Нетипичный

Сезон 2

• 2018

• 1
  1

  Искра

  Juiced!

  7 сентября 2018

  Сэм расстроен, поскольку именно в это время недели у него обычно назначена встреча с Джулией, но она больше не является его психотерапевтом. Во флешбэке Даг пробивает дыру в стене, узнав, что у Эльзы был роман. Он уходит из дома, чтобы остаться с отцом. За ужином Кейси ведет себя пассивно-агрессивно по отношению к Эльзе и уходит на пробежку. Сэм и Пейдж разговаривают по видеосвязи. Кейси и Эван целуются в ее комнате, несмотря на вмешательство Сэма и Эльзы. Сэм ищет нового психотерапевта, но ему не нравятся те, кого он встречает. Эльза умоляет Кэти из своей группы поддержки попасть на прием к доктору Бробу. Кейси возвращает свою спортивную форму тренеру Бриггсу. Дома она примеряет новую форму и злится на Эльзу за то, что та сшила ей пиджак, хотя она просила ее этого не делать. Кейси упоминает, что Эльза изменила Дагу, а затем понимает, что Сэм присутствует рядом. Эльза объясняет ему, почему Даг ушел. Обнаружив, что Кейси снова переместил свою зубную щетку, он обливает ее соком, пока она надевает форму, и она нападает на него, хотя Эльза быстро оттаскивает ее от него. Сэм идет в кабинет Джулии, и они коротко разговаривают. Даг возвращается домой и утешает Кейси. Он говорит Эльзе, что она должна уйти. Кейси извиняется перед Сэмом, и тот покупает ей карандаши для школы. Кэти оставляет Эльзе своего котенка, чтобы та позаботилась о нем, в обмен на то, что она поговорит с доктором Бробом за нее.

• 2
  2

  Трансляция с пингвинами

  Penguin Cam and Chill

  7 сентября 2018

  Эльза остается в доме своей подруги, к разочарованию ее сына-аутиста Кристофера. Она приезжает домой, чтобы увидеть, как ее дети возвращаются в школу, но они ведут себя отчужденно по отношению к ней. В подготовительной школе Клейтон Кейси знакомится с Иззи, которая предупреждает ее, чтобы она не устраивала драму. Пейдж говорит Сэму, что хочет "случайных" отношений, и целует его. Кейси пытается найти классную комнату и справиться с трудным характером уроков. Захид объясняет Сэму, что такое "случайные отношения". Эльзе делают челку. Сэм уговаривает Пейдж определить правила их отношений. На следующий день Кейси приходит в форме в день повседневной одежды и не имеет карточки Flex, чтобы купить еду в столовой. Случайно перепутав его шкафчик со своим, Кейси знакомится с Нейтом, парнем Иззи. Даг встречает Эльзу в кафе, чтобы передать ей список правил. На следующий день Кейси все еще не может пообедать, но Нейт угощает ее пиццей. Сэм приходит к Пейдж домой, так как она расстроена после получения списка ожидания в колледже Боудуин. Узнав, что Сэм не рассказал ей об измене Эльзы, Пейдж прекращает их отношения. Кэти возвращает Эльзе ее котенка.

• 3
  3

  Маленький мальчик и лев

  Little Dude and the Lion

  7 сентября 2018

  На встрече с Сэмом и его родителями мисс Уитакер обсуждает план Сэма относительно колледжа и рекомендует группу поддержки, которую она ведет для людей с аутизмом, ровесников Сэма. На уроке Сэм убегает от шума других учеников и попадает под медленно движущуюся машину на парковке. Он встает и прячется в кладовке. Джулия и Майлз ссорятся на глазах у одного из ее друзей. Иззи падает во время бега и обвиняет Кейси, поэтому учитель заставляет их сидеть в одной комнате, пока их проблемы не будут решены. Иззи получает тревожный звонок, который заставляет ее и Кейси поговорить о том, как Иззи заботится о своих трех братьях и сестрах, а Кейси - о Сэме. Они сближаются и вместе пьют водку, которую Иззи украла из шкафчика подруги. Сэм посещает группу поддержки, где они обсуждают перемены, а Даг сближается с матерью другой участницы и предлагает показать ее дочери свою машину скорой помощи. Тем временем Эльза ожидает, что они явятся в офис доктора Броба, как и договаривались. Сэм просит Пейдж иногда гулять с ним между занятиями. Кейси приходит к Эвану домой, все еще пьяная, и хочет заняться с ним сексом, хотя он игнорирует ее. Эльза спрашивает Дага о том, что он опоздал на прием к доктору Бробу. Сэм спускается вниз и объявляет, что хочет поступить в колледж. Эван звонит Эльзе по поводу пьянства Кейси.

• 4
  4

  Штаны горят

  Pants on Fire

  7 сентября 2018

  После того, как он подает эссе для поступления в колледж, написанное о том, что видел грудь стриптизерши, мисс Уитакер предлагает Сэму написать эссе о своем аутизме. Кейси советует ему солгать, и он идет к Эльзе, говоря ей, что она самая большая лгунья, которую он знает. Кейси и Эван созваниваются; Эван подшучивает над поведением Кейси в нетрезвом состоянии. В группе поддержки Эльзы она рассказывает о своей лжи. Джулия идет на УЗИ и понимает, что гормоны влияют на ее настроение. Врач кладет пол ребенка и УЗИ в конверт, который Джулия может открыть, если захочет. Захид помогает Сэму научиться лгать. Сэм практикуется, говоря Пейдж неправду, и случайно отрезает ей кончик пальца на бумажной гильотине после того, как он притворяется, что у него есть сексуальный партнер. Поощряемая своими друзьями, Эльза начинает бизнес по стрижке детей с аутизмом. У Дага случается приступ паники после телефонного разговора с Эльзой. Джулия сталкивается с Эльзой и сообщает ей, что беременна, после чего они мирятся. После того как Захида дважды поймали за курением марихуаны, Сэм говорит Бобу, их начальнику, что марихуана была его, чтобы Захида не уволили. Эван приходит навестить Кейси, которая все еще смущена; Эван показывает ей позорное видео из своего детства, чтобы подбодрить ее. После того как Эльза говорит, что старается быть более честной, Даг задает ей вопросы о ее романе. Джулия открывает конверт и звонит матери, чтобы сообщить, что у нее будет мальчик. Сэм пишет о своем аутизме и Захиде в своем сочинении. У Дага случается приступ паники, и он падает в обморок, услышав, что Эльза все еще думает о Нике.

• 5
  5

  Яйцо пищит

  The Egg Is Pipping

  7 сентября 2018

  Во флешбэке мы видим реакцию Эльзы и Дага на известие о том, что Сэм страдает аутизмом; Эльза обсуждает методы лечения, а Даг хочет услышать мнение третьего врача. В настоящем Даг отрицает перед Эльзой, что его обморок был панической атакой, и отказывается от ее предложений помочь по дому. Кейси убеждает Дага разрешить Эльзе остаться в доме. Один из членов группы поддержки Сэма выражает удивление тем, что у него нет банковского счета, поэтому он разговаривает с Эльзой, а Даг, подслушав, берет его с собой, чтобы открыть счет. По предложению Иззи Кейси идет на ужин с друзьями из подготовительной школы Клейтона. Эван спрашивает Кейси, может ли он пойти с ней, и она неохотно соглашается. По предложению Сэма Даг декламирует четыре вида антарктических пингвинов, чтобы успокоиться, когда его охватывает паника. Сэм откладывает 700 долларов на благотворительность, и одноклассник Арло убеждает его дать ему деньги на вечеринку, которую, по его словам, он сделает в пингвиньей тематике, где будет организована зона для людей, которые смогут посмотреть трансляцию яйца антарктического пингвина, которую смотрел Сэм. Сэм рассказывает об этом Эльзе, и та звонит маме Арло, думая, что это санкционированное школой мероприятие. Даг показывает девушке из группы поддержки Сэма свою машину скорой помощи и рассказывает ее матери о ситуации с Эльзой. Даг предлагает Эльзе отбивную на ужин, и она одевается к ужину, но обнаруживает, что он съел свою порцию отдельно и ушел. За ужином Эван удивляется тому, как Кейси ведет себя со своими школьными друзьями, особенно с Нейтом, и расстраивается, когда Кейси вмешивается со словами "но он очень умный" после того, как он говорит, что учится в техническом колледже. Арло разбивает телефон Сэма, так как родители Арло поняли, что он планирует вечеринку, по звонку Эльзы. Сэм идет в кладовку и безуспешно пытается воспользоваться своим сломанным телефоном; Бейли одалживает ему свой, и они смотрят на яйцо пингвина. Кейси и Эван ссорятся после ужина. После вопроса Сэма Даг поясняет, что Эльза живет дома, но говорит Эльзе, что они как соседи по комнате. Семья Гарднеров наблюдает за тем, как Сэм высиживает яйцо.

• 6
  6

  В драконьем логове

  In the Dragon's Lair

  7 сентября 2018

  Сэм покупает Пейдж стилус, и она прощает его. Так как она лунатик, Пейдж просит Сэма присмотреть за ней во время школьного замка. Даг спит в солярии. Иззи знакомится с Сэмом, и они сдружились. Даг и Эльза идут в гости к Тео и Холли, родителям Арло, который ранее украл у Сэма 700 долларов и разбил его телефон. Эти четверо дружили много лет назад, но перестали, когда Тео и Холли перестали приглашать Сэма в свои походы, потому что он был "трудным". Сэм ужинает с семьей Захида и остается на ночь, чтобы потренироваться в замке. Родители Арло извиняются за его поведение, возвращают деньги и покупают ему новый телефон. Сэм с трудом засыпает в комнате Захида, поэтому он отправляется на прогулку по району Захида. Холли извиняется за то, что не пригласила Сэма на экскурсии. Полицейский останавливает Сэма, но Сэм не понимает ситуации и продолжает идти, игнорируя полицейского. Захид бросается объяснить, что у Сэма аутизм, но полицейский игнорирует его и заставляет их лечь на землю, арестовывая их. Нейт приезжает в дом Кейси, и Иззи засыпает, пока они смотрят фильм. Нейт пытается поцеловать Кейси, но она вскакивает и уходит. Захида и Сэма забирают под стражу в полицейском участке; Захид помогает Сэму справиться с ситуацией, рассказывая ему о своей мечте стать медсестрой. Холли и Эльза ладят, Тео и Даг ссорятся, когда Тео пренебрежительно относится к Сэму из-за его аутизма. Полицейский отпускает Сэма и Захида, но отказывается извиниться за свои действия.

• 7
  7

  Следы на краске

  The Smudging

  7 сентября 2018

  Сэм звонит Джулии в то время, когда раньше проходили его сеансы. Его последнее сообщение - о том, что его задержала полиция. Сэм соглашается пойти в изолятор вместе с Пейдж. Эльза предлагает Дагу, что из-за его работы именно он должен жаловаться на арест Сэма. Кейси пишет Иззи письмо о том, что Нейт пытался поцеловать ее; Иззи застает ее за попыткой положить письмо в шкафчик и читает его при ней. Сэм идет в свою группу поддержки, и мисс Уитакер просит его изучить колледжи, в которые он, возможно, захочет поступить. Даг разговаривает с офицером, который арестовал Сэма, и тот помещает лицо Сэма на доску объявлений в участке. Захид разговаривает с Сэмом о колледже. Эван и Кейси разговаривают о Нейте; по дороге он видит Эльзу, пытающуюся заделать дыру. На следующий день он приходит, чтобы помочь ее починить. Пейдж была принята в колледж Боудуин и хочет, чтобы Сэм тоже туда поступил. Нейт утверждает Иззи, что инициатором поцелуя был Кейси; она решает поверить Нейту. Джулия звонит Дагу и рассказывает ему о голосовых сообщениях Сэма. Кейси советует Сэму самому подумать о своем будущем. Встревоженный, он пропускает встречу с мисс Уитакер и прячется в кладовке; Бейли впечатлена его рисунками и просит его нарисовать маркером на ее руке. Кейси обнаруживает на своих трениках надписи "шлюха" и "шлюха" и судорожно пытается их отчистить. Пейдж подслушивает разговор Сэма и Бейли, когда та заканчивает красить скамейку для подарка выпускникам; она включает пожарную сигнализацию, заметив сигарету Бейли. Всех троих вызывают в кабинет мисс Уитакер, и Сэму и Бейли назначают общественные работы. Увидев его тетрадь, мисс Уитакер замечает художественные способности Сэма. После того как Эльза помыла кроссовки Кейси, она видит на них надписи и покупает ей новую пару. Даг предлагает Эльзе поработать над программой обучения аутизму для спасателей. Пока они убирают мусор вокруг школы, Бейли целует Сэма.

• 8
  8

  Жизнь под углом

  Living at an Angle

  7 сентября 2018

  Сэм показывает Кейси и Эвану свое готовое художественное портфолио, с которым он подает документы в Школу дизайна Род-Айленда (RISD). Кейси и Эван непреднамеренно заставляют его волноваться из-за больших перемен в жизни. Тренер по легкой атлетике в Клейтоне проводит встречу с Кейси, предупреждая, что если она и дальше будет плохо успевать по биологии, то может потерять стипендию. В своей группе Сэм объявляет, что у него собеседование в RISD. Джулия встречается с Дагом и Эльзой, чтобы спланировать программу обучения для спасателей, но Даг и Эльза начинают говорить о состоянии своего брака. Сэм понимает, что потерял свое портфолио во время работы с Захидом; они связываются с Кейси, которая прерывает учебу, чтобы обыскать его комнату. Она приходит на работу и успокаивает Сэма. Они обыскивают Техтрополис и спортивное место, куда недавно ходили Сэм и Захид; Сэм и Кейси вступают в спор. Когда они возвращаются домой, девушка из группы поддержки Сэма - Эмбер - и ее мать приходят, чтобы вернуть портфель, который Эмбер украла. Кейси извиняется перед Сэмом, и он помогает ей изучать биологию. Джулия звонит Майлзу и расстается с ним; он уже в Африке, работает в организации "Врачи без границ". В панике Сэм убегает из зала ожидания перед собеседованием в RISD. Мисс Уитакер рекомендует Дентонский университет, где есть программа по научной иллюстрации. Эльза рассказывает Дагу о своем намерении открыть бизнес по стрижке детей-аутистов. Даг предлагает супружескую терапию, и Эльза присоединяется к нему в душе.

• 9
  9

  Ритуальчик

  Ritual-licious

  7 сентября 2018

  К ее раздражению, Сэм будит Кейси в 3:15 утра в день ее 16-летия, чтобы шестнадцать раз сказать ей "С днем рождения" - первая из его многочисленных традиций в честь ее дня рождения. Во второй половине дня Кейси впервые садится за руль, а Даг сопровождает ее. Тем временем Эльза устраивает для Кейси большую вечеринку-сюрприз, хотя Эван обеспокоен, ведь Кейси хотела чего-то небольшого. Захид догадывается, что Сэм с кем-то целовался, и предполагает, что это была Пейдж. Когда Кейси возвращается домой, она расстроена вечеринкой-сюрпризом и отказывается выполнять следующий ритуал Сэма - найти фигурку гориллы "Икл Бикл", которая была спрятана в доме. Он боится, что это приведет к смерти его черепахи, после того, как в прошлый раз, когда они не смогли выполнить все традиции, его предыдущая черепаха умерла, поэтому он уговаривает Кейси все равно сделать это. Захид сообщает Пейдж, что Сэм с кем-то целовался. Пейдж рассказывает Сэму о том, что он с кем-то целовался, а затем, предположительно, уходит. Когда девочки из Клейтон Преп прибывают на вечеринку, Кейси сердито требует, чтобы ее мать заставила всех уйти; когда она поднимается наверх, Сэм говорит ей, что им нужно искать Икл Бикла, но она набрасывается на него. Эльза уговаривает Сэма извиниться перед Кейси, но он находит Икл Бикла и убегает. Иззи приходит в комнату Кейси, чтобы извиниться, и спрашивает, могут ли они "в лоб пообещать", что больше не позволят мальчикам нарушить их дружбу; они делают это и собираются поцеловать друг друга, но Эльза прерывает их. Они спускаются вниз за тортом, где Кейси с радостью обнаруживает, что Эльза отправила большинство гостей домой, и целует Эвана в знак уважения к Иззи, что успешно заставляет ее ревновать и чувствовать себя неловко. Сэм дарит Кейси сделанный им комикс - последнюю часть своего ритуала - и сообщает ей, что его приняли в Дентон; они мирятся. Тем временем Даг отправляется на встречу с Ником после того, как весь день не мог выбросить его из головы.

• 10
  10

  Правила выживания от Эрнеста Шеклтона

  Ernest Shackleton's Rules for Survival

  7 сентября 2018

  Даг ударяет Ника по лицу возле бара. Сэм дарит Джулии приглашение на свой выпускной, и они коротко разговаривают. Эльза говорит Дагу, что она начинает записываться на стрижки через свой сайт. Сэм говорит своей семье, что они должны прекратить помогать ему, чтобы он мог стать "полностью независимым". Пейдж с раздражением узнает от Сэма, что девушка, с которой он целовался, испачкала краской ее скамейку. Эльза разговаривает с Кейси, рассказывая ей о сексуальном контакте, который у нее был с женщиной, пытаясь утешить Кейси и выразить принятие ее сексуальности. Позже Кейси занимается сексом с Эваном. Пейдж выясняет, что Сэм целовался с Бейли. Сэм расстраивается, увидев, что одноклассники написали оскорбительные слова над его фотографией в школьном ежегоднике (что свидетельствует о том, что они являются можевельниками). Он просит ученицу, раздающую ежегодники, дать ему новый; когда она отказывается, он в досаде хлопает своим по столу, в результате чего стол рушится. Вернувшись домой, Эльза паникует, услышав, что Сэм не явился на работу. Она, Даг и Кейси находят Сэма в аквариуме. На следующий день, когда они едут на его выпускной, Эльза обнаруживает в сумке Дага листовку из бара, в котором работает Ник. Она выясняет, что он ударил Ника, и спрашивает его, сможет ли он когда-нибудь простить ее поступок, но Сэм прерывает ее. На церемонии Пейдж остается сидеть на своем месте, когда ей предстоит произнести речь валедикторины, так как ее голос слишком охрип после того, как она яростно защищала Сэма в школе из-за инцидента с ежегодником. Сэм произносит речь за нее, часто вставляя свои комментарии. Позже Сэм говорит Пейдж, что думает, что влюблен в нее. Даг говорит о том, что не может пережить измену Эльзы с женщиной из его группы сверстников. Кейси говорит Иззи о том, что у нее был секс с Эваном, но затем они держатся за руки.