Одиннадцатый час

Описание серий

• 1
  1

  Воскрешение

  Resurrection

  19 января 2006

  После того, как в поле было обнаружено большое количество порочных плодов, Иэн Худ и Рейчел Янг вызываются помочь полиции в расследовании, чтобы найти преступника. Худ считает, что находка - это последнее деяние "Джепетто", неизвестного преступника, ответственного за эксперимент по клонированию человека на черном рынке по всей Восточной Европе. Янг дружит с дерзким сержантом Дагом Куком, который снабжает ее и Худа конфиденциальной информацией по делу. Худ допрашивает смотрителя фермы, где были найдены зародыши, и в результате его допросов обнаруживается импровизированная лаборатория и родильный дом на промышленной территории, которыми руководит врач, исключенный из медицинского реестра девять месяцев назад за недобросовестную работу. Пока Худ подозревает, что за операцией может стоять местный бизнесмен Питер Гиффорд, опустошенный смертью сына, Куку звонят и сообщают, что в местную больницу поступила 19-летняя мать Келли Фокс, которая, как они подозревают, является последней суррогатной матерью для Джепетто. Худу предстоит наперегонки со временем спасти девушку от беды и одновременно привлечь к ответственности главного подозреваемого.

• 2
  2

  Заражение

  Containment

  26 января 2006

  Обнаружение разложившегося тела экскаваторщика Кристофера Фишера на строительной площадке церкви заставляет полицию заподозрить вспышку чумы, вызванную гниением тел, обнаруженных под полом церкви. Худ, однако, понимает, что дело гораздо серьезнее, и вместе с коллегой Мартином Калланом приказывает ввести карантин для персонала, работающего на раскопках. Младший сотрудник Нед, отчаянно желая попасть на празднование пятого дня рождения своего сына, вырывается из карантина, заставляя Худа и Янга пуститься в погоню. Тем временем анализы тела Фишера показывают, что он был заражен гибридом вирусов оспы и танапокса. Худ понимает, что он был заражен задолго до работы на объекте. Янг обнаруживает, что Фишер подрабатывал в похоронном бюро, где он вступил в контакт с инженером завода, который разбился насмерть во время ремонта холодильной системы. Анализы показывают, что инженер также был заражен вирусом. Следы приводят команду в общежитие, где проживают несколько нелегальных китайских рабочих с завода. Однако вскоре выясняется, что владелец фабрики Эллис Гибсон скрывает опасную тайну.

• 3
  3

  Криптос

  Kryptos

  2 февраля 2006

  Худа призывают помочь старому другу Ричарду Адамсу, которого недавно уволили с работы в Институте экологических исследований из-за его все более неуравновешенного поведения. Босс компании Дестрано рад, что Адамса уволили, но опасается, что если произойдет утечка информации о его "небезупречных" исследованиях, это может пагубно сказаться на репутации института. Пока Адамс пытается добиться публикации своих исследований, Худ встречается с одним из своих коллег, Мартином Годли, который утверждает, что исследования Адамса были интригующими и, возможно, являются лишь вершиной большого экологического айсберга. Когда позже Адамс исчезает, подозревая, что он совершил самоубийство, Худ пытается расшифровать файл, присланный ему Адамсом, который содержит закодированный файл. Тем временем Годли погибает в подозрительной аварии, и Худ подозревает, что серийный убийца - связанный с Дестрано - пытается заставить замолчать всех, кто связан с исследованиями Адамса. В то время как Худ начинает разгадывать код, Янг идет по следу улик, которые приводят ее к подозрению, что Адамс все еще жив. Но поскольку киллеры Дестрано теперь идут по следу обоих мужчин, ей предстоит гонка со временем, чтобы передать исследование в печать - прежде чем оно будет потеряно навсегда.

• 4
  4

  Чудо

  Miracle

  9 февраля 2006

  После чудесного исцеления мальчика, страдающего от рака, Худ и Янг отправляются в его родной город, чтобы расследовать утверждения о том, что его вылечила местная родниковая вода, в то время как этот район становится центром сосредоточения больных раком, отчаянно ищущих лекарство. Когда у этих жертв начинаются еще более тяжелые симптомы, Худ убеждается, что в воде должно быть что-то такое. Однако все анализы оказываются отрицательными, и становится все более вероятным, что хирург мальчика, доктор Уильямс, выдумал всю эту историю. Но вскоре после того, как Худ приходит к такому выводу, Уильямса находят мертвым в близлежащем водоеме, ставшим жертвой явного самоубийства. Случайная фраза в предсмертной записке о счетчике Гейгера, который Уильямс никогда бы не использовала из-за известных нацистских симпатий Ганса Гейгера, заставляет Худа начать расследование ее смерти, и он раскрывает правительственный заговор по добыче тяжелой воды, которая, как ему удается доказать, содержится в источнике. Шантажируя ведущего правительственного деятеля Дрейка, Худу удается очистить имя Уильямса, но не удается разоблачить участие секретной службы в этом деле.