Доктор Мартин

Сезон 5

• 2011

• 1
  1

  Сохранить романтику

  Preserve the Romance

  12 сентября 2011

  Планы Мартина Эллингема возобновить свою карьеру консультанта в Лондоне приостановлены после рождения (пока не названного) сына, которого он породил со своей теперь уже разлученной партнершей Луизой Глассон. Когда он возвращается, ему сообщают, что у тети Джоан случился сердечный приступ, и она умерла за рулем припаркованной машины. У нового доктора Дайаны Диббс есть муж вместо Полины, которая перешла на работу в Бристоль. Констебль Джо Пенхейл обнаруживает кисту на своем теле и вместо того, чтобы быть осмотренным женщиной, идет к Мартину в дом Луизы для консультации. Квалификация доктора Диббс как врача сомнительна, учитывая, что она даже неправильно диагностировала собственный диабет 2 типа. Когда приходит первый пациент, она дает ему рецепт, но также вручает ему таблетки из своей сумочки, свои личные таблетки от диабета, вместо того, чтобы ему приходилось ждать, пока миссис Тишелл заполнит рецепт в аптеке. Она говорит ему, что если он не почувствует облегчения, просто примите еще таблеток. Позже пациентка теряет сознание в аптеке миссис Тишелл. Когда Мартин появляется, чтобы противостоять ей, она блокирует дверь стулом и выползает в окно, чтобы уйти от него. Начинается погоня, и она падает на тротуар. Чтобы служить обществу, Мартин возобновляет свою старую практику.

• 2
  2

  Вытри слезы

  Dry Your Tears

  19 сентября 2011

  Будучи преисполнен решимости справиться с отцовством, Мартин просит Луизу переехать в его дом, чтобы он мог помочь растить их сына. Он даже предполагает, что Луиза и «малышка» могут переехать с ним в Лондон. Луиза не слишком уверена в переезде в Лондон. Тем временем сестра тети Джоан Рут Эллингем появляется в Портвенне на похоронах Джоан. Тетя Рут - врач, как Эллингем и его отец Кристофер, но она психиатр. Тетя Рут, тетя Джоан и отец Эллингема Крис были братьями и сестрами. Эллингем превращает похороны Джоан в медицинское предупреждение. ПК Пенхейл принимает мобильный звонок в середине обслуживания и уходит, возвращаясь, чтобы прервать его, объявив о припаркованном автомобиле у входа. Мартин повредил пациента, упав на него, после того, как пациент наклонился в офисе. В доме пациента Гарри Поте он диагностирует у него хрупкость костей из-за того, что он принимает слишком много протеиновых коктейлей и проводит время, греясь под солнечной лампой. Тетя Рут не собирается оставаться, пока Мартин не обнаруживает, что ферма тети Джоан была завещана ей. Эл Лардж управлял фермой, пока кто-то другой не пришел к власти. Рут сообщает, что умирает, поставив себе диагноз волчанка. Мартин не согласен и диагностирует у нее простое аутоиммунное заболевание. Она решает сохранить ферму Джоан и поручить ей управлять Элом Ларджем.

• 3
  3

  Родился с дробовиком

  Born with a Shotgun

  26 сентября 2011

  У Эллингема новый администратор, Морвенна Ньюкросс, привлекательная девушка-подросток, которая заменит Полин. Морвенне не удается произвести хорошее впечатление на доктора, опаздывая в свой первый день. Ее дед Уильям Ньюкросс делится с ней своим запасом метамфетаминов, чтобы она приходила вовремя и была умна на работе. Бессонные ночи сказываются на Мартине и Луизе, которые еще не выбрали имя для своего нового сына. Страдания истощаются, когда они пытаются найти способы утешить своего постоянно плачущего ребенка. Тем временем тетя Рут имеет дело с незваным гостем Майклом Данвичем, который украл колпаки ступицы из ее автомобиля для своего художественного показа. Его мать Ширли страдает абдоминальными и психическими проблемами, а также считает, что сын пытается ее отравить. Тест доктора Эллингхема обнаруживает в ее организме большое количество мышьяка и предупреждает констебля Пенхейла о том, что ее сын может попытаться причинить ей вред. Эллингхэм определяет, что мышьяк исходит от старых обоев в доме в Данвиче, и отправляет ее в больницу. В конце дня Эллингем читает своему новорожденному сыну медицинский журнал.

• 4
  4

  Мать знает лучше

  Mother Knows Best

  3 октября 2011

  Сегодня День развлечений в Портвенне, и деревня гудит от волнения по поводу этого крупного мероприятия по сбору средств. Пенхейл в своей стихии, сплачивая бегунов и заручаясь поддержкой. Событие разжигает кулинарное соперничество между Бертом Ларджем, который управляет рестораном Ларджа с сыном Алом. и Марк Бриггс, владелец паба «Краб и лобстер». Они оба стремятся воспользоваться днем, чтобы увеличить свои сборы, предоставив еду бегунам и зрителям. Также неожиданно прибывает мать Луизы, Элеонора. Элеонора - воинственная личность, которая придирается к Луизе, Мартину и всем остальным. Мартин и Луиза обнаруживают, что их сын спит во время обычного кормления, пока они не узнают, что мать дала ему немного своего напитка, чтобы успокоить его. Луизе неудобно, когда рядом находится ее мать, но Элеонора указывает, что она пробудет в городе какое-то время. Луиза и она спорят о том, что Элеонора бросила ее и переехала в Испанию, когда Луизе было 11 лет. Миссис Тишелл и Элеонора ссорятся из-за Мартина, Элеонора жалуется на Мартина и принижает аптечный бизнес миссис Тишелл. В конце концов, Луиза выгоняет свою мать из дома, в котором она живет с Мартином, и говорит ей, что хочет, чтобы она покинула Портвенн. Тетя Рут нанимает Ала на полный рабочий день в качестве управляющего своей фермой.

• 5
  5

  Запомни меня

  Remember Me

  10 октября 2011

  У PC Joe Penhale неожиданный гость: его бывшая жена Мэгги Рид, которая, кажется, совершенно забыла, что они расстались пару лет назад. Он спрашивает ее, знает ли она текущую дату, и она отвечает, что это 2008 год (а не текущий 2011 год). Парень Мэгги звонит Пенхейл, пытаясь ее найти, но Мэгги говорит, что не знает его. Пенхейл разрывается между тем, чтобы быть с ней, поскольку он все еще любит ее, или исправлять ее кажущиеся упущения в памяти о последних нескольких годах. Он ведет ее в ресторан Ларджа, где его коллега Мартин быстро замечает, что у Мэгги симптомы преходящей глобальной амнезии. Берт и Эл Лардж спорят из-за неоплаченных счетов, и Берт безуспешно пытается убедить Мартина вложить деньги в ресторан. Он также посещает ростовщиков и пытается скинуть часть своего личного имущества, чтобы собрать необходимые средства. После того, как они отказываются, он занимает у них деньги и лжет Алу о поправке финансов. Мать Луизы Элеонора догоняет своего старого школьного друга Пола Хейла, местного рыбака, который берет ее на свидание. Когда болезнь Аддисона заставляет Пола рушиться на своей лодке, и Мартин должен спешить на помощь, Элеонора смеется над его падением. Морвенна прибывает в отделение с травмированной ногой, и доктор гримасничает при виде крови, обрабатывая рану. Эллингем замечает, что Морвенна избегает прививки от столбняка, и понимает, что боится игл. PC Penhale предупреждает Мартина и Луизу, что, если они не зарегистрируют имя для своего сына в ближайшее время, государство будет вынуждено вмешаться. В конце концов, они назвали своего сына Джеймсом Генри Эллингхэмом в честь обоих своих дедов. Мартин регистрирует имя, не сообщая Луизе.

• 6
  6

  Не отпускай

  Don't Let Go

  17 октября 2011

  Пытаясь уговорить Мэгги остаться в Портвенне после того, как она получит все разрешение, компьютерный компьютер Джо Пенхейл пытается доказать, что он для нее мужчина, и даже разрабатывает ситуации, в которых он может продемонстрировать свою мачо-сторону, чтобы произвести на нее впечатление. Мэгги в конце концов уходит, но она и PC Пенхейл расстались в хороших отношениях, после того, как он понимает, что ее уход лучше для них обоих. Тетя Рут находит старые фотографии Мартина в детстве. Мартин вмешивается, когда смотритель школы мистер Коли сбивается с толку после вдыхания угарного газа и подвергает школьных детей опасности. Напряжение между Мартином и Луизой нарастает, поскольку они оказываются не в состоянии договориться ни о чем, в том числе о его принятии решений о Джеймсе Генри без обсуждения с ней. Луиза и Джеймс переезжают к ее матери.

• 7
  7

  Кошки и акулы

  Cats and Sharks

  24 октября 2011

  Влечение миссис Тишелл к Мартину усиливается, чему способствует его продолжающаяся разлука с Луизой. Ресторанный бизнес Берта Ларджа испытывает финансовые затруднения. Он даже не может позволить себе еду и питье для благотворительной акции по сбору денег для кошачьего приюта Флоренс Дингл. Миссис Дингл обезумела. Ей отчаянно нужны деньги, чтобы и дальше ухаживать за кошками и котятами, на которых она ухаживает. Берта также преследуют ростовщики Аластер Тонкен и его сын Норман за выплату 1000 фунтов стерлингов, которые они дали ему для погашения его долгов, предупреждая о последствиях, если он не заплатит. Луиза не знает, что ее мать Элеонора предпочитает помогать Берту с его рестораном, поэтому она бросает маленького Джеймса Генри с подростком Энглом Грэппи. После того, как Рут дает Элу 800 фунтов стерлингов на оплату ограждения на своей ферме, он вместо этого использует деньги, чтобы вытащить Берта из лап ростовщиков. Вместе с 200 фунтами стерлингов, которые уже были у Берта, они могут выплатить 1000 фунтов стерлингов ростовщикам. Однако акулы говорят, что он все еще должен еще 350 фунтов стерлингов за проценты и штраф за просрочку платежа. Рут расстроена, когда Ал рассказывает ей, что он сделал с ней, 800 фунтов стерлингов, но позже Ал предлагает ей процент от прибыли ресторана в счет погашения своего долга перед ней. После того, как миссис Дингл падает в обморок, Пенхейл ухаживает за ней, ожидая прибытия Мартина. Пока Мартин ухаживает за миссис Дингл, Пенхейл слышит, как Ал, Берт и ростовщики спорят, и приказывает Тонкенам покинуть город и никогда не возвращаться. Мартин узнает, что Энгл Грэппи ухаживает за Джеймсом Генри, когда она приезжает за медицинской помощью, толкая детскую коляску. Он противостоит Луизе о том, что Элеонора ухаживает за их сыном. Мартин, которому помогает Морвенна, проводит экстренную операцию по удалению грыжи матери Луизы, Элеоноры, и спасает ей жизнь, когда прибытие машины скорой помощи задерживается.

• 8
  8

  Когда-либо после

  Ever After

  31 октября 2011

  Миссис Тишелл обнаруживает, что больше не может скрывать своего увлечения доктором Эллингемом, и решает, что она должна принять решительные меры, подпитываемые коктейлем наркотиков, влияющих на ее суждения. Появляется ее муж Клайв и объявляет о завершении карьеры. После осмотра у Марин Клайв узнает, что он должен делать себе инъекции каждый день, чтобы кровь не свернулась. Мать Луизы, Элеонора, говорит, что на время уезжает из города. Миссис Тишелл неправильно подает глазные капли ПК Пенхейлу, из-за чего он разбивает свой Land Rover. Мартин просит миссис Тишелл присматривать за Джеймсом в течение дня, а в противном случае делать ее мужу Клайву его ежедневные уколы. Клайв Тишелл думает, что у Мартина и его жены был роман во время его долгого отсутствия, мысль о котором ненавидит Мартина. Она ошибочно думает, что Мартин послал ей тайное сообщение через молодую пару, которую лечил, и исчезает вместе с Джеймсом в соседнем доме отдыха. Наркотики на несколько часов заставляют ее думать, что Джеймс - ее сын и сын Эллингема. Мартин, Луиза, тетя Рут и констебль Пенхейл преследуют ее. Чтобы выманить ее из запертого дома, Мартин притворяется, что исповедует свою любовь к миссис Тишелл и хочет остаться в Портвенне, на самом деле направляя свои замечания на Луизу. Джеймс Генри спасен, Мартин и Луиза признаются в любви, целуются и примиряются.