Расскажите друзьям:
Расскажите друзьям:
Старший инспектор Льюис и инспектор Мэйн расследуют ограбление ювелирного магазина, после которого автомобиль, на котором скрылись преступники, сбивает 14-летнюю девочку, возвращавшуюся домой от своего парня, и врезается в строительную площадку. Тем временем Джанин встречается со старым другом, констеблем Эдди Картером, которого она знала еще со времен обучения в Хендоне. Когда водителя машины выписывают из больницы, Джанин просит Эдди сопроводить его под стражу, но по дороге Эдди застрелили вместе с подозреваемым. Экспертиза позже показывает, что Эдди был целью стрельбы, и команда остается в недоумении, зачем кому-то понадобилось убивать офицера с большим стажем работы и чистым послужным списком.
Старший инспектор Льюис ведет расследование исчезновения трехлетнего мальчика Сэмми Врея, которого забрали из местного игрового парка. Когда местный строитель находит тело маленького ребенка в дренажном туннеле, Джанин сообщает об этом убитым горем родителям мальчика, но вскоре под подозрение попадает отец мальчика, так как его алиби оказывается шатким. Джанин также подозревает, что бывшая жена и дочь этого мужчины могли сыграть свою роль в исчезновении мальчика - пока ДНК не показывает, что тело не принадлежит Сэмми Рэю. Впоследствии Джанин обнаруживает трагический случай несчастья, когда выясняется, что один из строителей из подрядной фирмы, возможно, скрывает от своей жены очень смертельный секрет.
Старший инспектор Льюис проводит расследование, когда мужчина, недавно вышедший из тюрьмы за убийство своей жены, найден задушенным собачьей цепью в точности так же, как была убита она. Когда отец погибшего заявляет, что убил своего зятя из мести, дело кажется открытым и закрытым - до тех пор, пока несколько родственников мужчины не признаются в преступлении. Пока Джанин и команда пытаются разобраться, кто мог, а кто не мог быть виновен, единственный родственник, не признавшийся в преступлении, найден мертвым в своей ванной после жестокого нападения. Шэп ставит на карту свою карьеру, когда сообщает подозреваемому конфиденциальную информацию, пытаясь заставить его говорить.
Старший инспектор Льюис поручает команде выяснить личность трупа, найденного на дне местного озера. На трупе была выгравированная набедренная повязка, принадлежавшая успешному архитектору Полу Кокрану, который сейчас находится в местной клинике после борьбы с наркотиками и депрессией. Когда команда обнаруживает, что тело принадлежит Микки Дэю, местному бездельнику, который исчез после того, как насмехался над группой рыбаков, они обнаруживают, что один из членов группы рыбаков полностью исчез с радаров. Когда Кокран и еще один член группы оказываются мертвыми, полиция подозревает, что пропавший товарищ мог замаскировать свою личность, чтобы совершить три убийства.