На дне

Eastbound & Down

На дне / Eastbound & Down
  • Режиссер: Джоди Хилл, Дэвид Гордон Грин, Адам МакКей
  • В ролях: Дэнни Макбрайд, Стив Литтл, Кэти Миксон, Лиза Де Радзо, Джон Хоукс, Дженнифер Ирвин, Этан МакГи, Бо Митчелл, Эндрю Дэйли, Бен Бест

Бейсболист Кенни, которому из-за ужасного характера пришлось оставить спортивную карьеру и вернуться в родной город, работает физруком в местной школе. Но несмотря ни на что, он не оставляет надежды вернуться в большой спорт.

Расскажите друзьям:

Сезон 3

Описания эпизодов этого сезона переведены с английского языка.
  • 1
    1

    Глава 14

    Chapter 14
    19 февраля 2012

    Наслаждаясь новым началом своей бейсбольной карьеры в качестве замыкающего во второлиговой команде Myrtle Beach Mermen, Кенни Пауэрс погружается в жизнь бодибординга, водных мотоциклов и жестких вечеринок со своим кэтчером Шейном. Во время поездки в Шелби на годовалый день рождения своего ребенка Кенни воссоединяется с Эйприл.

  • 2
    2

    Глава 15

    Chapter 15
    26 февраля 2012

    С ребенком на буксире, разгневанный Кенни отправляется на север в поисках Эйприл. Не получив помощи от Дастина, Марии или Джейми, Кенни разыскивает своего бывшего лакея Стиви, который в настоящее время работает в автосалоне Эшли Шеффера. В попытке освободить Стиви Кенни попадает на извращенный праздник на плантации, который устраивает дилер.

  • 3
    3

    Глава 16

    Chapter 16
    4 марта 2012

    В Миртл-Бич приезжает профессиональный скаут Рой МакДэниел, чтобы попросить Кенни стать наставником Ивана Доченко, подающего надежды молодого русского питчера. Стиви устанавливает основные правила для своего возвращения в команду Кенни и одновременно пытается разобраться в отношениях Шейна и Кенни.

  • 4
    4

    Глава 17

    Chapter 17
    11 марта 2012

    Убежденный в том, что его сын проклят, Кенни винит Тоби в своих последних неудачах. Позже он пытается наладить отношения с прямолинейной семьей Шейна в трудную минуту. Стиви одолевает чувство вины.

  • 5
    5

    Глава 18

    Chapter 18
    18 марта 2012

    Кенни удивлен неожиданным визитом гостей. Отчаявшись вернуть контроль над своей командой, Кенни решает устроить вечеринку 4 июля, чтобы покончить со всеми вечеринками 4 июля. Тем временем, мучимый чувством вины Стиви пытается признаться Марии.

  • 6
    6

    Глава 19

    Chapter 19
    25 марта 2012

    Кенни и Эдуардо копаются в своем общем прошлом, пытаясь найти постоянный уход за ребенком Тоби. Стиви продолжает оплакивать свою потерю, а Кенни принимает новую подачу, одновременно осознавая свою ответственность как мужчины и отца.

  • 7
    7

    Глава 20

    Chapter 20
    8 апреля 2012

    Кенни пытается переубедить тренера Бэнкса и вернуться в ротацию, но множество препятствий угрожают помешать его стремлению к искуплению. Стиви пытается вернуть Марию.

  • 8
    8

    Глава 21

    Chapter 21
    15 апреля 2012

    Финал третьего сезона. Пока Кенни приспосабливается к новым реалиям своей жизни, поворот судьбы меняет его будущее с Русалками.