Герои

Heroes

Герои / Heroes
  • Режиссер: Грег Биман, Аллан Аркуш, Жанно Шварц
  • В ролях: Джек Коулман, Хайден Панеттьери, Майло Вентимилья, Маси Ока, Грег Гранберг, Сендхил Рамамурти, Джеймс Кайсон Ли, Адриан Пасдар, Закари Куинто, Эли Лартер

Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик в Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель пытается убедить своего брата-политика, в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму.

On-line cтриптизерша из Лас-Вегаса, изо всех сил старающаяся свести концы с концами, чтобы обеспечить своего юного сына, обнаруживает, что в ее зеркальном отражении скрыта тайна. Скрывающийся от правосудия продолжает сбивать с толку власти, которые дважды не смогли задержать его.

Талантливый художник, чья наркотическая зависимость разрушает его жизнь и его отношения с девушкой, может изображать на своих картинах будущее. В Лос-Анджелесе бывший полицейский-неудачник умеет читать мысли людей, что выводит его на след неуловимого серийного убийцы. В Японии у молодого человека открывается способность останавливать время одной лишь силой воли. Всем им предстоит спасти мир от глобального катаклизма.

Расскажите друзьям:

Сезон 1

  • 1
    1

    Генезис

    Chapter One 'Genesis'
    25 сентября 2006

    Случайные, на первый взгляд, люди раскрывают в себе необычайные способности, проявляющиеся в самых разных ситуациях. У выходца из Индии Мохиндера Суреша появляется возможность не только узнать, чем занимался его отец, но и продолжить его исследования, связанные с эволюционными парадоксами человеческого генома. У Ники Сандерс, кроме не по годам одаренного сына Майка и огромных долгов местной мафии, есть секрет, о котором она пока сама не подозревает. Подросток-чирлидерша Клэр узнает не только о способности к регенерации, но и о том, что ее удочерили, а художник по имени Айзек Мендез старается заглушить свой дар наркотиками. Целеустремленный японец Хиро Накамура пытается справиться с управлением временем, в то время как младший брат конгрессмена Нэйтана Петрелли Питер силится разгадать причину своих странных видений.

  • 2
    2

    Не оглядывайся назад

    Chapter Two 'Don't Look Back'
    2 октября 2006

    Нэйтан рассказывает пришедшему в себя Питеру, что на самом деле произошло, а мать братьев Анжела делится с младшим сыном правдой о смерти отца. Cуреш подвергается нападению в собственном жилище, в ходе чего знакомится с миловидной соседкой Иден, которая помогает найти важную запись его отца. Случайно переместившись в Нью-Йорк, Накамура обнаруживает связанную с ним загадочную вещь, которая приводит его к дому Айзека. Тем временем друг Клэр сообщает той о пропаже записи с ее экспериментами над телом, а отец девушки Ной обещает выполнить ее просьбу. Ники получает задание от незнакомки, в то время как обычный полицейский Мэтт Паркман раскрывает в себе способности, похожие на телепатические.

  • 3
    3

    Один гигантский скачок

    Chapter Three 'One Giant Leap'
    9 октября 2006

    Рассказав лучшему другу Андо о произошедшем в Америке, Накамура уговаривает его отправиться в Нью-Йорк для предотвращения катастрофы, а Мэтту тем временем предлагают работу в ФБР. Во время своей миссии в пустыне Ники обнаруживает вещь, которая связана с отцом Майка Ди Элом, о чем женщина спешит поговорить с бабушкой мальчика. На школьной вечеринке Клэр уединяется с парнем из футбольной команды, однако слишком быстро развивающиеся события приводят к трагическим последствиям. Нэйтан использует поступок брата в своих предвыборных целях, а Паркман и Суреш по отдельности сталкиваются с таинственным психопатом-убийцей по имени Сайлар.

  • 4
    4

    Столкновение

    Chapter Four 'Collision'
    16 октября 2006

    Ной и его молчаливый коллега пленяют Мэтта, однако он оказывается не единственным их подопытным. Пришедшая в себя в морге и тайком вернувшаяся домой Клэр на следующий день приходит в школу, где узнает, что была не единственной девушкой, пострадавшей от приставаний Броуди, и это заставляет ее восстановить справедливость единственным доступным ей способом. Ники дают задание обольстить будущего сенатора Петрелли, выполнить которое в одиночку ей не удается, а тем временем Питер встречается с Сурешем, чтобы обсудить книгу его отца, не подозревая, что вскоре его ждет еще одна необъяснимая встреча.

  • 5
    5

    Хиро

    Chapter Five 'Hiros'
    23 октября 2006

    Несмотря на поступок Клэр, Броуди остается в живых, но когда Ной узнает о причинах странного поведения дочери, он помогает ей по-своему. Нэйтана крадут прямо из постели, однако он умудряется сбежать от преследователей и вскоре возвращается в отель, где освобожденная от своего долга Ники раскрывает Петрелли причину произошедшего прошлой ночью. Тем временем получивший послание Питер находит в мастерской Айзека подтверждение словам незнакомца, пропавший на сутки Мэтт использует свой дар, чтобы наладить отношения с женой, а Ники сообщают новости о пропавшем муже.

  • 6
    6

    Супруги

    Chapter Six 'Better Halves'
    30 октября 2006

    Как и обещал, Ной организовывает для дочери встречу с ее биологической семьей, однако надежды девушки найти причину возникновения своих способностей не оправдываются. Несмотря на круглосуточную охрану, муж Ники Ди Эл не только проникает в их дом, но и вынуждает женщину помочь ему в поиске виновницы его злоключений, которая оказывается отнюдь не незнакомкой. Тем временем Андо с Накамурой находит недавний знакомый, желающий разгадать секрет их жульничества, Суреш решает вернуться на родину, а Мендез переносит на холст новое видение.

  • 7
    7

    Скрывать нечего

    Chapter Seven 'Nothing to Hide'
    6 ноября 2006

    Пытаясь добыть недостающую картину, Питер узнает, что ее выкупил некий Линдерман, и пытается получить ее через брата. Ники обнаруживает, что вместе с мужем исчез и ее сын, но ни попытки его найти, ни помощь двойника по имени Джессика не дает результата, а тем временем Хиро и Андо знакомятся с Майком и его отцом, вместе помогая потерпевшему аварию водителю. Желающая помочь сыну в политической гонке Анжела предлагает ему использовать в этих целях семейные ценности, а внезапное появление Питера на освещаемом журналистом завтраке в кругу семьи помогает Нэйтану выкрутиться из щекотливой ситуации. Пленка с экспериментами Клэр случайно попадает в руки ее брата, в то время как Мэтт продолжает сотрудничать с ФБР, а также раскрывает тайну супруги.

  • 8
    8

    Семь минут до полуночи

    Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight'
    13 ноября 2006

    Прибыв в Техас, Накамуро и Андо знакомятся с обладающей невероятной памятью официанткой, однако вскоре на девушку нападают, что вызывает у Хиро ожидаемую реакцию. В Индии Мохиндеру открываются не только обстоятельства смерти отца, но и другие факты из жизни его семьи. Мэтт пытается разговорить задержанного, а выяснив, что с ними обоими случилось одно и то же, обещает Теду найти виновных, в то время как Ной пытается воздействовать на Айзека, раскрыв ему правду о Сайларе и ожидая от него новых картин, связанных со своей дочерью.

  • 9
    9

    Бал выпускников

    Chapter Nine 'Homecoming'
    20 ноября 2006

    Пытаясь отыскать мальчика из снов, Суреш находит все ответы, благодаря чему ученому удается подобрать пароль к программе отца. Открывшаяся ему информация вынуждает Мохиндера вновь вернуться в Штаты для спасения обнаруженных его отцом людей с необычными талантами, в то время как Джессика разрабатывает план по возвращению сына. Проигнорировав предупреждение на картине Айзека, Питер продолжает свою миссию, однако из-за того, что Хиро бесследно исчез, мужчине приходится идти на спасение школьницы в одиночку. Тем временем, несмотря на запрет отца, Клэр сбегает на школьную вечеринку, где ее уже поджидает судьба, отраженная в картинах Мендеза.

  • 10
    10

    6 месяцев назад

    Chapter Ten 'Six Months Ago'
    27 ноября 2006

    Шесть месяцев назад. Клэр получает место в команде чирлидеров и, празднуя это событие, ранит руку, которая подозрительно быстро заживает. Чандра Суреш прибывает в Нью-Йорк для поисков особенных людей, первым из которых становится неприметный часовщик, однако, не будучи уверенным в его таланте, ученый вскоре начинает поиск следующего в своем списке. Ники встречается с отцом при не очень удачных обстоятельствах, однако попытка примирения проваливается и вызывает наружу Джессику. Питер устраивается на новую работу, Нэйтана ждет ряд личных трагедий из-за давнего соперника его семьи, Ной вербует девушку со способностью к подчинению воли других людей, а Хиро в попытках спасти Чарли оказывается во временной ловушке.

  • 11
    11

    Последствия

    Chapter Eleven 'Fallout'
    4 декабря 2006

    Признавшись дочери, что знал о ее даре, Ной просит ее уничтожить все записи и поговорить с другом ради собственной безопасности, однако когда Клэр пытается встретиться с Заком, обнаруживается, что тот едва ее знает. Охотясь за Ди Элом, Джессика несколько раз меняется с Ники, и, чтобы обезопасить семью, последняя решается на крайние меры. Ной держит Сайлара взаперти, однако понимая, что это лишь временная мера, разрабатывает план по его уничтожению, но не учитывает всех нюансов. Накамура с Андо встречают Айзека, который рассказывает о нарисованных им новых комиксах, в то время как Питеру открывается его роль в грядущем апокалипсисе.

  • 12
    12

    Божий дар

    Chapter Twelve 'Godsend'
    22 января 2007

    Проходит две недели, но Питеру все еще трудно справиться с последствиями страшного видения, что вынуждает его сбежать из клиники и попытаться покинуть город. Клэр притворяется, что забыла об ужасном инциденте, однако, не желая терять друга, заново раскрывает ему свой секрет. Между тем Накамура находит меч, который был нарисован на картине Мендеза, но вскоре обнаруживается, что это подделка, а настоящий не так-то просто добыть. Ники продолжает бороться с отчаянно желающей выйти на свободу Джессикой, а Суреш раскрывает личность своей соседки и встречается с Ноем, который просит ученого об одолжении.

  • 13
    13

    Реабилитация

    Chapter Thirteen 'The Fix'
    29 января 2007

    Наткнувшись на улице на невидимку, Питер просит у него помощи, однако отказ незнакомца его не устраивает. Продолжая скрывать от отца правду, Клэр с помощью Зака пытается найти какую-либо связанную с ней информацию и вскоре натыкается на старую газетную вырезку. Ной продолжает поддерживать жизнь в Сайларе, однако вскоре ему сообщают, что тот скончался, а тем временем Мэтт делится с супругой своими подозрениями насчет возможного места укрывательства убийцы. Ники встречается с психологом, предлагающим решение ее проблемы, в то время как Майк находит способ добыть денег для них с отцом, а Андо и Хиро попадают в переделку.

  • 14
    14

    Помехи

    Chapter Fourteen 'Distractions'
    5 февраля 2007

    Клод предлагает Питеру обучить его управлению своими способностями, выбирая для этого весьма радикальные меры. Ники не удается отговорить психолога от ее затеи, но, несмотря на возвращение Джессики, женщина вскоре выходит на свободу, хотя для Ники заключение только начинается. Под видом образовательной поездки Клэр с Заком отправляются навестить настоящую мать девушки, в то время как получивший адрес Беннетов Сайлар проникает в их дом. Встреча с семьей едва не рушит все планы Хиро, но его встречное предложение оказывается весьма дальновидным. Айзек продолжает рисовать одну и ту же картину, в которой Симона узнает крышу своего дома.

  • 15
    15

    Бежать!

    Chapter Fifteen 'Run!'
    12 февраля 2007

    Джессика начинает жить жизнью Ники, одновременно начиная работать на Линдермана, а Мэтт находит себе новую работу в охранном агентстве. Клиент Мэтта оказывается нечист на руку, из-за чего его готовятся убить, и благодаря дару Мэтт обнаруживает киллера, но вскоре ситуация неожиданно меняется. Андо с Накамурой решают помочь случайной знакомой, однако, когда Хиро узнает настоящую цель девушки, его жизнь оказывается в опасности. Узнав о дочери, Нэйтан предлагает Мередит откупную, а та рассказывает об этом Клэр, немного изменив детали разговора. Между тем Сайлар опережает Суреша в поисках очередного человека со способностями, а после втирается в доверие к Мохиндеру.

  • 16
    16

    Непредсказуемый

    Chapter Sixteen 'Unexpected'
    19 февраля 2007

    Встревоженная состоянием матери, Клэр пытается понять, насколько все серьезно, когда та теряет сознание. Между тем Суреш со своим новым помощником находят следующего особенного — женщину по имени Дэйл, однако та просит их о встрече в другой день, чем спешит воспользоваться Сайлар. Андо раскрывает секрет Хоуп лишь когда они оба оказываются втянуты в перестрелку, из которой его спасает вновь научившийся управлять своей силой Накамура, в то время как Тед просит Мэтта помочь ему и его новой напарнице узнать правду, которая известна лишь одному человеку — Ною Беннету. Обучение Питера внезапно подходит к концу, когда на них с Клодом совершается нападение, а встреча Петрелли с Мендезом оканчивается трагедией.

  • 17
    17

    Преданный сотрудник

    Chapter Seventeen 'Company Man'
    26 февраля 2007

    Вернувшись с семьей из госпиталя, Ной обнаруживает у себя в доме двух злоумышленников, обвиняющих его в экспериментах над их геномом. Это пробуждает в Беннете воспоминания многолетней давности, когда он лишь начинал работать в тайной организации, вынудившей его взять под опеку младенца. Используя свой дар, Мэтт узнает не только о личности Клэр, но и о ее способности, чем он пользуется для спасения остальных членов ее семьи от действий неуравновешенного напарника. Ной признается в своей роли по отношению ко всем особенным людям, однако вскоре в доме появляется человек, от которого Беннет так мечтал защитить дочь.

  • 18
    18

    Паразит

    Chapter Eighteen 'Parasite'
    5 марта 2007

    После случившегося Мендез пытается отомстить Питеру, но пока тот ищет поддержки у брата, Айзека посещает полиция. Гаитянин старается вывезти Клэр из страны, однако, надеясь вновь встретиться с Питером, девушка тайно отправляется на его поиски, что приводит к неожиданному знакомству. Сайлар предвкушает встречу с новой жертвой, когда Мохиндер спутывает все его планы. Нэйтан помогает Накамуре проникнуть в жилище Линдермана, однако в одиночку добыть меч оказывается невозможно. Борьба Джессики и Ники вновь возобновляется, когда последней становится известна новая цель заказчика, а шанс Нэйтана решить свою проблему внезапно превращается в возможность достичь политических высот.

  • 19
    19

    Семь сотых процента

    Chapter Nineteen '.07%'
    23 апреля 2007

    Линдерман раскрывает Петрелли свою способность и рассказывает о грядущих переменах, а также о роли, уготованной Нэйтану, однако тот отказывается сотрудничать. Ной использует способности Мэтта, чтобы совершить совместный побег, но для успешного осуществления плана Паркману необходимо освободить еще одного заключенного. Питеру практически удается спастись от убийцы, когда тот использует простой трюк для его обнаружения. Тем временем Клэр узнает о своем отце и о его брате, которого вскоре привозит Суреш, а люди Линдермана проворачивают операцию по похищению сына Ники. Чувствуя неизбежное, Айзек отправляет свои последние работы курьером, а тем временем Сайлар находит себе новую жертву.

  • 20
    20

    5 лет спустя

    Chapter Twenty 'Five Years Gone'
    30 апреля 2007

    Оказавшись в будущем лицом к лицу со своим двойником, Накамура узнает о своей роли в предотвращении уже случившегося здесь взрыва, однако внезапный полицейский рейд срывает планы по возвращению их с Андо в настоящее. Пока настоящего Хиро берет под арест Паркман, Андо с будущим Накамурой отправляются на поиски Питера и Ноя Беннета. Тем временем Суреш докладывает Нэйтану о неудаче с поисками расшифровки генома особенных людей, которых становится все больше, а позже узнает о попытке Хиро изменить прошлое. Мэтт доставляет президенту свою находку, Питер рассказывает Джессике о реальном виновнике взрыва, Нэйтан показывает свое истинное лицо, а Хиро восстанавливает уверенность в собственных силах.

  • 21
    21

    Самое сложное

    Chapter Twenty-One 'The Hard Part'
    7 мая 2007

    Вернувшись в настоящее, Накамура и Андо отправляются на поиски Мендеза, который должен рассказать им о следующем шаге, однако вместо художника обнаруживают в мастерской Сайлара, за которым решают проследить. С разрешения Томпсона, Суреш встречается с девочкой, с помощью крови которой он пытается изготовить уничтожающую способности сыворотку, а между тем Ной, Тед и Мэтт начинают свой путь в Нью-Йорк. В то время как Майк делает попытку сбежать от своей тюремщицы, Ди Эл и Джессика пытаются найти сына, однако во время поисков их ждет неприятное открытие. Тем временем Нэйтан встает перед непростым выбором, из-за последствий которого могут погибнуть тысячи людей, а Хиро проваливает свою миссию.

  • 22
    22

    Разгром

    Chapter Twenty-Two 'Landslide'
    14 мая 2007

    Чтобы укрепить намерения Нэйтана, Линдерман навещает его семью и делает им невероятный подарок. Пытаясь исправить ситуацию и починить сломанное оружие, Хиро встречается с отцом, который неожиданно встает на его сторону и обещает обучить его искусству воина. В то время как Майк выполняет просьбу Линдермана, Нэйтана посещают его родители, с которыми последний заключает сделку, а ищущие систему отслеживания особенных людей Ной с Мэттом обнаруживают не совсем то, что ожидали. Питер с Клэр решают уехать из города, однако, узнав о причине крупной аварии, понимают, что враг ближе, чем кажется.

  • 23
    23

    Как не дать человеку взорваться

    Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man'
    21 мая 2007

    Несмотря на возражения Ники, Ди Эл заставляет ее продолжать поиски сына в одиночку, и вскоре она обнаруживает Майка в компании Джессики. Завершивший обучение Накамура узнает о поступке Андо и, едва успев спасти друга, предпринимает еще одну попытку выполнить свою миссию, в то время как Молли помогает Ною, Сурешу и Паркману обнаружить Сайлара. Клэр узнает о планах отца и бабушки, однако ее не устраивает их позиция, и девушка выбирает иной путь. Желание Питера узнать правду переносит его в прошлое, где подслушанный разговор раскрывает мужчине его истинную цель, а возвращение в настоящее знаменуется началом финальной битвы Петрелли с будущим виновником взрыва.