Доктор Мартин

Сезон 3

• 2007

• 1
  1

  Яблоко не падает

  The Apple Doesn't Fall

  24 сентября 2007

  Мартин считает, что Луиза может заболеть анемией после того, как потеряет сознание перед классом. Дочь Эллисон Лейн Дельф лечится от гиперактивности, но позже подозревают, что она принимала таблетки для похудания своей мамы. После ужаса и шока от раскрытия тайны своей невесты Джули, констебль Марк Милоу ушел - констебль Джо Пенхейл прибывает в Портвенн, чтобы заменить его, привлекая внимание доктора, который обнаруживает его без сознания за рулем полицейской машины. Луиза становится пациентом Мартина. В американском выпуске под названием Tick ??Tock.

• 2
  2

  Движение

  Movement

  1 октября 2007

  Берт Лардж отказывается от своего сантехнического бизнеса в пользу ресторана, но пренебрегает получением лицензии на продажу алкоголя. После открытия ресторана произошло несколько случаев пищевого отравления, одной из которых была Луиза. Поппи заполняет кабинет доктора, пока Полин проходит курс сертификации в качестве лаборанта Мартина. Мик Мейбли становится новым поваром Берта. В американском выпуске под названием «Утро после».

• 3
  3

  Городские пижоны

  City Slickers

  8 октября 2007

  Энтони и Терри Оквуд и их недисциплинированный сын Сэм, который вандализирует автомобили, переезжают в соседний дом с Луизой, создавая проблемы для нее, Мартина и местных жителей. У PC Penhale развилась агорафобия. Одинокая вдова миссис Авирелл неоднократно посещает офис Мартина из-за привычного кашля. Ее кот ТомТом исчез и без ее ведома спал с Сэмом. И Сэму, и миссис Авирелл диагностировали туберкулез. В американском выпуске под названием Love Thy Neighbor.

• 4
  4

  Поклонник

  The Admirer

  15 октября 2007

  Владелец отеля Кэрри Уилсон, к большому огорчению Луизы, приглядывается к Мартину. Позже Мартин случайно сбегает и убивает собаку Уилсона своей машиной. У Джоан есть поклонник в лице художника Эдварда Мелвилла, который моложе ее на 30 лет. Мартин заходит к ним, занимающимся сексом в ее доме. Позже он и Джоан ссорятся из-за его возражений против отношений. Позже Мелвилл падает в обморок в отеле Уилсона, Мартин диагностировал передозировку лекарств, прописанных от эректильной дисфункции. Эл Лардж возвращается после долгой поездки в Африку и сообщает Мартину, что во время поездки у него украли все его имущество. Полина находит Ала упавшим на пол в своей квартире. Мартин ставит ему диагноз "сонная болезнь" - результат укуса мухи цеце в Африке.

• 5
  5

  Падуб несет колючку

  The Holly Bears a Prickle

  22 октября 2007

  Мартин отменяет прием всех лекарств матери Полины, Доун, и предписывает изменить диету. Луиза и Мартин вместе посещают благотворительный концерт, и когда Луиза тянет его под дерево для поцелуя, он портит момент, холодно диагностируя ее жест как поведение, вызывающее колебания настроения. Луиза понимает, что пара никуда не денется, и прекращает их отношения. Тетя Джоан настаивает, что Мартин может работать над тем, чтобы стать более понимающей личностью, но он настаивает, что не может измениться, и отказывается «... постоянно говорить чушь и улыбаться». Берт Лардж прекращает покупать продукты у тети Джоан, которая считает, что у них был устный контракт. Пристрастие Полины к азартным играм, наконец, достигает апогея после того, как она настолько отвлеклась, что перепутала записи пациентов, и ее самокат был возвращен во владение. Эл Лардж настаивает на том, чтобы Полин полностью заплатила за самокат своим игровым выигрышем. После взрывной конфронтации в офисе Мартина с Доун из-за того, что Полин использовала свою кредитную карту для своих азартных игр, Мартин приказывает ее матери покинуть офис и настаивает, чтобы Полина получила профессиональную помощь с ее зависимостью или была уволена с его работы. Он заставляет ее вернуть деньги, которые Ал одолжил ей, чтобы вернуть скутер. Подруга Луизы Холли получает травму спины, гуляя с Луизой. Выздоравливая в квартире Луизы, Мартин наносит профессиональный визит и неловко, следуя совету тети Джоан, пытается выразить сочувствие пациенту. Мартин и Луиза спорят о его попытке как о бесчувственных словах. Мартин воскрешает Холли после того, как она падает на пол, в то время как Луиза смотрит с изумлением и выражает свое восхищение его навыками. Эпизод заканчивается тем, что Мартин делает Луизе предложение, говоря ей, что не представляет жизни без нее. Она сразу принимает его предложение. В американском релизе "Breaking Up Is Hard to Do".

• 6
  6

  Сейчас так странно

  Nowt So Queer

  29 октября 2007

  Первоначально транслировался в течение недели Хэллоуина в 2007 году. Новости о помолвке Мартина и Луизы распространяются по Портвенн, как лесной пожар, и Берт Лардж просит организовать свадьбу. Мартин хочет жениться на церковной свадьбе. Разведенный PC Джо Пенхейл дает свой совет по обращению с женщинами. Полина просит быть подружкой невесты. В селе вспыхивает загадочная респираторная инфекция. Мартин начинает беспокоиться о пациентке Бет Соул, у которой грибковая инфекция в легких, и которая живет со своей властной и зловещей сестрой Джанет, биохимиком, которая придумывает зелья и таблетки в подвальной лаборатории. Полин сообщает Мартину, что Джанет называют «Черной вдовой» и что она, как утверждается, убила своих коллег. Джанет говорит, что ее уволили со своего поста за «расхождение во мнениях по поводу процедуры», и она не хочет, чтобы Мартин шпионил за их домом. Бет подчиняется контролирующей личности Джанет и угрозам последствий, если она не будет следовать приказам Джанет. Аптекарь миссис Тишелл, потерявшая сознание и упавшая на прилавок, разбужена Мартином и говорит ему, что Бет не выписала ей никаких рецептов. Когда Мартин доставляет антибиотики Бет к ней домой, он и сестра Джанет, которая выращивает грибы в своем подвале, спорят о ее властном вмешательстве в его медицинское обслуживание Бет. После того, как он уходит, Джанет забирает лекарство Бет, настаивая на том, чтобы Бет принимала только ее смесь, сваренную из ее доморощенных грибов. Бет приглашает перевозчика письма Дэйва на чашку чая, и Джанет ругает Бет за это, намекая, что она может отправить Джанет в больницу. Берт навещает Мартина в офисе из-за хронического кашля и говорит, что чувствует, что что-то заползло ему в ухо. Позже Дэйв падает в обморок в офисе Мартина, а Мик Мейбли находится без сознания на кухне ресторана Берта. Мартин говорит PC Джо Пенхейлу, что эпидемия была вызвана спорами и грибком. Пенхейл сравнивает ситуацию с « Вторжением похитителей тел». Ал Лардж обеспокоен своими финансами и учащающимися приступами кашля. Мартин находит таблетки, которые Джанет заставляет Бет принимать, и идет в подвальную лабораторию грибных культур и смесей. Он спорит с Джанет и обвиняет ее в том, что она является источником вспышки болезни в Портвенне, называя ее «жуткой старой летучей мышью». Планируя свадьбу в ресторане Берта на открытом воздухе, Мартин дает Луизе носовые повязки, чтобы она не храпела рядом с ним ночью.

• 7
  7

  Долго и счастливо

  Happily Ever After

  5 ноября 2007

  В день их свадьбы беременная подружка невесты Луизы Изобель попала в глаз вечеринкой, и ей пришлось носить повязку на глазу. Местного флориста арестовывают, а его магазин закрывают ставнями. Роджер Фенн собирается выдать невесту и помогает Мартину выбрать гимны. Берт Лардж должен составить план действий на случай непредвиденных обстоятельств, связанных с обслуживанием свадьбы, после того, как водопроводные трубы прорвутся в гейзер на тротуаре. Мартин предлагает викарию, преподобному Счетчику, проблемы с алкоголем, а затем ловит его бутылкой виски и пытается вырвать бутылку из его рук. Викарий попадает в больницу после падения и перелома бедра. Мартин просит соседского священника г-на Портера заменить его, хотя Портер разочаровался и цинично относится к свадьбам. Мартин платит высокую цену за свои услуги, поскольку ему приходится проводить медицинскую процедуру на домашней свинье Портера. Контроллер Джо Пенхейл ломает дверь цветочного магазина, чтобы тетя Джоан могла получить цветы на свадьбу. Палатка кейтеринга Берта и Ала рушится. Подружка невесты Луизы рожает на открытом воздухе на холме, и Мартин рожает маленькую дочь. Луиза и Мартин решают не жениться, оставляя всех ждать в церкви. В американском выпуске под названием In Sickness and In Health.