Расскажите друзьям:
К черту маму Анатолия
F*ck Anatoly's Mom
28 февраля 2022
Другие сериалы с таким же названием:
Сезон 5
- 2022
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Сэм встречается с Максом, который уже съехал, чтобы взять на себя созалог за ее новую однокомнатную квартиру, но Сэм узнает, что ее кредитная история слишком низкая для созалога. Тем временем Дюк проводит время со своим отцом. Сэм и ее брат Мэрион вместе со своей женой Кэролайн (к большому огорчению Сэм) отправляются за результатами генеалогического теста, чтобы узнать историю своей семьи. Им сообщают, что большинство их еврейских предков были казнены нацистами и что их дед (отец Фила) на самом деле не является их биологическим дедом. Сэм приходит домой к Фил, которая наводит порядок и избавляется от своих старых вещей, так как они ей больше не нужны. Фил не удивлен новостью о ее биологическом отце. Сэм находит ее коллекцию бейсбольных карточек и настаивает на том, чтобы Фил хранил все, пока она сама все не просмотрит. Рич говорит Сэм, что хочет попытаться вернуть своего бывшего, Алана. Сэм и Фрэнки идут на праздничный ужин с другом Фрэнки, который поступил в Гарвард, и его матерью. Дома отключается электричество, и после того, как включается генератор, Сэм случайно опрокидывает статую на верху лестницы (ту самую, которую Сэм и ее дочери всегда трогают, проходя мимо), и она падает на пол и разбивается на куски, оставляя Сэм в шоке.
- 2
2 Разорвать сотовый телефон Тейлора
Rip Taylor's Cell Phone
28 февраля 2022Сэм забирает Фрэнки и ее друга Джейсона, которые работают в продуктовом магазине. Ожидая на улице, Сэм встречает Марти Кроффта и находит потерянный сотовый телефон. Находясь в машине, они слышат выстрелы из-за ограбления, произошедшего неподалеку. Сэм узнает, что Фил был обманут на 7 000 долларов человеком, выдававшим себя за Макса, и что Фил и девочки скрывали от нее эту информацию. Сэм идет на примерку костюмов для фильма, в котором она снимается. Во время неудобной примерки костюма Сэм понимает, что проект ей больше не интересен. Сэм сталкивается с Роном Сефасом Джонсом, который предлагает ей работу режиссера в сериале, который он продюсирует. Сэм звонит своему агенту, чтобы отстранить ее от участия в фильме. Сэм готовит ужин, чтобы провести вечер с дочерьми и посмотреть финал шоу, однако Макс не может прийти, а у Фрэнки и Джейсона свои планы на вечер, что оставляет Сэм разочарованной. Сэм возвращает потерянный мобильный телефон сотруднику TaskRabbit и с радостью узнает от своего агента, что она действительно снимается в фильме.
- 3
3 О, я не скажу ей.
Oh, I'm Not Gonna Tell Her
7 марта 2022Макс в сопровождении Рича идет на аборт в "Плановом родительском доме". Макс говорит Ричу, что не собирается рассказывать об этом никому, включая маму, хотя Рич настаивает на этом. Сэм работает волонтером в программе "Лос-Анджелес читает", где она читает книгу классу молодых студентов. Там Сэм общается с коллегами-актерами Кевином Майклом Ричардсоном и Дэнни Трехо, которые также участвуют в программе. После совместного отпуска отец подвозит Дьюк домой. В итоге Ксандер остается и готовит ужин для трех своих дочерей. Фрэнки и Макс укоряют Дьюк за то, что она переписывается в Интернете с мужчиной постарше. Узнав, что Ксандер был у нее дома, Сэм отправляется выговориться Санни и обнаруживает, что она и ее бывший Джефф снова спят вместе, что ее забавляет. Сэм возвращается домой и с радостью обнаруживает там всех своих дочерей вместе с Ричем. Сэм говорит Фрэнки выбросить ее коллекцию бейсбольных карточек. Дюк показывает Сэм подарок, оставленный Ксандером, - маленький череп, новая палата для верхней части лестницы, но Сэм ненавидит его и просит Рича избавиться от него.
- 4
4 Эфемеры
Ephemera
14 марта 2022Макс, Фрэнки и Дюк помогают Филу воссоединиться со старым приятелем через Facebook. Марион дает Сэм совет по поводу ее финансов и предлагает Филу переехать в квартиру, а Сэм - продать свой дом, потому что ей больше не нужна вся эта площадь. Дюк отправляется со своей подругой Пеппер за подарком для ее мамы на день рождения, но Пеппер начинает раздражаться на Дюка, который отстранен и незаинтересован. Дюк рассказывает Пеппер о своей неуверенности в себе, об отсутствии связи и о том, что она считает своих сестер идеальными, а себя - нет. Сэм и Фрэнки отправляются в тур по кладбищам знаменитостей, а также посещают могилу отца Сэма. Сэм узнает от Фрэнки о правильном употреблении местоимений. Сэм спрашивает Фрэнки о том, какие местоимения они предпочитают, но Фрэнки не интересуют ярлыки. Макс возвращается в дом после того, как не смогла справиться сама, но Сэм с радостью принимает ее обратно.
- 5
5 Мир сейчас злой
The World Is Mean Right Now
21 марта 2022Сэм готовит борщ, чтобы принести его в дом Фила на семейный обед с дочерьми. Ситуация становится напряженной, когда Фил достает фотоальбом, в котором есть фотографии со дня свадьбы Сэм, что вызывает у нее болезненные воспоминания. Фрэнки оскорбляет Сэм, и она уходит из дома Фила, а Дюк упрекает их за их поведение. Сэм идет к врачу на осмотр после того, как ей стало трудно заниматься спортом, но ей сказали, что она здорова. Сэм получает консультацию по фэн-шуй в подарок от одного из своих друзей, но говорит ему, что не может внести изменения, которые он предлагает. Сэм говорит Филу, что собирается поехать в Сан-Франциско по работе, и Фил пытается поехать с ней, что раздражает Сэм, которая говорит, что Фил оказывает на нее слишком большое давление. В конце концов они мирятся, и Фил решает не ехать. Утром Фрэнки готовит Сэм коктейль из морских водорослей и извиняется за свое поведение предыдущей ночью. Фрэнки также отдает Сэму деньги, которые она получила за продажу своей коллекции бейсбольных карточек, но одну из карточек Хэнка Аарона оставила себе из сентиментальных соображений. Во время тренировки на лестнице Сэм разговаривает с плачущим мужчиной, и в итоге они вместе смеются.
- 6
6 Сан-Франциско
San Francisco
28 марта 2022Сэм отправляется в Сан-Франциско, чтобы стать приглашенным режиссером эпизода телевизионного шоу с Роном Сефасом Джонсом в главной роли. У Сэм возникают трудности с режиссурой одного из детей-актеров, и Рон сердится на нее, когда она дает ему замечание по поводу его выступления. Позже Рон извиняется за свое поведение, и они говорят о всех предыдущих случаях совместной работы. Создатель шоу, Элайджа, говорит Сэм, что хочет, чтобы она была режиссером, потому что она была одним из ее вдохновителей в детстве. Когда Сэм ушла, Макс становится хозяином в доме и понимает, как тяжело быть главным. Позже Макс ругает Дюка за то, что тот курит вейпинг, и говорит ей, чтобы она исправила свою дружбу с Пеппер, которая живет у них. Макс забирает их обоих из дома, и они идут в музыкальный магазин и в парк. Закончив работу, Сэм идет в бар, где ей дают выпить и обнаруживает, что это напиток от Фила, который все равно приехал в Сан-Франциско. Сэм не решается взять напиток или признать Фил, но в конце концов подходит к ней, и Фил начинает рассказывать Сэм о своем дне.
- 7
7 Семейная встреча
Family Meeting
4 апреля 2022Сэм созывает семейное собрание после того, как ей надоедает, что ее дочери постоянно разговаривают по телефону. Сэм забирает их телефоны и предлагает им неделю не пользоваться ими. Рич и Алан снова вместе. Фрэнки и ее друзья готовятся к вечеринке. Сэм все еще не знает об аборте Макса, и пока Макс и Рич обсуждают это, Дюк подслушивает разговор. Рич сильно ругает Дюка за вейпинг и выбрасывает устройство. Один из друзей Фрэнки, Джей, рассказывает Сэму, что Фрэнки был его "подружкой", чтобы скрыть от родителей, что он гей. Сэм чувствует, что Рич скрывает секрет относительно Макса, и Рич в конце концов раскрывает правду о своем аборте. Сэм обижена тем, что Макс не смог ей рассказать. Во время ужина друг Фрэнки и парень Джея рассказывает, что Джейсон - это их псевдоним, и теперь они "Джерза". Макс приходит домой пьяная и забирается в постель к Сэм. Макс говорит Сэм, как сильно она ее любит и что не хочет, чтобы она умерла.
- 8
8 Иисус спасает
Jesus Saves
11 апреля 2022Расширенная семья Фокс проводит виртуальную панихиду по дяде Гарольду в Zoom. Сэм получает двойное британское гражданство. Сэм начинает готовиться к их поездке в Англию, собирая паспорта детей и упаковывая вещи, что начинает ее ошеломлять. В дом заглядывают несколько друзей Сэм, в том числе Ленни и ее брат Коуп, вместе с его чересчур обидчивой подружкой, что раздражает Сэм. Затем появляются Тресса и Чайя, которые будут присматривать за собаками Сэма, пока его нет дома. Фрэнки утешает Макс после того, как она разрыдалась, когда Макс сказал: "Я не знаю, кто я". Сэм, ее дети и Фил, а также Мэрион и его жена (которые летят первым классом) садятся на самолет в Англию. Сэм застряла на среднем сиденье и имеет дело с раздраженным пассажиром, который злится из-за плачущего ребенка. Во время полета возникает турбулентность, которая пугает Фрэнки и Дюка, но Филу удается их успокоить.
- 9
9 Англия
England
18 апреля 2022Семейное путешествие Фоксов начинается в Ливерпуле, где они встречаются с одной из своих кузин, Габби, и другом Фил, Беном, с которым она недавно воссоединилась. Макс и Габби сближаются из-за их любви к искусству и восхищения Габби фотографиями Макса. Кэролайн и Мэрион приехали в Лондон, чтобы развеять прах ее матери - таков был первоначальный замысел поездки, но Мэрион пригласила всех остальных и заплатила за них. Все идут в паб, и Дюк впервые пробует пиво. В Лондоне семья посещает различные магазины и лавки. Фил рассказывает Максу, что в 1950-х годах она сделала аборт. Фил настаивает на покупке еврейской музыкальной шкатулки для Сэма и говорит, что они могут играть на ней раз в год в качестве новой традиции, но Сэм отказывается. Сэм и Фил выпивают в баре отеля, и Сэм задается вопросом об отношениях Фил и Бена, сексуальные они или нет. Но Фил отвечает, что это просто дружеские отношения. После слишком большого количества выпитого Сэм падает с лестницы, и Фил укладывает ее в постель. Утром Фил и Макс говорят Сэм, что оба намерены остаться в Англии. Макс хочет изменить ее жизнь и говорит, что она может жить с Габби. Затем семья отправляется высыпать прах матери Кэролайн в реку. Позже Фил замечает, как Кэролайн высыпает часть праха в стоящий неподалеку туалет. Дюк видит Фил с ее братом Лестером, а затем их в детстве, когда они гуляли в парке. Вечером в баре отеля Сэм поднимает тост за всех и объявляет о планах Фила и Макса остаться. Марион говорит Сэму о том, что их мать осталась в Англии. Фил поет песню "Now Is the Hour", а мужчина играет на пианино. В аэропорту Сэм видит еврейскую музыкальную шкатулку и узнает, что их рейс задерживается.
- 10
10 Мы не одиноки
We Are Not Alone
25 апреля 2022Сэма навещает дома Кэролайн, которая рассказывает Сэму, как ей не нравится находиться рядом с Филом, потому что он напоминает ей ее собственную мать и что у них не было хороших отношений. Кэролайн признается, что хотела бы быть похожей на Сэм. Сэм получает в подарок от Кэролайн новую скульптуру для верхней части лестницы. У Сэм снова начинаются месячные, что удивляет ее, ведь она уже в среднем возрасте. Сэм, Дюк и Пеппер выпускают рыбу Дюка в озеро, но за это их штрафует смотритель парка. Сэм узнает в этом мужчине нынешнего владельца дома ее детства. Мужчина приглашает Сэм в гости, чтобы осмотреть дом. Различные друзья и родственники Сэм собираются в ее доме на свадьбе Санни и Джеффа, которые решили снова пожениться. Сэм, получившая духовный сан, проводит церемонию и венчает супругов. Позже вечером Сэм дарит еврейскую музыкальную шкатулку Мэрион. Герцог говорит Сэму, что она хороший человек. В Англии Макс посещает семинар по буддийскому искусству. Сэм создает вывеску "Продается" для дома Фила и размещает ее во дворе. Сэм разговаривает по видеосвязи с Филом, который работает в пабе Бена. Во время разговора Сэм понимает, что она по-настоящему счастлива. В разрыве четвертой стены разные персонажи поют песню "Всегда смотри на светлую сторону жизни", когда Сэм едет в своем El Camino во время метеоритного дождя и подмигивает камере, прежде чем уехать.
