают в виде ревенантов и приходят за Эрпами. Старшая сестра Уилла должна была унаследовать способности и оружие Уайатта, но после ее похищения наследницей становится Винонна. Уайонна завербована агентом Ксавье Доллсом, чтобы с помощью пистолета Уайетта "Миротворец" отправить убитых им ревенантов обратно в ад. Док Холлидей выбирается из своей тюрьмы после того, как Уайонна неосознанно спасает его, и представляется ей Генри. Уэверли похищена группой ревенантов, но Винонна использует Миротворца, чтобы спасти Уэверли и отправить ревенантов обратно в ад.

  • 2
    2

    Сбереги огонь домашнего очага

    Keep the Home Fires Burning
    8 апреля 2016

    Уайнонну принимают в подразделение "Черный значок" и отправляют на ее первое самостоятельное задание. Ее цель - ревенант по имени Красный, но без Миротворца все остальное оружие малоэффективно. После его побега ревенанты обсуждают, действительно ли у нее есть "Миротворец". Позже Винонна укладывает Рыжего, а Бобо, лидер ревенантов, решает нанять Киллера Миллера, темного теневого убийцу-ревенанта, чтобы тот преследовал ее. Уэверли встречает нового помощника шерифа Николь Хоут, которая флиртует с ней. Куклы занимают кабинеты в офисе шерифа Чистилища к неудовольствию шерифа Недли. В возрасте 178 лет Док Холлидей опасается, что пройдет совсем немного времени, и Эрпы узнают, что он сделал с Уайаттом Эрпом. Док, выдавая себя за Генри Холлидея, вызывает Киллера Миллера, чтобы успокоить Бобо. Винонна и Уэверли ищут талисман, который может защитить усадьбу от ревенантов, пока прибывает Убийца Миллер. Винонна побеждает его и отправляет другого ревенанта, Леви, обратно с посланием для Бобо. Бобо приказывает Доку оттащить Леви за линию треугольника Призрачной реки, которую ревенант не может пересечь, не начав мучительно разлагаться. Бобо обещает Доку отдать ему человека, который сделал его бессмертным.

  • 3
    3

    Полагаясь на твой разум

    Leavin' on Your Mind
    15 апреля 2016

    Три ревенанта осуществляют долгожданный план побега из Треугольника Реки Призраков. Бобо продолжает пытаться манипулировать Доком, но Док отказывается делать что-либо для Бобо. Бобо говорит, что для того, чтобы получить имя, которое хочет Док, ему придется сблизиться с Винонной. Трое Ревенантов захватывают местный хозяйственный магазин. Винонна отдает себя в руки захватчиков в обмен на освобождение всех заложников. Мстители отпускают только женщину-заложницу. Один из заложников - красивый и глупый парень Уэверли, Чемп. После того, как они убивают друг друга, последний ревенант говорит Винонне, что материалы, ради которых они убили, были ритуалом для Каменной Ведьмы, чтобы овладеть человеческим телом и покинуть Треугольник Реки Призраков. Последний ревенант вселяется в Шорти, местного любимого бармена, который был ранен, но спасает Винонну, а затем умоляет ее убить его. Док официально представляется Винонне как Док Холлидей.

  • 4
    4

    Лезвие

    The Blade
    22 апреля 2016

    Док рассказывает Винонне, что Уайатт просил его поехать с ним в Чистилище, чтобы убить коррумпированного законника, но не смог поехать, потому что умирает. Винонна сомневается в Доке, пока он не показывает свое мастерство в обращении с оружием. Мститель начинает убивать людей, проходя через зеркало и требуя от своих жертв прощения. Исследования Уэверли сначала наводят их на священника, убивавшего женщин. Док указывает Уайнонне на лагерь Бобо, но предупреждает, что если она попытается что-то сделать, то будет вооружена до зубов. Винонна и Доллс находят священника, но он калека. Пока они продолжают расследование, Винонну вызывают в дом женщины, которая подставила Винонну как наркодилера. Винонна, не способная искренне простить эту женщину, становится новой целью мстителя. Уэверли допрашивает Дока и находит нужного ревенанта. В противостоянии с ревенантом Винонна заявляет, что ее худшими грехами были убийство их отца, позволение похитить Уиллу и стать наследницей вместо Уэверли, которая настаивает, что уже простила Винонну. С помощью Дока Винонна убивает ревенанта. Во вспышке воспоминаний Док вспоминает гнев и ненависть Уайатта, узнавшего, что Док заключил сделку ради бессмертия.

  • 5
    5

    Выкапывая кости

    Diggin' Up Bones
    29 апреля 2016

    Винонне снится кошмар о смерти Уиллы, и она клянется Уэверли отомстить. Доллс и Винонна встречаются с судьей Крайдерманом, чтобы получить ордер на обыск трейлерного парка Бобо. Винонна и Доллс обыскивают трейлерный парк, но ничего не находят. Уэверли проникает на допрос Бобо и говорит ему, что знает, что Бобо был тем, кто заказал нападение, в результате которого погибли ее отец и Уилла. После этого Бобо отпускает его адвокат, мисс Стоун. Винонна похищена ревенантом, который предлагает ей дать фотографию семи ревенантов, убивших ее отца и Уиллу. После того как их находят Док и Уэверли, ревенант, которого Док называет Рыбой, признается, что хочет найти своего любовника Леви. Мисс Стоун оказывается каменной ведьмой, которая требует от Бобо найти кости ее мертвых детей. Док и Винонна воссоединяют Леви и Фиша. Док говорит Винонне, что он здесь только для того, чтобы убить Каменную ведьму, настоящее имя которой Констанс Клути. После спора о морали Винонна и Док занимаются сексом. Доллс рассматривает фотографию, которую он получил от Фиша, и задается вопросом, где он видел ее раньше. Выясняется, что фотография также находится в кабинете Крайдермана.

  • 6
    6

    Неизменные пристрастия

    Constant Cravings
    6 мая 2016

    Уэверли и Винонна рассматривают фотографию "Семерки" и понимают, что Винонна уже убила пятерых. Уэверли замечает клеймо на одном из них и со страхом предполагает, что помочь им может только Кузнец. Доллс и Винонна посещают кузнеца, ведьму, которая дает им наводку и предполагает, что Доллс - нечто большее, чем кажется. Чемп передает Уэверли и Винонне наследство от их дяди и продолжает неосознанно оскорблять Уэверли. Уэверли находит в вещах дяди стихотворение и понимает, что оно предназначено ей. Док просит Винонну об аудиенции с Куклами, где он предлагает информацию о Бобо за информацию о Констанс. Винонна и Доллс используют информацию Кузнеца, чтобы выследить семью Тейт. После того, как Доллс схвачен, Винонне удается выяснить, что, помимо прочего, дочь помогла убить отца Винонны. Винонна убивает дочь, чтобы спасти Доллс. Уэверли следует подсказкам дяди и обнаруживает череп, спрятанный в доме Шорти. Уэверли расстается с Чемпом. После этого она посещает кузнеца, который говорит Вейверли, что она предназначена для большего. Доллс обнаруживает, что у Черного Знака отрезана сыворотка, в которой он отчаянно нуждается. Он вводит себе несколько последних, которые у него есть, и его глаза меняются.

  • 7
    7

    Прогулка после полуночи

    Walking After Midnight
    13 мая 2016

    На Кузнеца нападает Констанс, которая заставляет ее рассказать Уэверли о черепе ее сына. Доллс звонит Винонне, чтобы сообщить ей, что ему нужно уехать из города по делам, и его провожают в черный внедорожник. Уэверли пытается доказать, что она нормальная, пытаясь устроить девичник для подруги. Док, прячась от Констанс на участке, рассказывает Уэверли, что череп, который она защищает, принадлежит не человеку, и позже присоединяется к вечеринке, чтобы помочь Уэверли. Винонна и Николь выпивают вместе, и Николь рассказывает Винонне о странном случае, который Винонна распознает как работу ревенанта. Уайнонна посещает морг и понимает, что финал "Семерки" разыгрывает ее. Констанс нападает на усадьбу Эрпов, но, найдя в себе силы, Уэверли противостоит ей, разрушив череп сына Констанс. Винонна приезжает в усадьбу и обнаруживает, что Уэйверли и Док защищались. Доллс вынужден защищать свою работу перед своим начальником, агентом Лукадо. Доллс предлагает информацию о том, что Док Холлидей бессмертен, чтобы спасти свою собственную жизнь. На следующее утро приезжает Николь, чтобы усомниться в безумии Чистилища, но Док обнаруживает, что и она, и Винонна были похищены из машины Николь.

  • 8
    8

    Двуликий Джек

    Two-Faced Jack
    20 мая 2016

    Винонна просыпается, и санитар морга говорит ей, что она попала в аварию, однако она быстро понимает, что этот санитар - убийца и, скорее всего, последний из Семи мстителей. Док сообщает Доллс и Уэверли, что последний из "семерки" - это Валет ножей. Шериф Недли и Док находят и допрашивают Николь, которая приводит их и Доллс к мстителю Виски Джиму. Он требует, чтобы они сражались насмерть за информацию. Виски Джим дает Доку отчет о том, что Доллс передал Черному значку информацию о Доке. Док думает, что убивает Доллса на ринге и получает информацию, но обнаруживает, что Доллс прошел специальную подготовку, чтобы инсценировать свою смерть. Винонна уговаривает служителя морга привести ее к Миротворцу и обнаруживает, что он всего лишь человек. Настоящий мститель говорит, что на самом деле он Джек Потрошитель. Док и Доллс прибывают вовремя, чтобы помочь Винонне. Доллс сообщает Лукадо, что он солгал насчет Холлидея, но вместо него доставил Виски Джима и обещает испытать физические возможности ревенантов, втайне решив выяснить, кто является кротом в Black Badge.

  • 9
    9

    Закопайте меня с моими пистолетами

    Bury Me with My Guns On
    27 мая 2016

    Винонна празднует смерть Семерых, но явно все еще испытывает боль. Констанс крадет кости своих сыновей и воскрешает их как одного сына. Винонну отстраняют от работы после провала психоанализа в "Черном значке". Мужчина предлагает купить у Гаса бар Шорти, заставляя Винонну думать, что это ревенант, но он оказывается человеком. Гас говорит Уэверли, что она продает "Шорти" только для того, чтобы Уэверли могла жить нормальной жизнью. Констанс воскрешает сына без всех частей, и он возвращается деформированным. Уэверли принимает подозрения Николь о сверхъестественном и признается, что может испытывать к ней чувства. Констанс пытается покинуть город, но ее останавливает Бобо, который убивает ее сына. Недли намекает Доллсу, что знает о сверхъестественных событиях и готов тихо помочь. Док и Винонна разыскивают Констанс, которая говорит, что проклятие Эрпов было местью, и признается, что подарила Доку бессмертие. Винонна и Док закапывают Констанс по шею в соль, чтобы Док продолжал жить вечно. Уэверли наконец-то прямо признается, что ей нравится Николь, и они целуются. Мститель говорит Винонне, что за покупкой "Шорти" стоял Бобо.

  • 10
    10

    Она бы не ушла

    She Wouldn't Be Gone
    3 июня 2016

    Винонна и Уэверли устраивают сцену в "Шорти" только для того, чтобы тайно подложить жучок. Мститель становится свидетелем убийства женщины волком и сообщает Бобо, что Лу вернулся, на что Бобо отвечает гневом. Бобо обнаруживает жучок и использует его, чтобы сообщить Доллсу, что Винонна спит с Доком. Винонна отдает Доку машину Констанс, что ставит его в тупик относительно их отношений и его будущего в Чистилище. Винонна выслеживает Доллса, где он держит Виски Джима, и требует информацию о Лу, в результате чего она попадает в плен к секте в лесу. В секте, которой руководит человек по имени Йиска, есть женщина по имени Ева, которая считает, что между ней и Винонной есть связь. Винонна сбегает со списком женских имен от Евы, и Уэверли обнаруживает, что все они - убитые беглянки. Виннонна возвращается и обнаруживает, что Йиска на самом деле Лу и командует ходячим в коже, чтобы контролировать его культ. После того, как Винонна была ранена кожным ходоком, Ева забирает Миротворца и может использовать его, чтобы убить Лу. Вернувшись в полицейский участок, Винонна делится тревожной теорией о Еве, которую позже подтверждает Гас. Ева на самом деле Уилла Эрп.

  • 11
    11

    Блестящая победа

    Landslide
    10 июня 2016

    Доллс подтверждает, что Ева - это Уилла Эрп. Винонна и Уэверли пытаются заставить Уиллу вспомнить свое прошлое. Крайдерман пытается с помощью Бобо использовать двух сексуально одаренных ревенантов для обслуживания игроков в покер в Чистилище, но они убивают одного из игроков. Застрелив Миротворца, Уилла начинает вспоминать Винонну и жестокое обращение их отца. Когда Док пытается покинуть город, к нему обращается таинственный Хуан Карло, который сообщает Доку, что Винонна в опасности. Если наследник Эрпов добровольно покинет Треугольник Призрачной реки вместе с ревенантом, то все в Чистилище погибнут. Док может либо покинуть город, либо помочь Винонне. Доллс и Вионна выслеживают сексуальных ревенантов Бобо и убивают их после того, как оба заявляют, что Доллс очень силен. Уилла убегает от Уэйверли после того, как Уэйверли рассказывает ей о похоронах. Винонна выслеживает Уиллу до дома Шорти, где Уилла рассказывает ей, что их отец знал, что ревенанты нападут. После этого Уилла берет "Миротворца" и начинает убивать ревенантов в "Шорти", несмотря на то, что Винонна настаивает на том, что им нужно действовать незаметно. Уилла называет ее пешкой для Кукол и говорит, что их семейный долг - убивать ревенантов независимо от последствий. Винонна и Уилла вновь общаются, вспоминая детство, но наемники нападают на усадьбу, ранив Уэверли. Неожиданно появляется Бобо и спасает Уиллу. Виннонна пытается убить Бобо, но его отталкивает Уилла, которая говорит, что только Бобо знает о ее неизвестном прошлом. Доллс показывает Уайнонне фотографию, которую он нашел у наемников, предполагая, что целью был он. Выясняется, что за покушением стоит Крайдерман, что очень злит Бобо, и он требует, чтобы Крайдерман устроил для него вечеринку. По дороге в город новая машина Дока ломается, и его похищают.

  • 12
    12

    Дом воспоминаний

    House of Memories
    17 июня 2016

    Винонна и Уилла допрашивают Виски Джима, который утверждает, что ничего не знает о Уилле. Уилла начинает проявлять серьезное презрение к Уэверли. Выясняется, что Бобо приказал химику-реваншисту создать смертельный яд. Доллс и Винонна выслеживают убийц Доллса в байкерском клубе, которые признаются, что их нанял Крайдерман. Во время схватки Винонна обнаруживает, что Миротворец больше не отвечает ей. Николь и Уэверли целуются в сарае Эрпов, но Уилла находит их и оскорбляет Уэверли, которая в ответ рассказывает о своих воспоминаниях, что Уилла мучила ее в детстве. Доллс говорит Винонне, что знает о похищении Дока, но напоминает ей, что Док может сам о себе позаботиться. Уилла находит на краю земли Эрпов лебедя-оригами, оставленного Бобо, и разговаривает с ним, пока Уэверли не отпугивает его выстрелом из дробовика. Задержанный в подвале Шорти, Док уговаривает химика Бобо освободить его, чтобы он смог предотвратить отравление Чистилища. Винонна и Доллс находят Крайдермана, пытающегося повеситься, и заставляют его рассказать, что Бобо что-то сделает на городской вечеринке, которую он устраивает этой ночью. Уэверли и Уилла находят место, где держали Уиллу, и Уилла понимает, что Констанс освободила ее. Уилла рассказывает Винонне, что их отец заключил сделку с "Свинцом", чтобы положить конец проклятию. На вечеринке у Бобо Виннонна понимает, что Уилла и есть "ведущая", и ей нужно только добровольно покинуть Треугольник Призрачной реки с ревенантом, чтобы снять проклятие и уничтожить Чистилище. На вечеринке Винонна целует Кукол, но Док возвращается и рассказывает им о яде. На вечеринку прибывает Бобо, чтобы сообщить присутствующим, что он отравил шампанское и даст противоядие тому, кто доставит ему Винонну Эрп, живую или мертвую. Уилла, полностью вернув себе память, уходит с Бобо рука об руку.

  • 13
    13

    Я пересекаю линию

    I Walk the Line
    24 июня 2016

    Док и Доллс убеждаются, что Винонна и Уэйверли сбежали с вечеринки, но Уэйверли подвергается хлороформу и попадает в плен. Уилла и Бобо признаются друг другу в любви и пытаются покинуть Треугольник Реки Призраков. Однако у Уиллы нет Миротворца, а значит, Бобо не может уйти. Док спрашивает Доллса о его лекарствах. Николь рассказывает им обоим о сверхъестественном, и когда Док говорит ей правду, она принимает ее, что заставляет Доллса назначить ее заместителем. В усадьбе Уилла спрашивает Винонну о поисках Миротворца. Винонна недоумевает, почему Уилла больше заботится о Миротворце, чем о Вэйверли. Звонок приводит Винонну и Уиллу обратно в офис шерифа. Выясняется, что Уэйверли забрала Миротворца, потому что не доверяла Уилле. Чтобы вернуть Миротворца, Уилла сообщает Вионне об отношениях Уэверли и Николь и в конце концов стреляет в Николь, которая оказывается в пуленепробиваемом жилете. Винонна поздравляет Уэверли с тем, что он наконец-то встречается с умным человеком. Когда толпа линчевателей загоняет Винонну в угол, Недли обращается к жителям Чистилища со страстной мольбой о том, что Винонна - это только то, чем они ее сделали, и она - их единственная спасительница. Док и Доллс нападают на ревенантов в "Шорти", которые смертельно ранят Доллса. Док вводит Доллсу свое лекарство, которое превращает Доллса в берсерка, уничтожающего армию ревенантов. Уэверли сталкивается с Бобо и узнает, что она, возможно, не Эрп. Винонна и Док разрабатывают план, как помешать Бобо и Уилле пересечь границу треугольника Реки Призраков. Лукадо приказывает Кукле отступить, так как Черный Значок хочет посмотреть, что произойдет, когда Уилла и Бобо пересекут барьер. Кукла не подчиняется его приказу и помогает Винонне. Уилла пересекает барьер, говоря Винонне, что хочет отомстить Чистилищу. Уилла пытается убить Винонну с помощью Миротворца, но Миротворец перестает действовать на нее. Черное щупальцеобразное чудовище захватывает Виллу, заставляя Винону пересечь барьер, чтобы забрать Миротворца. Миротворец светится голубым светом, когда Уайнона неохотно убивает Уиллу, и Уайнона возвращается в Чистилище, разорвав щупальце, пытавшееся схватить ее. Пока Винонна пытается оплакать Уиллу, Черный Значок забирает Бобо и Куклу в черное место. После того как появившийся Хуан Карло сообщает Винонне, что разрушение барьера будет иметь последствия, Винонна убивает Бобо, прежде чем его сможет пытать Черный Значок, и клянется вернуть Куколку. Уэверли касается черной слизи из щупальца и появляется, чтобы застрелить Винонну.