Фирменный рецепт

Becker

Расскажите друзьям:

Сезон 5

2002–2003

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.

1
1
Someone's in the Kitchen with Reggie?
6 октября 2002
Беккер борется с самим собой за то, с кем из женщин завязать роман - с Реджи или Крис. Линда спорит с Маргарет о том, что означает термин "следующий четверг".
2
2
Do the Right Thing
13 октября 2002
Беккер пытается убедить Крис, что он решил быть с ней до того, как узнал, что Реджи уезжает из города, но Крис ему не верит. Маргарет и Линда пытаются выяснить личность человека, который утверждает, что он - бывший пациент. Джейк и Боб решают пойти по стопам Реджи и отправиться в путешествие.
3
3
L.A. Woman
20 октября 2002
Соседи Беккер и Крис делают все возможное, чтобы досадить друг другу. Линда притворяется, что она из Лос-Анджелеса, чтобы произвести впечатление на нового мужчину, с которым она встречается. Джейк беспокоится, что Аманда украшает его квартиру слишком по-девчачьи.
4
4
And the Heartbeat Goes On
27 октября 2002
Беккера просят продолжить посещение тяжелобольного пациента.
5
5
The Grand Gesture
3 ноября 2002
Беккер пытается "в последний раз" завязать роман с Крисом. В закусочной появляется новый управляющий.
6
6
The 100th
17 ноября 2002
Беккер пытается отговорить друга от интереса к Крис, сказав ему, что она лесбиянка. К несчастью, друг сводит Криса со своей знакомой лесбиянкой. Боб покупает пару раций, чтобы они с Джейком могли поддерживать постоянную связь.
7
7
Papa Does Preach
24 ноября 2002
Беккер лечит пациента с множественными личностями. Крис и Джейк раздражают друг друга. Боб становится старшим братом для 10-летнего мальчика.
8
8
Atlas Shirked
1 декабря 2002
Беккер пытается выяснить, что случилось с купленным им атласом. Крис берет на себя ответственность за планы каждого. Боб планирует похороны своей матери.
9
9
Blind Injustice
8 декабря 2002
Джейк чувствует себя еще более неполноценным из-за своей слепоты, когда по неосторожности позволяет мошеннику ограбить закусочную. Позже он чувствует себя оправданным, когда ему кажется, что он нашел мошенника.
10
10
Chris-Mess
15 декабря 2002
Крис ревнует, когда Беккер планирует провести Рождество в Вермонте с редактором журнала, с которой он встречается. Маргарет приглашает Линду пойти колядовать вместе с ее церковной группой. Боб боится, что Санта-Клаус, живущий на углу улицы, хочет его заполучить.
11
11
Once Upon a Time
5 января 2003
Маргарет не ожидает особого отношения к себе по случаю десятой годовщины ее работы с Беккером. Крис находит старую клавиатуру Джейка. Боб прячется в закусочной от разгневанного жильца, который требует от него починить засорившийся слив.
12
12
Bad to the Bone
2 февраля 2003
Джейк и Боб, подслушав телефонный разговор, предполагают, что Крис и Беккер спят вместе. Беккер пытается запугать сексуально активного подростка, чтобы тот использовал презервативы.
13
13
But I've Got Friends I Haven't Used Yet
9 февраля 2003
Беккера навещает его соседка по комнате в колледже. Линда считает, что у Маргарет роман.
14
14
The Pain in the Neck
16 февраля 2003
Беккер расстроен, когда пациент заменяет свою веру в христианскую науку на лечение. Линда пытается продолжить фарс своих отношений с жителем Нью-Йорка, живущим на расстоянии. Боб хвастается тем, что он частично коренной американец, и пытается нажиться на своем новом наследии.
15
15
Nightmare on Becker Street
2 марта 2003
Беккера преследует резвый пожилой сосед, жизнь которого он спас. Линда решает рассказать правду о своем местонахождении своему парню, который считает, что она живет в Лос-Анджелесе.
16
16
The Job
9 марта 2003
Беккер разочаровывается в своей практике и подает заявление на должность научного сотрудника в Балтиморе, не сказав об этом ни своим сотрудникам, ни друзьям. Его подозрительное поведение наводит их на мысль, что он либо болен, либо принимает наркотики.
17
17
Thank You for Not Smoking
16 марта 2003
Беккер чувствует себя подавленным, когда Крис запрещает курить в закусочной, а Маргарет - в офисе. Боб убеждает Джейка, что Аманда ему изменяет. Линда уговаривает Джона вылечить собаку ее подруги Холли.
18
18
Amanda Moves Out
30 марта 2003
Аманда бросает Джейка ради курьера. Отказ Беккера от курения снова сводит всех с ума. Крис ждет, когда ей доставят кондиционер для волос.
19
19
Ms. Fortune
6 апреля 2003
В закусочную приходит гадалка. Несмотря на свои возражения, Беккер разрешает ей взглянуть на его ладонь. Вдохновленная ясновидящей, Линда вкладывает свое наследство в компанию по производству грейпфрутов.
20
20
Mr. and Ms. Conception
13 апреля 2003
Беккер разочарован парой, которая обращается к нему за консультацией по поводу зачатия ребенка и продолжает неверно истолковывать его советы. Крис флиртует с пожарным инспектором, чтобы избежать штрафа. Попытка Боба очаровать офицера полиции, чтобы избежать штрафа за нарушение правил дорожного движения, заканчивается неудачей.
21
21
Chris' Ex
20 апреля 2003
Когда бывший муж Крис неожиданно появляется и остается в ее квартире, Беккер пытается сделать все возможное, чтобы разлучить разведенную пару.
22
22
Daytime Believer
20 апреля 2003
После серии эротических снов о Крис Беккер понимает, что все еще испытывает к ней чувства, но задается вопросом, чувствует ли она то же самое к нему. После того как у Линды украли сумочку и она попала в аварию по дороге на работу, она боится, что с ней случится еще одно несчастье, так как считает, что несчастья всегда случаются втроем.