Допустимый риск
Acceptable Risk
Расскажите друзьям:
Эпизод 1
Episode 1
24 сентября 2017
Описание серий
Описания эпизодов этого сериала переведены с английского языка.
- 1
1 Муж дублинской жительницы Сары Мэннинг Ли убит во время деловой поездки в Монреаль. Опустошенная, она ищет утешения в его компании, где работала и она. Ирландские полицейские вместе с монреальской полицией пытаются раскрыть убийство, в то время как Сара понимает, что знает очень мало о своем погибшем муже, кроме того, что он родился в Чикаго. Полиции интересно, действительно ли смерть первого мужа Сары была несчастным случаем, как считалось ранее.
- 2
2 Эпизод 2
Episode 2
1 октября 2017Канадская полиция, немецкий следователь и местная полиция пытаются собрать воедино мозаику смерти Ли Мэннинга, поскольку она связана с американской операцией, которая следила за ним и его семьей. Тем временем Сара и ее сестра все глубже погружаются в тайну, когда в их жизнь входит сомнительный персонаж, и Сара подозревает, что за случившимся стоят секреты фармацевтической компании.
- 3
3 Эпизод 3
Episode 3
1 октября 2017Пока сержант Бирн углубляется в расследование смерти Ли Мэннинга, ее начальник отстраняет ее от дела, якобы для продолжения карьеры на курсах в Лондоне. Сестра Сары говорит Саре, что, по ее мнению, Ли пытался разузнать о первом муже Сары, и, возможно, их встреча и последующий роман были спланированы им со скрытыми мотивами.
- 4
4 Эпизод 4
Episode 4
1 октября 2017Детектив-сержант Бирн решает поставить под угрозу свою карьеру, бросив вызов начальнику и продолжив расследование. Она объединяется с Сарой, которая обнаруживает улики, связывающие огромную наркокомпанию с политиками и Гардой, и вступает в противостояние с высокопоставленными сотрудниками наркокомпании, что приводит к еще одной смерти.
- 5
5 Эпизод 5
Episode 5
1 октября 2017Расследование смертей Ли и Киарана возобновляется после того, как начальник сержанта Бирна сообщает ей, что он уходит на пенсию, чтобы проводить больше времени со своей больной женой. Сара встречается с Хоффманом, но получает отпор, после чего он намекает властям, что она - непригодная мать. Сара также сталкивается со своей сестрой и ее бывшим зятем по поводу досье, содержащего информацию о сделках с недвижимостью, в которые была вовлечена тогдашняя супружеская пара.
- 6
6 Эпизод 6
Episode 6
1 октября 2017Доктор Хоффман уговаривает американского дипломата прекратить расследование ФБР, которое ведется из посольства США. Тем временем Сара заставляет свою сестру Нуалу раскрыть информацию о том, что происходило с недвижимостью, которая привела к смерти Киарана. Этот участок ранее был домом для нерожавших матерей, и Сара и сержант Бирн раскрывают причину, по которой Хоффман и компания были готовы убить, чтобы сохранить секрет 25-летней давности, но Хоффману удается сесть на свой частный самолет до того, как он может быть задержан.
