Убить скуку

Bored to Death

Альтернативное название:
  • Смертельно скучающий
Убить скуку (Смертельно скучающий) / Bored to Death
  • Режиссер: Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Алан Тейлор и др.
  • В ролях: Джейсон Шварцман, Зак Галифианакис, Тед Дэнсон, Хезер Бёрнс, Джон Ходжмэн, Дэвид Раш, Оливер Платт, Хэлли Фейффер, Дженни Слейт, Оливия Тирлби

Главный герой сериала — Джонатан, неудавшийся писатель и пьяница. После болезненного разрыва с девушкой Джонатан решает подражать своим любимым персонажам из романов Чендлера и Хэммета. Он притворяется частным детективом и берется за разные дела, решая одни и еще больше запутывая другие.

Расскажите друзьям:

Сезон 1

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Стокгольмский синдром

    Stockholm Syndrome
    20 сентября 2009

    Джонатан Эймс, тридцатилетний писатель, живущий в Бруклине, беззаботно курит марихуану. Вдобавок ко всему, его девушка собирается порвать с ним. Чтобы разбудить свое воображение, он публикует объявление на сайте Craigslist, утверждая, что он - нелицензированный частный детектив.

  • 2
    2

    Алкоголическое депо

    The Alanon Case
    27 сентября 2009

    Во время бесплодных попыток вновь завоевать Сюзанну Джонатан получает телефонный звонок: женщина по имени Дженнифер хочет, чтобы он следил за ее парнем Гэри, чтобы определить его верность.

  • 3
    3

    Дело о пропавшем сценарии

    The Case of the Missing Screenplay
    4 октября 2009

    Джонатан получает возможность поработать над сценарием с режиссером Джимом Джармушем (который предстает в образе самого себя), но все кажется испорченным, когда он забывает сценарий в кабинете психотерапевта после вечернего приключения с дочерью психотерапевта.

  • 4
    4

    Дело об украденном скейтборде

    The Case of the Stolen Skateboard
    11 октября 2009

    Джонатан пытается совместить работу и удовольствие и позволяет себе соблазнить клиента, у которого украли любимый скейтборд сына.

  • 5
    5

    Дело об одинокой белой голубке

    The Case of the Lonely White Dove
    18 октября 2009

    Джонатан соглашается разыскать любовь русского условно-досрочно освобожденного на Брайтон-Бич, где Сюзанна часто отмечала, что хотела бы побывать. Джонатан приглашает ее на свидание, и к нему присоединяются Рэй и Лиа, которые продолжают испытывать проблемы в браке/интимной жизни. Психотерапевт советует Джорджу поэкспериментировать со своей сексуальностью, чтобы помочь ему "найти свою женскую сторону", что может восстановить ослабевающую женскую аудиторию журнала.

  • 6
    6

    Дело о прекрасной шантажистке

    The Case of the Beautiful Blackmailer
    25 октября 2009

    Джонатана нанимают, чтобы выследить шикарную мошенницу из Крейглиста, которая снимает на видео, а затем шантажирует женатых мужчин. Джордж, уставший от социальных обязательств высшего общества, настаивает на том, чтобы сопровождать его и Рэя в этом деле.

  • 7
    7

    Дело об украденной сперме

    The Case of the Stolen Sperm
    1 ноября 2009

    Обеспокоенный внезапным исчезновением двух лесбиянок, которые покупали его сперму, Рэй просит Джонатана помочь ему выследить эту пару. Проникнув в их квартиру, Джонатан узнает, что пара улетела, но не оставив после себя улик, которые одновременно шокируют и интригуют Рэя. Тем временем Джордж игнорирует предупреждения Джонатана, публикуя пренебрежительную статью о Ричарде Антреме, что приводит его конкурента по издательскому бизнесу в ярость в местной пивной.

  • 8
    8

    Поддавки

    Take a Dive
    8 ноября 2009

    Джонатан, Рэй и Джордж готовятся к борьбе с командой GQ во главе с Ричардом. Джонатан получает телефонные звонки с угрозами публично опозорить Джорджа, но "решает это дело". Джордж спит с Присциллой, и она умоляет его позволить Ричарду выиграть бой. Джонатан спит со Стеллой. На поединке Рэй проигрывает, Джонатан побеждает, а Джордж позволяет Ричарду победить.