- 2017–2021
- США
- Мультипликация, Ужасы, Фэнтези, Боевик
Расскажите друзьям:
Убийство активизирует его
Murder Wakes It Up
13 мая 2021
Сезон 4
- 2021
Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
- 1
1 Через шесть недель после битвы при Линденфельде Тревор и Сифа изнемогают от постоянных странствий по земле, истребляя ночных существ и культистов, стремящихся воскресить Дракулу; во время этих сражений они узнают об элементальном духе по имени "Смерть", который питается душами мертвых. Они прибывают в город Тырговиште, где началась кампания Дракулы против человечества; исследуя руины, Тревор находит магический кинжал. За ними присматривает пара вампиров по имени Варни и Ратко, причем Варни раздражен их вмешательством. Тем временем Алукард, успевший обзавестись многочисленными трупами за пределами замка Дракулы, встречает лошадь с мертвым гонцом, везущим карту и вызов в деревню Данешти, которая требует его помощи. Похоронив труп гонца, Алукард смотрится в зеркало и понимает, что "превращается в Бельмонта", чувствуя потребность вмешиваться в чужие дела.
- 2
2 Обладать миром
Having the World
13 мая 2021Гектор, больше не находясь в заточении и вступив в нормальные отношения с Ленор, пытается создать новый кузнечный молот, тайно помещая магические камни в стены замка. Прося Кармиллу быть терпеливой с Гектором, Ленор узнает, что тот стремится к господству над всем миром, желая забрать все у тех, кто забрал у нее. Гектор заканчивает работу над молотом. Пытаясь отдохнуть, Тревор и Сифа попадают в засаду ночных существ Варни и Ратко, но их спасает Замфир, главный страж подземного двора Тырговиште. Замфир хочет завербовать пару в местное сопротивление при условии, что она и Подземный двор заслужат их доверие. Пока Замфир преследует Варни и Ратко, Тревор находит светящийся камень на трупе солдата сопротивления в надежде, что он окажется полезным.
- 3
3 Не останавливайся
Walk Away
13 мая 2021Ночные существа закапывают трупы и восстанавливают город магов под руководством Айзека. Флисиес расспрашивает Исаака о его приказах, тот объясняет, что хочет, чтобы они сделали нечто большее, чем то, для чего они были предназначены, решив отныне жить собственной жизнью. Варни связывается с Исааком через волшебное зеркало и просит его помощи в воскрешении Дракулы, но получает отказ. В своем лагере Моргана и Стрига попадают в засаду, устроенную простолюдинами, которые пытаются их прогнать. После того как она и ее воины убивают нападавших, Стрига сетует на то, что она и Моргана будут вечно воевать и планировать войну Кармиллы. Кармилла связывается со своими сестрами и призывает их вернуться домой. Вернувшись в Тырговиште, Тревор и Сифа наблюдают, как оставшиеся люди недоедают, и решают исследовать город, надеясь заслужить доверие Замфира, помогая другим вместо нее. Тревор также обнаруживает, что волшебный кинжал может быть заряжен энергией от светящегося камня.
- 4
4 Пойти на жертвы
You Must Sacrifice
13 мая 2021Пока Тревор и Сифа обсуждают ситуацию в Тырговиште, Алукард прибывает в Данешти и защищает его от нападающих Ночных существ. Приняв просьбу главы деревни Греты стать ее защитником, Алукард знакомится с Сен-Жерменом. В воспоминаниях Жермен встречает свою возлюбленную и вместе с ней исследует Бесконечный коридор, пока она не пропала. В Бесконечном коридоре Жермен встречает алхимика, который дает ему ключ от коридора, чтобы он мог найти свою возлюбленную - при условии, что он пожертвует всем, что у него когда-либо было, включая его мораль - и сообщает ему, что единственный способ действительно контролировать коридор - это создать Ребиса; искусственное тело, которое является одновременно мужчиной и женщиной, с двумя душами. Вернувшись на Землю, Жермен пускается в темный путь, чтобы собрать необходимые предметы и информацию, пока Варни не вербует его для помощи в воскрешении Дракулы, объединившись с ним и вампиром-воином Драганом для организации нападения на Данешти и другие деревни. Вернувшись в настоящее, Жермен предлагает переселить жителей Данешти в замок Дракулы для защиты, на что Алукард соглашается.
- 5
5 Ты вернулся к жизни
Back in the World
13 мая 2021Алукард, Грета, Жермен и Грета выводят жителей деревни из Данешти, но в лесу попадают в засаду Ночных существ, хотя им удается убить их и привести людей в замок. Пока он создает Ночных существ, Ленор сообщает Гектору о плане Кармиллы по захвату мира и признается, что Кармилла использовала ее так же, как Дракула использовал Гектора. Вернувшись в Тырговиште, Сифа выражает возмущение тем, что Замфир забирает еду у голодающих горожан, чтобы прокормить свой собственный народ. Несмотря на их разногласия, Сифа спасает Замфира от ночного существа, так как они не могут позволить себе терять способных бойцов. Однако перед смертью существо тайно помещает магический камень слежения на шею Замфира. Вернувшись в город магов, Исаак и ночные существа атакуют замок Кармиллы; Исаак приказывает им уничтожить всех, кроме Гектора, которого он собирается убить сам.
- 6
6 Вы не достойны моей крови
You Don't Deserve My Blood
13 мая 2021Начинается битва за Штирию: Исаак и его армия ночных существ сталкиваются с армией Кармиллы. Ленор пытается вытащить Гектора из замка, но попадает в ловушку магического барьера Гектора. Исаак снова встречает Гектора и собирается убить Ленор, но решает пощадить обоих, увидев, что Гектор пожертвовал своей жизнью ради безопасности Ленор. Гектор отрезает себе палец, чтобы снять связывающее кольцо, а Исаак активирует барьер из камней, помещенных Гектором ранее, и заманивает Кармиллу в ловушку в ее тронном зале. Айзек одолевает Кармиллу своими ночными существами, но, отказавшись быть убитой своими врагами, Кармилла кончает жизнь самоубийством прежде, чем Айзек успевает покончить с ней. Морана и Стрига отступают со своими войсками, почувствовав смерть Кармиллы, а Гектор и Исаак обсуждают, как их обоих использовали в качестве рычагов давления. Исаак основывает свое собственное королевство в Стирии, а Гектор решает остаться с Ленор. Также выясняется, что Гектор тайно работал с Сен-Жерменом и Варни над воскрешением Дракулы.
- 7
7 Великое деяние
The Great Work
13 мая 2021Следящий камень, подброшенный Замфиру, позволяет Радко и Варни обнаружить местонахождение Подземного двора. Когда они планируют свои дальнейшие действия, Ратко высмеивает Варни за то, что тот всего лишь преступник, а не "идеальный" вампир, как он сам, но Варни загадочно предполагает, что он не тот, за кого его принимает Ратко. Тревор и Сифа, наконец, встречаются с самим Подземным двором и узнают, что он состоит из разлагающихся трупов королевской семьи, и что Замфир, обманувшись в своем убеждении, что короли просто спят, готовилась к их "пробуждению" в ущерб благополучию своего народа. Пока Сифа и Замфир спорят, Тревор находит еще больше магических артефактов и понимает, что все они идут вместе. Затем в Суд вторгается орда ночных существ под предводительством Варни и Ратко. Тем временем, пока Алукард и Грета присматривают за беженцами в замке Дракулы, Сен-Жермен тайно подает сигнал скрытой в лесу армии Драгана идти на замок, ведя с собой Ребиса, сшитого из кусков множества трупов.
- 8
8 Магия смерти
Death Magic
13 мая 2021Тревор, Сифа и Замфир пытаются защитить выживших в Тырговиште. Замфир жертвует собой, чтобы спасти мать и ребенка от Ратко, которого впоследствии убивает Тревор с помощью специального крестообразного клинка, взятого им из Подземного двора. Тем временем Алукард и Грета ведут беженцев в отчаянную борьбу с силами Драгана, но в итоге вынуждены вернуться в замок Дракулы. Столкнувшись с Жерменом в детской комнате Алукарда, где умер Дракула, Алукард и Грета узнают, что Жермен использует души убитых в продолжающейся битве, чтобы открыть Бесконечный Коридор - через него он воскресит Дракулу и Лизу, чтобы слить их души в Ребиса, сила которого позволит Жермену безопасно искать в Коридоре свою пропавшую возлюбленную, а также даст ему неограниченный доступ к бесконечным измерениям Коридора. Алукард пытается остановить его, но Жермен создает магический барьер, чтобы защитить себя. Вернувшись в Тырговиште, Варни находит волшебное зеркало, которое может телепортировать его в замок Дракулы, и использует его, чтобы присоединиться к Сен-Жермену. Увидев, что Варни скрылся в зеркале, Тревор и Сифа преследуют его.
- 9
9 Концовки
The Endings
13 мая 2021Тревор и Сифа попадают через зеркало в замок Дракулы, где они воссоединяются с Алукардом и сражаются с захватчиками. Силы Драгана приносят Ребис Жермену, а Варни дает ему последовательность ковки Гектора, чтобы сплавить в нем души Дракулы и Лизы. Пока Жермен готовится к ритуалу, Варни внезапно обнаруживает, что он был алхимиком, который дал Жермену ключ к Бесконечному коридору, а затем превратился в свою истинную сущность - древнего элементального духа Смерти. Заставив Жермена участвовать в ритуале, Смерть признается, что манипулировал Жерменом, чтобы снова выпустить на свет безумного Дракулу, который будет пировать бесконечной смертью. Тревор, Сифа и Алукард убивают Драгана и его генералов и добираются до Жермена как раз в тот момент, когда он вызывает Дракулу и Лизу в Ребис. Когда Тревор с помощью кнута Утренней Звезды разрушает магический барьер, раскаявшийся Жермен отвлекает Смерть на достаточно долгое время, чтобы Тревор уничтожил Ребис с помощью святой воды и крестообразного клинка, освободив души Дракулы и Лизы - хотя в результате взрыва замок сильно поврежден, а Жермен смертельно ранен. Разъяренный Смерть поглощает ключ Бесконечного коридора, чтобы укрепить себя. Признавшись Сифе в любви, Тревор в одиночку сражается со Смертью. Несмотря на тяжелые ранения, Тревор объединяет артефакты, найденные в Суде, с волшебным кинжалом и наносит им удар Смерти, уничтожая его мощным взрывом, который поглощает и Тревора.
- 10
10 Это была странная история
It's Been a Strange Ride
13 мая 2021Прошло две недели с тех пор, как Тревор, похоже, пожертвовал собой, чтобы победить Смерть. Ленор, разочаровавшись в вампиризме и не желая жить в плену у Айзека, примиряется с Гектором, после чего выходит на солнечный свет и позволяет себе распасться. В замке Дракулы беженцы начинают создавать постоянное поселение под руководством Алукарда и Греты, а Сифа сообщает Алукарду, что беременна ребенком Тревора. К их шоку, внезапно появляется лошадь, несущая раненого, но все еще живого Тревора, которого Сен-Жермен перенес в безопасное место через Бесконечный коридор незадолго до смерти последнего. Тревор также рассказывает, что оружие, которое он использовал, было изначально создано волшебником-кузнецом в рамках "очень одностороннего" договора с Богом об убийстве-самоубийстве, поэтому оно и обладало способностью убивать Смерть. Воссоединившись, трое размышляют о том, что они пережили вместе, и надеются на светлое будущее. Тем временем в Лондоне выясняется, что Дракула и Лиза были успешно воскрешены в результате ритуала и поселились в гостинице, замаскировавшись под простолюдинов; хотя никто из них не понимает, как и почему ритуал восстановил их, они решают скрываться и позволить своему сыну жить своей жизнью, пообещав когда-нибудь навестить его. Серия заканчивается тем, что Дракула и Лиза вместе лежат в постели, поклявшись полностью использовать свой новый шанс на жизнь, чтобы построить свое новое будущее.
